05.02.2020 22:39

Rekordowy popis Roberta Lewandowskiego

Niespodzianki w Monachium nie było. Bayern wywiązał się z roli faworyta i pokonując przed własną publicznością Hoffenheim (4:3) zameldował się w ćwierćfinale Pucharu Niemiec. Bohaterem gospodarzy został Robert Lewandowski, który zanotował na swoim koncie dublet i stał się tym samym najskuteczniejszym obcokrajowcem w historii rozgrywek.

Najskuteczniejszy obcokrajowiec w historii Pucharu Niemiec (fot. Łukasz Skwiot)

W przedmeczowych spekulacja podkreślano, że Hoffenheim to bardzo niewygodny rywal, który jest w stanie sprawić na Allianz Arenie niespodziankę. W Monachium nikt popularnych Wieśniaków nie zamierzał lekceważyć, jednak kiedy już w ósmej minucie samobójczego gola zdobył Jerome Boateng, papierowe rozważania lokalnych dziennikarzy wydawały się przekuwać na realia boiskowe.

Tak się oczywiście mogło wydawać… przez pięć minut. Bawarczycy nie przejęli się bowiem utratą bramki i bardzo szybko udało się im odpowiedzieć. Różnica pomiędzy pierwszym i drugim trafieniem polegała na tym, że tym razem oglądaliśmy samobójczego gola zdobył Benjamini Hubner, który tak niefortunnie interweniował we własnym polu karny, że zaskoczył swojego bramkarza.

Od tej pory gospodarze zaczęli podkręcać tempo i jeszcze przed przerwą udało się im wybić piłkarzom Hoffenheim z głowy myśli o sprawieniu sensacji. Najpierw dobre dośrodkowanie Davida Alaby na gola zamienił Thomas Mueller, a następnie ze swojej roli wywiązał się Robert Lewandowski, który wykorzystał niefortunne wyjście Philippa Pentke, dopadł do bezpańskiej piłki i głową skierował ją do opuszczonej bramki.

Trafienia Polaka miało dla niego szczególny smak, ponieważ był to jego gol nr 35 w DFB Pokal. Oznacza to, że uciekł on Claudio Pizarro i stał się tym samym najskuteczniejszym obcokrajowcem w historii rozgrywek.

Mając pewny wynik, Bayern nie forsował już po zmianie stron tempa. Rywal nie miał tego dnia zbyt wiele argumentów i nie było już większego sensu w dobijaniu się kolejnymi bramkami, szczególnie, że już za kilka dni mistrzowie Niemiec zmierzą się przed własną publicznością z RB Lipsk.

Kiedy wydawało się, że więcej na Allianz Arenie się już nie wydarzy, to przypomniał o sobie raz jeszcze Lewandowski. W 80. minucie reprezentant Polski wykorzystał dośrodkowanie w pole karne Joshuy Kimmicha i głową po raz drugi trafił do siatki. Dublet oznacza, że w klasyfikacji wszech czasów strzelców Pucharu Niemiec „Lewy” awansował na siódme miejsce.

Hoffenheim było jeszcze stać na odpowiedź w postaci dwóch trafień Munas Dabbur, jednak było to już wszystko, na co goście mogli sobie tego dnia pozwolić.

Doppelpack! @lewy_official!#FCBTSG 4-1 (80.) pic.twitter.com/5Rp2rFwZ9g
— FC Bayern München (@FCBayern) February 5, 2020

Mecz skończył się ostatecznie zwycięstwem Bayernu w stosunku (4:3), ale kto wie, czy gdyby Hoffenheim nie miało jeszcze kilku dodatkowych minut, to nie udałoby mu się doprowadzić do wyrównania i dogrywki.

gar, PiłkaNożna.pl

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 13/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Bundesliga

30.03.2026 20:58

Oficjalnie: Obrońca odejdzie z Bayernu

Bayern Monachium poinformował, że kontrakt Raphaela Guerreiro nie zostanie przedłużony.

Raphael Guerreiro FC Bayern München, 22 , Deutschland, Fussball, 1. Bundesliga, 27.Spieltag, 2025/2026, FC Bayern München vs. 1.FC Union Berlin, 21.03.2026, München Allianz-Arena Deutschland *** Raphael Guerreiro FC Bayern Munich, 22 , Germany, Football, 1 Bundesliga, Matchday 27, 2025 2026, FC Bayern Munich vs 1 FC Union Berlin, 21 03 2026, Munich Allianz Arena Germany Copyright: xGrantxHubbsx
2026.03.21 Monachium
pilka nozna , liga niemiecka
Bayern Monachium - 1. FC Union Berlin
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

29.03.2026 13:48

Hoeness spokojny o los gwiazdy. „Czuję się jak w domu”

Bayern Monachium pracuję nad nową umową dla Harry`ego Kane`a. W stolicy Bawarii są jednak optymistami ws. pozostania angielskiego napastnika na Allianz-Arena.

Harry Kane 9 Bayern und Leopold Querfeld 14 Union in Aktion beim Bundesligaspiel FC Bayern München - 1. FC Union Berlin am 21.03.2026. ***DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video.*** München Allianz Arena Bayern Deutschland *** Harry Kane 9 Bayern and Leopold Querfeld 14 Union in action at the Bundesliga match FC Bayern Munich 1 FC Union Berlin on 21 03 2026 DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video Munich Allianz Arena Bayern Germany
2026.03.20 Monachium
pilka nozna , liga niemiecka
Bayern Monachium - 1. FC Union Berlin
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

28.03.2026 08:30

Reprezentant Polski o gwieździe Bayernu. „W każdej sytuacji może strzelić gola”

Kacper Potulski udzielił wywiadu, w którym opowiedział m.in. o rywalizacji z Harrym Kane'em.

31.01.2026, xtgx, Fussball 1. Bundesliga, RB Leipzig - 1. FSV Mainz 05 emspor, v.l. Kacper Potulski Mainz DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO Leipzig *** 31 01 2026, xtgx, Soccer 1 Bundesliga, RB Leipzig 1 FSV Mainz 05 emspor, v l Kacper Potulski Mainz DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI VIDEO Leipzig
2026.01.31 Lipsk
pilka nozna , liga niemiecka
RB Lipsk - FSV Mainz 05
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

23.03.2026 16:44

Borussia ma nowego dyrektora sportowego. Ostatnio pracował w 2. Bundeslidze

Nowym dyrektorem sportowym BVB został Nils-Ole Book.

21.03.2026, Fussball, Herren, 2. Bundesliga, Saison 2025/2026, SV 07 Elversberg - DSC Arminia Bielefeld, Sportvorstand Nils-Ole Book SV 07 Elversberg Elversberg Ursapharm-Arena an der Kaiserlinde Saarland Deutschland DEU *** 21 03 2026, Football, Men, 2 Bundesliga, Season 2025 2026, SV 07 Elversberg DSC Arminia Bielefeld, Sports Director Nils Ole Book SV 07 Elversberg Elversberg Ursapharm Arena an der Kaiserlinde Saarland Germany DEU Copyright: xFabianxKleerx
2026.03.21 Elversberg
pilka nozna , 2. liga niemiecka
SV Elversberg - Arminia Bielefeld
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

22.03.2026 20:19

Reprezentant Polski bez szkoleniowca! Trzęsienie ziemi w klubie z Bundesligi

Lukas Kwasniok nie jest już trenerem FC Koeln. Koziołki poinformowały o rozstaniu się z 44-letnim trenerem po blisko dziewięciu miesiącach pracy.

21.03.2026, xjmrgnx, Fussball 1.Bundesliga, 1.FC Koeln - Borussia Mönchengladbach v.l. Chef-Trainer Lukas Kwasniok Koeln kommt aus dem Spielertunnel DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO Koeln *** 21 03 2026, xjmrgnx, Soccer 1 Bundesliga, 1 FC Koeln Borussia Mönchengladbach v l Head Coach Lukas Kwasniok Koeln comes out of the players tunnel DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI VIDEO Koeln
2026.03.21 Kolonia
pilka nozna , liga niemiecka
1. FC Koeln - Borussia Moenchengladbach
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

Africa Cup of Nations Morocco 2025 - Groupe D - BOTSWANA VS DR CONGO - 30/12/2025 AL MADINA STADIUM OF RABAT By IMAGO / Didier Lefa Studio RABAT AL MADINA STADIUM Morocco
2025.12.30 Rabat
pilka nozna , Puchar Narodow Afryki 2025
Botswana - Demokratyczna Republika Konga
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Znamy ostatnich uczestników mundialu! Wielkie powroty stały się faktem

W nocy poznaliśmy ostatnie dwie reprezentację, które w czerwcu pojadą na mistrzostwa świata do Ameryki Północnej. O awans nad ranem walczyli DR Konga, Jamajki, Iraku oraz Boliwii.

Eliminacje MŚ 2026

2026.03.31 Sztokholm
Pilka nozna Kwalifikacje Mistrzostw Swiata 2026, Solna, Strawberry Arena, final barazy
Szwecja - Polska
N/z Karol Swiderski gol radosc bramka goal
Foto Mateusz Porzucek PressFocus

2026.03.31 Sztokholm
Stockholm, Football - FIFA World Cup 2026 Qualifying round, final play-off
Sweden - Poland
Szwecja - Polska
Karol Swiderski gol radosc bramka goal
Credit: Mateusz Porzucek PressFocus

Karol Świderski wprost po porażce Polski. „Na koniec nic z tego nie mamy”

Reprezentacja Polski

2026.03.26 Warszawa
Pilka nozna Kwalifikacje Mistrzostw Swiata 2026
Polska - Albania
N/z Piotr Zielinski
Foto Pawel Andrachiewicz / PressFocus

2026.03.26 Warszawa
Football - FIFA World Cup 2026 Qualifying round
Poland - Albania
Piotr Zielinski
Credit: Pawel Andrachiewicz / PressFocus

Szokująca deklaracja Piotra Zielińskiego! Powiedział to zaraz po meczu ze Szwecją

Reprezentacja Polski

2026.03.31 Sztokholm
Pilka nozna Kwalifikacje Mistrzostw Swiata 2026, Solna, Strawberry Arena, final barazy
Szwecja - Polska
N/z Robert Lewandowski po przegranym finalowym meczu ze Szwecja
Foto Mateusz Porzucek PressFocus

2026.03.31 Sztokholm
Stockholm, Football - FIFA World Cup 2026 Qualifying round, final play-off
Sweden - Poland
Szwecja - Polska
Robert Lewandowski po przegranym finalowym meczu ze Szwecja
Credit: Mateusz Porzucek PressFocus

Lewandowski zakończy karierę reprezentacyjną? „Muszę najpierw przemyśleć parę rzeczy”

Reprezentacja Polski

Supporters during the final soccer match for the qualification for the 2026 World Cup between Bosnia Herzegovina and Italy at the Stadion Bilino Polje in Zenica, Bosnia Erzegovina. - March 31 , 2026. Sport - Soccer . (Photo by Fabio Ferrari/LaPresse) (Photo by Fabio Ferrari/LaPresse/Sipa USA)
2026.03.31 Zenica
pilka nozna , eliminacje , kwalifikacje do Mistrzostw Swiata 2026 , baraze
Bosnia i Hercegowina - Wlochy
Foto LaPresse/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Olbrzymia sensacja! Kto awansował na mundial?

Eliminacje MŚ 2026

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski