28.04.2023 10:04

Imaz trafi do egzotycznej ligi?

Najlepszy spośród ligowych snajperów w obecnym sezonie będzie prawdopodobnie zarazem jednym z najsłabszych w XXI wieku. O koronie króla strzelców Ekstraklasy mocno myśli choćby Jesus Imaz, który przecież nominalnym napastnikiem nie jest.

Jak z twoją nauką języka polskiego?

Coraz lepiej – odpowiada Imaz. – Praktycznie wszystko rozumiem, coraz więcej mówię. Z chłopakami w szatni staram się rozmawiać właśnie w języku polskim, ale kiedy muszę wypowiedzieć się oficjalnie, to jeszcze nie czuję się na tyle swobodnie, by mówić po polsku. Popełniam sporo błędów, ale z tego co mówią chłopaki, spokojnie można się ze mną dogadać. Na żadne lekcje nie chodzę, choć kiedyś mieliśmy obowiązek, aby regularnie uczęszczać. Czułem się tam jednak jak przedszkolak. Literki, cyferki, dni tygodnia, kolory – za stary jestem na takie tematy! Wolę się uczyć w praktyce, oglądam polską telewizję, słucham polskiego komentarza podczas meczów, a to mi sporo pomaga.

Jagiellonia może czuć się już bezpieczna w lidze?

Jeszcze nie, ponieważ do zakończenia rozgrywek mamy trochę kolejek, więc wszystko się może zdarzyć. Wygraliśmy ważne mecze, powiększyliśmy przewagę nad strefą spadkową, ale cały czas jesteśmy w gronie drużyn, które są zamieszane w walkę o utrzymanie. Potrzebujemy punktów i dopóki będą matematyczne szanse na spadek, to nie powiem, że jesteśmy bezpieczni.

W spotkaniu z Lechią zmarnowałeś dwa rzuty karne.

Takie rzeczy zdarzają się w piłce. Kiedy przyszedłem do Jagiellonii z Wisły Kraków wykorzystałem siedem rzutów karnych z rzędu. Wszyscy wtedy mówili, że wykonuję je po profesorsku. Dzisiaj, kiedy zmarnowałem trzy, a tak naprawdę w statystykach dwa z rzędu i ludzie twierdzą, że nie potrafię strzelać z jedenastu metrów. Biorę oczywiście za to pełną odpowiedzialność i zdaję sobie sprawę, że powinienem był je wykorzystać. Jeśli w kolejnych spotkaniach mielibyśmy napisać podobny scenariusz, czyli ja nie strzelam gola, robi to ktoś inny, ale wygrywamy – biorę to w ciemno. Nie mam problemu z tym, aby ktoś inny wykonywał rzuty karne. Jestem zły na siebie, ale prawda też jest taka, że jeśliby ta druga jedenastka wpadła po uderzeniu niczym Panenka, to wszyscy by mówili, że mam nerwy ze stali. Pomyliłem się, wiele osób podważa tę decyzję, ale ja mogę odpowiedzieć tylko w następnym meczu.

Kto będzie strzelał kolejnego karnego dla Jagi?

Nie wiem. Marc Gual też ostatnio nie wykorzystał jedenastki, a wcześniej strzelił w ten sposób kilka goli z rzędu. U nas nie było do tej pory ścisłej kolejności wśród wykonawców rzutów karnych. Jestem ja, Marc, Nene i dopiero na boisku decydujemy, kto się czuje na siłach w konkretnym spotkaniu. Z Lechią chciałem przerwać tę serię niewykorzystanych rzutów karnych, czułem się na siłach, ale nie wyszło i mogę tylko przeprosić.

Jesteś zadowolony ze swojej formy w tym sezonie?

Pół na pół. Jestem w czołówce strzelców, ale tak naprawdę mogłem mieć o kilka goli więcej na koncie, ponieważ miałem sporo sytuacji. Proszę jednak pamiętać, że nie jestem typowym napastnikiem, a ofensywnym pomocnikiem, choć lubię przebywać w polu karnym. W Ekstraklasie jest wielu dobrych napastników, którzy w normalnych okolicznościach powinni mieć około 20 goli.

To jeden z najgorszych sezonów w XXI wieku w Ekstraklasie pod tym względem.

Nie wiem z czego to wynika, ale dzięki temu mogę zostać królem strzelców! Przecież rok temu Ivi Lopez miał na koncie 20 bramek, Mikael Ishak niewiele mniej, a w tym sezonie są na moim poziomie.

Chciałbyś zostać królem?

Pewnie! To byłaby wspaniała rzecz nie tylko dla mnie, ale także dla całego klubu. Gramy zły sezon, walczymy o utrzymanie, a na koniec moglibyśmy pochwalić się najlepszym strzelcem w lidze. Wiadomo, że wolałbym walczyć o najwyższe cele i nie mieć szans na koronę króla strzelców, ale w obecnej sytuacji to byłby taki sygnał, że mamy słabe wyniki, ale tak naprawdę mamy w kadrze dobrych zawodników. Zresztą nie tylko ja mam szansę, aby zostać królem strzelców, bo w czołówce jest też Marc. Dobrze współpracujemy, wypracowaliśmy wspólnie sporo goli. Łącznie zdobyliśmy 21 bramek! Ogólnie mamy ze sobą bardzo dobry kontakt nie tylko na boisku, ale także poza nim. My tak naprawdę nie rywalizujemy ze sobą o koronę króla strzelców, a po prostu pomagamy jeden drugiemu. Jesteśmy bardzo dobrymi kolegami i dlatego tak to wygląda. Gdybyśmy się ścigali o króla strzelców, to nasza współpraca byłaby zdecydowanie gorsza, bo jeden by nie pomagał drugiemu. To jest jednak dodatek. Spędzamy ze sobą dużo czasu poza klubem.

Będziesz za nim tęsknił?

Szczerze? Pewnie, że tak! To mój bardzo dobry kolega. Widzisz jak wygląda nasza współpraca na boisku, ale tak jak mówiłem, mamy ze sobą też świetny kontakt w życiu prywatnym. Odkąd trafiłem do Jagi, zawsze mam dobre relacje z napastnikami – Patryk Klimala, Jakov Puljić, teraz Gual.

A ty sam czujesz się napastnikiem?

Nie jestem wysoki, silny, dobrze zbudowany, więc w Ekstraklasie trudno się odnaleźć na tej pozycji. Wiele osób mówi, że jestem zarówno napastnikiem jak i ofensywnym pomocnikiem, ale ja lepiej się czuję jako dziesiątka. OK, czasami z konieczności mogę zagrać na szpicy, ale wolę mieć przed sobą jeszcze jednego zawodnika. Wolę schodzić niżej na boisku, brać udział w budowaniu gry.

Co do Guala: próbowałeś go przekonać, aby został w Jagiellonii na dłużej?

Sporo rozmawialiśmy, ale on podjął decyzję już znacznie wcześniej. Jest w dobrym wieku dla piłkarza, ma w sobie jeszcze rezerwy i chce poszukać nowych wyzwań w innym miejscu.

Jaki jest problem w Jadze w obecnym sezonie?

Odpowiem tak samo, jak mówiłem rok i dwa lata temu: nie mam pojęcia. Mamy dobrych piłkarzy z niezłą jakością, fajny zespół, ale nie potrafimy tego przełożyć na boisku. Jesienią złapaliśmy serię kilku spotkań bez porażki i później wydarzyła się katastrofa w Zielonej Górze w Pucharze Polski. W tamtym momencie wszystko się posypało. Do końca rundy nie byliśmy w stanie wygrać już żadnego meczu… Teraz mamy nowego trenera, który wpuścił do szatni trochę świeżego powietrza. Trener Adrian Siemieniec zna ten klub bardzo dobrze, jest tu długo, zaczęliśmy z nim od niezwykle ważnego zwycięstwa nad Lechią i zobaczymy, co będzie dalej. W ostatnim czasie nie przegrywaliśmy, to fakt, ale też nie wygrywaliśmy.

Byliście drużyną w lidze, która najdłużej nie wygrała na wyjeździe w tym sezonie.

Kiedy grałem w Segunda Division miałem podobną sytuację. Mieliśmy dobry zespół, jakościowych piłkarzy, ale przeżywaliśmy bardzo trudny czas. Nie wygraliśmy wówczas ani jednego spotkania na wyjeździe i skończyło się to spadkiem. W końcu tę serię przerwaliśmy w Płocku, choć przegrywaliśmy przecież 0:2, ale się podnieśliśmy. Były takie spotkania w delegacjach, kiedy graliśmy dobrze, stwarzaliśmy sobie sytuacje, a nagle dostawaliśmy bramkę i nie potrafiliśmy się podnieść. Mamy też problem z „zabijaniem” meczów. Strzelamy gola na 1:0 i nie potrafimy pójść na ciosem, aby dorzucić drugie trafienie… W Ekstraklasie nawet wynik 2:0 nie daje ci spokojnego prowadzenia, co pokazało nasze spotkanie w Płocku.

Jak oceniasz współpracę z waszym już byłym trenerem?

Maciej Stolarczyk? Z całego serca chcę go przeprosić za nasze wyniki… Znam go doskonale. Pracowałem z nim w Wiśle Kraków, więc kiedy przed sezonem podpisał kontrakt z Jagiellonią bardzo się ucieszyłem. Wyniki nie były zadowalające, więc klub zdecydował się na zmianę. Mieliśmy walczyć o górną połowę tabeli, a dzisiaj bronimy się przed spadkiem – nie tak to miało wyglądać, mieliśmy inne założenia przed sezonem. Mam jednak o nim dobre zdanie.

Adrian Siemieniec jest siódmym trenerem, u którego zagrałeś w barwach Jagiellonii. Trochę sporo jak na cztery lata.

Dużo, to prawda. Ciągłe zmiany trenerów, to zmiany taktyki, systemów, pomysłów, nastawienia… Przykład Rakowa pokazuje, że warto zaufać jednemu trenerowi, dać mu czas i pozwolić w spokoju na pracę.

Ale Raków za kadencji Marka Papszuna cały czas się rozwija, idzie do przodu, w każdym sezonie osiąga lepszy wynik.

Masz rację, ale chodzi mi o to, że tam trener ma spokój i komfort pracy. Jeśli wierzysz w jednego trenera, to daj mu chociaż rok na pokazanie swoich możliwości. U nas te zmiany są cały czas, a za chwilę może dojść do jeszcze większej przebudowy drużyny, kiedy zobaczysz, ilu zawodnikom kończą się umowy. A nowi piłkarze też potrzebują czasu, by się zaadaptować w nowym miejscu…

Ty masz długi kontrakt, który podpisałeś rok temu. Byłeś blisko Lechii Gdańsk?

Rozmawialiśmy, ale nie chciałem podpisać dwuletniej umowy z opcją na kolejny rok. Miałem kilka opcji, aby odejść. Chciałem stabilizacji, a w Białymstoku czuję się jak w domu. Oczywiście liczyłem, że będziemy walczyć o coś więcej niż utrzymanie, bo jestem ambitnym człowiekiem. Powiedziałem sobie, że jeśli dostanę ofertę na podobnym poziomie, co w Jagiellonii, to na pewno zostanę w Białymstoku.

Patrząc na tabelę, podjąłeś chyba i tak dobrą decyzję?

Na to wygląda, choć nie wiadomo co by było, gdybym był w Lechii. Może drużyna byłaby wyżej w tabeli?

Miałeś ofertę z Legii?

Nie. Miałem kontakt z Kostą Runjaicem, ale już dawno temu, kiedy był trenerem Pogoni Szczecin.

Nie rozważałeś opcji zagranicznych?

Miałem konkretną propozycję z ligi indyjskiej. Oferowali kontrakt na niezłym poziomie, ale z rodziną uznaliśmy, że to nie jest czas na egzotyczny wyjazd. Pieniądze są ważne, ale nie najważniejsze. Wolę zostać w miejscu, gdzie mniej zarobię, ale mam spokój i rodzinę, która czuje się szczęśliwa. Były też zapytania z drugiej ligi hiszpańskiej, ale z klubów, które o nic nie walczą. Uznałem, że to jeszcze nie czas, aby wracać do Hiszpanii. Kiedy będę kończył karierę, to na pewno wrócę do swojego miasta i klubu.

Zostaniesz do końca kontraktu w Jagiellonii?

Mam jeszcze dwa lata kontraktu, więc jest taka szansa, ale zobaczymy, co się wydarzy. Zimą było zapytanie z Arabii Saudyjskiej, być może wrócą do rozmów latem.

PAWEŁ GOŁASZEWSKI

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 40/2026

Zobacz numer

Polska Ekstraklasa

06.10.2026 18:40

Królewski reaguje na komunikat PZPN. „Pogubiłem się”

Jarosław Królewski ponownie zabrał głos w sprawie zamkniętego sektora gości na stadionie Legii Warszawa. Najbliższy mecz przy Łazienkowskiej stołeczny klub rozegra z Wisłą Kraków, ale kibice Białej Gwiazdy nie będą mogli wejść na trybunę przeznaczoną dla fanów drużyny przyjezdnej.

2026.08.29 Krakow
Pilka nozna , PKO BP Ekstraklasa sezon 2026/27
Wisla Krakow - Wieczysta Krakow
N/z Jaroslaw Krolewski
Foto Krzysztof Porebski / PressFocus

2026.08.29 Krakow
Football Polish top league , 2026/2027 season
Wisla Krakow - Wieczysta Krakow
Jaroslaw Krolewski
Credit: Krzysztof Porebski / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

06.10.2026 18:14

PZPN wypowiedział się w sprawie sektora gości na stadionie Legii! „Spełnia kryteria”

Polski Związek Piłki Nożnej odniósł się do głośnej afery związanej z rzekomą potrzebą remontu sektora gości na stadionie przy ulicy Łazienkowskiej w Warszawie.

18.10.2020 Warszawa
Pilka nozna
PKO Ekstraklasa 2020/2021
Legia Warszawa - Zaglebie Lubin
N/z pusty stadion przy ulicy Lazienkowskiej, czerwona strefa, mecz bez publicznosci, koronawirus, covid, covid-19
Foto Adam Starszynski / PressFocus

18.10.2020 Warsaw
Football
PKO Ekstraklasa 2020/2021, polish top division
Legia Warszawa - Zaglebie Lubin
pusty stadion przy ulicy Lazienkowskiej, czerwona strefa, mecz bez publicznosci, koronawirus, covid, covid-19
Credit Adam Starszynski / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

06.10.2026 17:07

Aktualizacja wycen zawodników w Ekstraklasie. Gurgul mocno w górę!

Serwis Transfermarkt opublikował najnowszą aktualizację wartości rynkowych zawodników Ekstraklasy. Na czele zestawienia pozostaje Wojciech Mońka z Lecha Poznań, którego wycena wynosi aż 10 milionów euro.

2026.08.06 Poznan
Pilka nozna UEFA Liga Europy 3 runda kwalifikacji sezon 2026/2027
Lech Poznan - KI Klaksvik
N/z Michal Gurgul
Foto Pawel Jaskolka / PressFocus

2026.08.06 Poznan
Football Europa League 3rd qualifying round season 2026/2027
Lech Poznan - KI Klaksvik
Credit: Pawel Jaskolka / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

05.10.2026 17:13

Obrońca Śląska doznał kontuzji. Będzie pauzował przez kilka tygodni

Ante Simundza nie będzie mógł w najbliższych tygodniach korzystać z Irodotosa Christodoulou.

2026.07.25 Zabrze
Pilka nozna, PKO Ekstraklasa sezon 2026/2027
Gornik Zabrze - Slask Wroclaw
N/z Irodotos Christodoulou
Foto Mateusz Porzucek PressFocus

2026.07.25 Zabrze
Football Polish PKO Ekstraklasa season 2026/2027
Gornik Zabrze - Slask Wroclaw
Irodotos Christodoulou
Credit: Mateusz Porzucek PressFocus

Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

04.10.2026 12:08

Co ze skrzydłowym Widzewa? Łódzki klub odniósł się do jego sytuacji

Mariusz Fornalczyk nie wystąpił w sobotnim sparingu Widzewa Łódź ze Starem Starachowice. Co się dzieje ze skrzydłowym łódzkiego klubu?

2026.09.18 Lodz Pilka Nozna PKO BP Ekstraklasa Sezon 2026/2027 Widzew Lodz - Wieczysta Krakow Nz Mariusz Fornalczyk Karol Fila Foto:Artur Kraszewski / PressFocus

2026.09.18 Lodz football PKO BP Ekstraklasa 2025/2026 Widzew Lodz - Wieczysta Krakow Mariusz Fornalczyk Karol Fila Credit: Artur Kraszewski / PressFocus

Czytaj więcej

Najnowsze

CZECHIA - ENGLAND Harry Kane of England and Bayern Munich celebrates a goal during UEFA Nations League - League A - Group A3 - Matchday 2 - football match between Czechia and England. Fortuna Arena, Eden, Stadion, Prague, Czechia September 29, 2026. Photo by Branislav Racko Copyright: xx 080A7347
2026.09.29 Praga
pilka nozna liga narodow UEFA
Czechy - Anglia
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Bez niespodzianki! Angielski walec przejechał się po Czechach

Czesi podzielili losy Chorwatów i zostali wyraźnie pokonani w starciu z Synami Albionu. Sprawdź, jak do tego doszło!

Liga Narodów

3rd October 2026 Carlos Tartiere Stadium, Oviedo, Spain UEFA Nations League Football, Spain versus Czech Republic Spain 6 Mikel Merino goal celebration to make the game 3-1 AmandaxMcMaster
2026.10.04 Oviedo
pilka nozna liga narodow
Hiszpania - Czechy
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Hiszpania odwróciła mecz z Chorwacją. Wygrana mimo trudnego początku

Liga Narodów

2025.10.10 Katowice
Pilka nozna , eliminacje, kwalifikacje do Mistrzostw Europy U-21
Polska - Czarnogora
N/z Jerzy Brzeczek
Foto Krzysztof Porebski / PressFocus

2025.10.10 Katowice
Football , European Championship U21 gualifications
Poland - Montenegro
Jerzy Brzeczek
Credit: Krzysztof Porebski / PressFocus

Brzęczek po awansie na EURO: „Bóg nas wczoraj ostrzegł”

Reprezentacja Polski

FIFA Fussball Weltmeisterschaft 2026, Gruppe K, Spiel 1, Portugal vs. DR Kongo, 17.06.2026 im NRG Stadium in Houton, Texas Cristiano Ronaldo unzufrieden unglücklich genervt sauer *** 2026 FIFA World Cup, Group K, Match 1, Portugal vs. DR Congo, June 17, 2026, at NRG Stadium in Houston, Texas. Cristiano Ronaldo Copyright: xBahhoxKarax
2026.06.17 Houston
pilka nozna , mistrzostwa swiata , mundial 2026
Portugalia - DR Konga
Demokratyczna Republika Konga
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

OFICJALNIE! Ronaldo podjął decyzję w sprawie gry w reprezentacji!

Świat

London, England, 26th September 2026. Lamine Yamal C of Spain celebrates after scoring to make it 1-0 during the England vs Spain UEFA Nations League match at Wembley Stadium, London. Picture credit should read: Paul Terry / Sportimage EDITORIAL USE ONLY. No use with unauthorised audio, video, data, fixture lists, club/league logos or live services. Online in-match use limited to 120 images, no video emulation. No use in betting, games or single club/league/player publications. SPI_034_PT_England_Spain SPI-5020-0030
2026.09.26 Londyn
pilka nozna Liga Narodow UEFA
Anglia - Hiszpania
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Hitowe starcie w Lidze Narodów! Chorwacja – Hiszpania [LIVE]

Liga Narodów

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski