10.06.2023 22:55

Finał Ligi Mistrzów [zapis relacji na żywo]

Finał Ligi Mistrzów między Manchesterem City a Interem Mediolan zakończył się zwycięstwem tego pierwszego. Oto zapis relacji na żywo.

Haaland i spółka pokonali Inter.

90+5′ – Koniec! Manchester City pokonuje Inter 1:0 i wygrywa Ligę Mistrzów!

90+1′ – 5 minut nadziei – tyle doliczył Marciniak.

88′ – Wielka szansa Interu zmarnowana przez Lukaku. Ederson zatrzymał jego strzał głową z bliskiej odległości.

83′ – Lukaku fauluje i ogląda żółtą kartkę.

82′ – Roszada w drużynie City. Walker zastąpił Stonesa.

78′ – Znakomita szansa Fodena, słaby strzał z bliskiej odległości, dobra obrona Onany.

75′ – Dwie zmiany w Interze. Schodza Bastoni i Dumfries, wchodzą Gosens i Bellanova.

73′ – Płaski strzał Lukaku z pola karnego. Ederson złapał piłkę.

71′ – Dimarco w poprzeczkę! Włoch próbował przelobować Edersona głową.

68′ – Gol dla Manchesteru City! Rodri trafił do siatki po uderzeniu z obrębu pola karnego. Jest 1:0 dla The Citizens.

64′ – Szybki wypad City zakończony zablokowanym dośrodkowaniem Stonesa. Bastoni był czujny.

60′ – Niecelne uderzenie głową Diasa po dośrodkowaniu z rzutu wolnego.

59′ – Żółta kartka dla Barelli, który dopuścił się faulu taktycznego na Fodenie.

58′ – Nieporozumienie w obronie City doprowadziło do groźnego ataku Interu. Ederson zatrzymał jednak strzał Martineza z boku pola karnego.

56′ – Zmiana w Interze. Schodzi Dzeko, wchodzi Lukaku.

55′ – Atmosfera staje się napięta, piłkarze obu stron co rusz mają pretensje do Marciniaka za odgwizydywanie lub nieodgwizdywanie przewinień. Polak pozostaje jednak stanowczy.

51′ – Rwany początek gry po przerwie. Faule powodują sporo pauz, brakuje płynności.

46′ – Druga połowa – rozpoczęta! Czy wyłoni zwycięzcę Ligi Mistrzów?

Przerwa – Jedna z najważniejszych akcji pierwszej połowy. Strzał Haalanda, obrona Onany.

Strong hand from Onana ????#UCLfinal pic.twitter.com/0BM0HnFmjU
— UEFA Champions League (@ChampionsLeague) June 10, 2023

45+2′ – Koniec pierwszej połowy. Manchester City 0:0 Inter Mediolan.

45+2′ – Mocny i niecelny strzał Akanjiego zza pola karnego.

45+1′ – Marciniak doliczył 2 minuty.

44′ – Manchester City nie wykorzystał rzutu wolnego z bocznej strefy boiska. Po dośrodkowaniu piłka wylądowała na aucie bramkowym.

40′ – Ostatnie 5 minut pierwszej połowy.

35′ – Koniec meczu dla De Bruyne. Belg schodzi z urazem. Zastępuje go Foden.

31′ – Belg wrócił do gry. Przynajmniej na razie.

30′ – Chwile grozy dla Manchesteru City. De Bruyne usiadł na murawie, potrzebuje pomocy medycznej.

29′ – Drugi celny strzał City. De Bruyne uderzył zza pola karnego, ale Onana łatwo złapał piłkę.

27′ – Ważna interwencja Onany, który zatrzymał strzał Haalanda z obrębu pola karnego. Było to pierwsze celne uderzenie mistrzów Anglii.

25′ – Długa sekwencja podań Manchesteru City zakończona stratą De Bruyne. Nadal jest 0:0.

20′ – Pierwsze uderzenie Interu. Brozović spróbował z dużego dystansu i bardzo się pomylił.

16′ – The Citizens też nie potrafią zresztą zagrozić bramce przeciwnika. Cierpliwie wymieniają piłkę.

10′ – Inter nie jest w stanie zawiązać ataku. Próby zagrań do przodu są niecelne, lądują za boiskiem lub pod nogami piłkarzy City.

6′ – Indywidualna akcja Bernardo. Portugalczyk wbiegł z piłką w pole karne i oddał strzał. Piłka minęła słupek.

3′ – Pierwszy strzał należał do Haalanda, który odebrał podanie w pole karne od De Bruyne. Norweg uderzył nad poprzeczką, a i tak był na spalonym.

1′ – Pierwszy gwizdek Szymona Marciniaka! Zaczął Inter.

20:53 – Manchester City może dziś zostać ósmym klubem w historii, który zdobędzie europejską potrójną koronę. Co ciekawe, za każdym razem, gdy Inter Mediolan wygrywał Ligę Mistrzów, pozbawiał przeciwnika szansy na skompletowanie trypletu. W 1964 roku zrobił to Realowi Madryt, w 1965 – Benfice, a w 2010 – Bayernowi Monachium.

20:50 – I jedni, i drudzy przegrali swój poprzedni finał europejskich pucharów. Manchester City w 2021 roku nie dał rady Chelsea w Lidze Mistrzów. Inter Mediolan w 2020 roku uległ Sevilli w Lidze Europy.

20:48 – Dzisiejsze spotkanie będzie pierwszym meczem pomiędzy obiema drużynami, w którym gra będzie toczyć się o stawkę. Dotąd dwukrotnie mierzyły się one towarzysko i za każdym razem padał wynik 3:0. Raz wygrali The Citizens, raz Nerazzurri.

20:45 -Jak wyglądała droga do finału w wydaniu obu drużyn?

Manchester City zajął pierwsze miejsce w tabeli grupy, w której znaleźli się również Borussia Dortmund, Sevilla i FC Kopenhaga. W fazie pucharowej pokonał kolejno: RB Lipsk, Bayern Monachium oraz Real Madryt.

Inter Mediolan zajął drugie miejsce w tabeli grupy, w której rywalizowali także Bayern, Barcelona i Viktoria Pilzno. Następnie wyeliminował Porto, Benfikę i Milan.

20:40 – Jak wyglądała droga do finału w wydaniu obu drużyn?

Inter Mediolan zajął drugie miejsce w tabeli grupy, w której rywalizowali także Bayern, Barcelona i Viktoria Pilzno. Następnie wyeliminował Porto, Benfikę i Milan.

Where heroes are made ✨#UCLfinal pic.twitter.com/cM1IvKGWnw
— UEFA Champions League (@ChampionsLeague) June 10, 2023

20:35 – Simone Inzaghi: – Jesteśmy mocno skoncentrowani i będziemy walczyć o każdy centymetr boiska. Musimy zachować skupienie i nie popełniać błędów.

20:30 – Pep Guardiola: – Mamy plan. Jeśli osiągniemy sukces, pomysł będzie dobry. Jeśli przegramy, pomysł będzie zły. Jesteśmy gotowi. Piłkarze dadzą z siebie wszystko.

20:25 – Skład Interu Mediolan:
I nostri 1️⃣1️⃣⚫???? per #ManCityInter ????
Forza ragazzi ????#UCLFinal #UCL #ForzaInter pic.twitter.com/6a2dJZmXJL
— Inter (@Inter) June 10, 2023

20:20 – Skład Manchesteru City:
???? TEAM NEWS ????

XI | Ederson, Akanji, Stones, Dias, Ake, Rodrigo, Gundogan (C), De Bruyne, Bernardo, Grealish, Haaland

SUBS | Ortega Moreno, Carson, Walker, Phillips, Laporte, Alvarez, Gomez, Mahrez, Perrone, Foden, Palmer, Lewis#ManCity | #UCLfinal pic.twitter.com/6eYE8aTGTH
— Manchester City (@ManCity) June 10, 2023

20:15 – Pakiet tekstów zapowiadających mecz:

Gdzie obejrzeć finał Ligi Mistrzów? –> KLIK
Historia angielsko-włoskich starć w finałach Ligi Mistrzów –> KLIK
Simone Inzaghi, specjalista od finałów –> KLIK

PiłkaNożna.pl

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 11/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Liga Mistrzów

19.03.2026 12:56

Oficjalnie: Thibaut Courtois kontuzjowany! Belg na pewno nie zagra z Bayernem w Lidze Mistrzów

Real Madryt opublikował oficjalny komunikat na temat stanu zdrowia Thibaut Courtois. Królewscy w najbliższym czasie będą musieli radzić sobie bez swojego podstawowego bramkarza.

Thibaut Courtois, Real Madrid goalkeeper seen in action during the EA SPORTS La Liga 2025-2026 match between Real Madrid and Elche at Santiago Bernabéu Stadium. Final score: Real Madrid 4 - 1 Elche. (Photo by David Canales / SOPA Images/Sipa USA)
2026.03.14 Madryt
pilka nozna liga hiszpanska
Real Madryt - Elche CF
Foto SOPA Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

18.03.2026 22:58

Oto pary ćwierćfinałowe Ligi Mistrzów! Czekają nas wielkie hity!

Faza 1/8 finału Ligi Mistrzów dobiegła końca – wszystkie mecze zakończyły się bez dogrywek. Tak prezentuje się zestawienie meczów ćwierćfinałowych Ligi Mistrzów!

Champions League ball seen during Champions League play off game between SL Benfica and Real Madrid CF Maciej Rogowski/Ball Raw Images Lisbon Estadio da Luz Portugal Copyright: xMaciejxRogowskix ROG_BENvsRMA-50
2026.02.17 Lizbona
pilka nozna liga mistrzow
SL Benfica - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

18.03.2026 22:56

Wielki wieczór na Anfield. Rywale Liverpoolu byli bezradni

Sensacyjny wynik z pierwszego spotkania dawał nadzieję gościom, jednak rewanż brutalnie zweryfikował ich marzenia.

Liverpool, England, 18th March 2026. Dominik Szoboszlai R of Liverpool celebrates after scoring to make it 1-0 during the Liverpool vs Galatasaray UEFA Champions League round of 16 match at Anfield, Liverpool. Picture credit should read: Cody Froggatt / Sportimage EDITORIAL USE ONLY. No use with unauthorised audio, video, data, fixture lists, club/league logos or live services. Online in-match use limited to 120 images, no video emulation. No use in betting, games or single club/league/player publications. SPI_039_CF_Liverpool_Galatasaray SPI-4618-0039
2026.03.18 Liverpool
pilka nozna liga mistrzow
Liverpool FC - Galatasaray Stambul

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

18.03.2026 22:55

Atletico z awansem do ćwierćfinału. W rewanżu już tak prosto nie było

Już po pierwszym meczu było niemal pewne, że Atletico nie wypuści awansu z rąk. Madrycki zespół zdobył przepustkę do ćwierćfinału, ale tym razem to Atletico wygrało z hiszpańskim zespołem.

2026.02.12 Madryt
Pilka nozna, Hiszpania, Puchar Krola, sezon 2025/2026
Atletico Madryt - FC Barcelona
N/z Alvarez gol radosc bramka goal
Foto Mateusz Porzucek PressFocus

2026.02.12 Madryt
Madrid, Football, Spain, Espana, Copa Del Rey Semi-finals, 2025/2026 season, Atletico Madrid - FC Barcelona
Atletico Madryt - FC Barcelona
Alvarez gol radosc bramka goal
Credit: Mateusz Porzucek PressFocus

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

18.03.2026 22:16

Hansi Flick o Lewandowskim „Miał jeszcze siłę, by grać dalej”

Lewy został zmieniony w dzisiejszym meczu w drugiej połowie, ale jak sam przyznał był gotowy dziś na więcej.

Robert LEWANDOWSKI of Barcelona and Malick THIAW of Newcastle during the UEFA Champions League, Round of 16, 2nd leg football match between FC Barcelona and Newcastle United FC on 18 March 2026 at Camp Nou stadium in Barcelona, Spain (Photo by /Sipa USA)
2026.03.18 Barcelona
pilka nozna liga mistrzow
FC Barcelona - Newcastle United

Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

2026.03.19 Krakow
Pilka nozna UEFA Liga Konferencji Faza Play-off 1/8 finalu
Szachtar Donieck - Lech Poznan
N/z Mikael Ishak gol radosc bramka
Foto Pawel Jaskolka / PressFocus

2026.03.19 Cracow
Football UEFA Conference League
FC Shakhtar Donetsk - Lech Poznan
Credit: Pawel Jaskolka / PressFocus

To już przesądzone! Na tym miejscu Polska zakończy sezon w rankingu UEFA

Polskie kluby pożegnał się już z europejskimi pucharami w sezonie 2025/26. Co to oznacza dla naszej sytuacji w rankingu UEFA?

Ekstraklasa

Zmarnowana szansa Lecha. Lepsze występy nie wystarczyły [OCENY]

Liga Konferencji

Lech walczył do końca, ale to nie wystarczyło. Koniec europejskiej przygody

Liga Konferencji

2025.12.03 Gliwice
Pilka nozna STS Puchar Polski Sezon 2025/2026
Piast Gliwice - Lech Poznan
N/z Niels Frederiksen
Foto Marcin Bulanda / PressFocus

2025.12.03 Gliwice
Football Polish Cup Season 2025/2026
Piast Gliwice - Lech Poznan
Niels Frederiksen
Credit: Marcin Bulanda / PressFocus

Lech Poznań ma problem! Gwiazda doznała kontuzji

Ekstraklasa

Mikael Ishak przeszedł do historii występów polskich klubów w Europie!

Liga Konferencji

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Serie A

Roma's Polish defender Jan Ziolkowski controls the ball during UEFA Europa League phase match day 7 between AS Roma vs VfB Stuttgart at Olimpico stadium on November 22, 2026 in Rome, Italy. (Photo by Antonio Balasco/IPA Sport / ipa-agency.net/IPA/Sipa USA)
2026.01.22 Rzym
pilka nozna , Liga Europy
AS Roma - VfB Stuttgart
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

Serie A

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Ekstraklasa

Publicystyka

Zbigniew Mucha

RTG RTS

Zbigniew Rokita

Optymistyczna elegia dla Legii [Felieton Zbigniewa Rokity]

Przemysław Pawlak

Lewandowski zatańczył do muzyki Probierza [KOMENTARZ]

Leszek Orłowski

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Najnowsze

To już przesądzone! Na tym miejscu Polska zakończy sezon w rankingu UEFA

Zmarnowana szansa Lecha. Lepsze występy nie wystarczyły [OCENY]

Lech walczył do końca, ale to nie wystarczyło. Koniec europejskiej przygody

Lech Poznań ma problem! Gwiazda doznała kontuzji

Mikael Ishak przeszedł do historii występów polskich klubów w Europie!

Piłka nożna

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Publicystyka

RTG RTS

Optymistyczna elegia dla Legii [Felieton Zbigniewa Rokity]

Lewandowski zatańczył do muzyki Probierza [KOMENTARZ]

Leszek Orłowski: Z meczu na Bernabeu Atletico na pewno mogło wycisnąć więcej [KOMENTARZ]