05.02.2020 22:39

Rekordowy popis Roberta Lewandowskiego

Niespodzianki w Monachium nie było. Bayern wywiązał się z roli faworyta i pokonując przed własną publicznością Hoffenheim (4:3) zameldował się w ćwierćfinale Pucharu Niemiec. Bohaterem gospodarzy został Robert Lewandowski, który zanotował na swoim koncie dublet i stał się tym samym najskuteczniejszym obcokrajowcem w historii rozgrywek.

Najskuteczniejszy obcokrajowiec w historii Pucharu Niemiec (fot. Łukasz Skwiot)

W przedmeczowych spekulacja podkreślano, że Hoffenheim to bardzo niewygodny rywal, który jest w stanie sprawić na Allianz Arenie niespodziankę. W Monachium nikt popularnych Wieśniaków nie zamierzał lekceważyć, jednak kiedy już w ósmej minucie samobójczego gola zdobył Jerome Boateng, papierowe rozważania lokalnych dziennikarzy wydawały się przekuwać na realia boiskowe.

Tak się oczywiście mogło wydawać… przez pięć minut. Bawarczycy nie przejęli się bowiem utratą bramki i bardzo szybko udało się im odpowiedzieć. Różnica pomiędzy pierwszym i drugim trafieniem polegała na tym, że tym razem oglądaliśmy samobójczego gola zdobył Benjamini Hubner, który tak niefortunnie interweniował we własnym polu karny, że zaskoczył swojego bramkarza.

Od tej pory gospodarze zaczęli podkręcać tempo i jeszcze przed przerwą udało się im wybić piłkarzom Hoffenheim z głowy myśli o sprawieniu sensacji. Najpierw dobre dośrodkowanie Davida Alaby na gola zamienił Thomas Mueller, a następnie ze swojej roli wywiązał się Robert Lewandowski, który wykorzystał niefortunne wyjście Philippa Pentke, dopadł do bezpańskiej piłki i głową skierował ją do opuszczonej bramki.

Trafienia Polaka miało dla niego szczególny smak, ponieważ był to jego gol nr 35 w DFB Pokal. Oznacza to, że uciekł on Claudio Pizarro i stał się tym samym najskuteczniejszym obcokrajowcem w historii rozgrywek.

Mając pewny wynik, Bayern nie forsował już po zmianie stron tempa. Rywal nie miał tego dnia zbyt wiele argumentów i nie było już większego sensu w dobijaniu się kolejnymi bramkami, szczególnie, że już za kilka dni mistrzowie Niemiec zmierzą się przed własną publicznością z RB Lipsk.

Kiedy wydawało się, że więcej na Allianz Arenie się już nie wydarzy, to przypomniał o sobie raz jeszcze Lewandowski. W 80. minucie reprezentant Polski wykorzystał dośrodkowanie w pole karne Joshuy Kimmicha i głową po raz drugi trafił do siatki. Dublet oznacza, że w klasyfikacji wszech czasów strzelców Pucharu Niemiec „Lewy” awansował na siódme miejsce.

Hoffenheim było jeszcze stać na odpowiedź w postaci dwóch trafień Munas Dabbur, jednak było to już wszystko, na co goście mogli sobie tego dnia pozwolić.

Doppelpack! @lewy_official!#FCBTSG 4-1 (80.) pic.twitter.com/5Rp2rFwZ9g
— FC Bayern München (@FCBayern) February 5, 2020

Mecz skończył się ostatecznie zwycięstwem Bayernu w stosunku (4:3), ale kto wie, czy gdyby Hoffenheim nie miało jeszcze kilku dodatkowych minut, to nie udałoby mu się doprowadzić do wyrównania i dogrywki.

gar, PiłkaNożna.pl

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 4/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Bundesliga

28.01.2026 20:18

Zawodnik Bayernu na celowniku Atletico

W kręgu zainteresowań Atletico Madryt znalazł się 67-krotny reprezentant Niemiec. Do transferu dojść może jeszcze tej zimy.

GER, Bayern, Muenchen, Fussball, FC Bayern Muenchen - FC Augsburg, in der Allianz Arena, Muenchen, Bundesliga, 19. Spieltag, 24.01.26, v.l. Leon Goretzka FC Bayern Muenchen, 8, beim Aufwaermen, im Portrait, Einzelbild, Freisteller DFL / DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi-video, *** GER, Bayern, Muenchen, Fussball, FC Bayern Muenchen FC Augsburg, in der Allianz Arena, Muenchen, Bundesliga, 19 Spieltag, 24 01 26, v l Leon Goretzka FC Bayern Muenchen, 8 , beim Aufwaermen, im Portrait, Einzelbild, Freisteller DFL DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video, Copyright: HMB-Media/MichaelxNibel
2026.01.24 Monachium
pilka nozna , liga niemiecka
Bayern Monachium - FC Augsburg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

28.01.2026 12:52

Bayern zdecydował ws. Harry’ego Kane’a. Rozmowy już trwają

Włodarze Bayernu Monachium są niezwykle zadowoleni ze współpracy z Harry’m Kane’em. Jego aktualny kontrakt wygasa za półtora roku, ale Bawarczycy już teraz chcą zapewnić sobie usługi Anglika na kolejne lata.

Jubel zum Tor zum 2:0 durch Harry Kane FC Bayern Muenchen, 09, GER, FC Bayern Muenchen vs. Royale Union Saint-Gilloise, Fussball, UEFA Champions League, Liga-Phase, 7. Spieltag, Saison 2025/2026, 21.01.2026, GER, FC Bayern Muenchen vs. Royale Union Saint-Gilloise, Fussball, UEFA Champions League, Liga-Phase, 7. Spieltag, Saison 2025/2026, 21.01.2026 Muenchen *** Celebration for the 2-0 goal by Harry Kane FC Bayern Muenchen, 09 , GER, FC Bayern Muenchen vs Royale Union Saint Gilloise, Football, UEFA Champions League, League Phase, Matchday 7, 2025 2026 Season, 21 01 2026, GER, FC Bayern Muenchen vs Royale Union Saint Gilloise, Football, UEFA Champions League, League Phase, Matchday 7, 2025 2026 Season, 21 01 2026 Muenchen Copyright: xEibner-Pressefoto/JennixMaulx EP_JML
2026.01.21 Monachium
pilka nozna liga mistrzow
Bayern Monachium - Royale Union Saint-Gilloise

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

26.01.2026 16:57

Przełom! Oto nowe wieści w sprawie przyszłości Harry’ego Kane’a

Harry Kane nie tak dawno był łączony z opuszczeniem szeregów drużyny Bayernu Monachium. W tej sprawie pojawiły się zupełnie nowe wieści.

30.08.2025, Fussball 1. Bundesliga 2025/2026, 2.Spieltag, FC Augsburg - FC Bayern Munchen, in der WWK-Arena Augsburg. v.l. Harry Kane FC Bayern Munchen und Joshua Kimmich FC Bayern Munchen ***DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video.*** *** 30 08 2025, Football 1 Bundesliga 2025 2026, Matchday 2, FC Augsburg FC Bayern Munich, in the WWK Arena Augsburg f l Harry Kane FC Bayern Munich and Joshua Kimmich FC Bayern Munich DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video
2025.08.30 Augsburg
pilka nozna , liga niemiecka
FC Augsburg - Bayern Monachium
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

24.01.2026 17:31

Sensacja w Monachium! Bayern przegrał z Augsburgiem [WIDEO]

Bawarczycy doznali pierwszej porażki w sezonie 25-26. Pierwszymi pogromcami ekipy Kompany'ego okazał się derbowy rywal – FC Augsburg, który w ostatnim kwadransie zdobył dwie bramki na wagę trzech punktów.

enttaeuschung bei Elvis Rexhbecaj 8 FC Augsburg nach dem Tor zum 1:0, FC Bayern Muenchen vs. FC Augsburg, Fussball, 1. Bundesliga, 19. Spieltag, 24.01.2026 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video Muenchen Bayern Deutschland *** disappointment at Elvis Rexhbecaj 8 FC Augsburg after the goal for 1 0, FC Bayern Muenchen vs FC Augsburg, Football, 1 Bundesliga, 19 Matchday, 24 01 2026 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video Muenchen Bayern Germany Copyright: xkolbert-press/ChristianxKolbertx
2026.01.24 Monachium
pilka nozna liga niemiecka
Bayern Monachium - FC Augsburg

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

24.01.2026 16:09

Grabara znowu broni karnego! Fantastyczna interwencja Polaka [WIDEO]

Kamil Grabara obronił karnego w starciu Wolfsburga z Mainz. Zobacz nagranie z tego zdarzenia

30.11.2025, xovx, Fussball Bundesliga, Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg Kamil Grabara VfL Wolfsburg gestikulierend, mit den Armen gestikulierend DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO emspor Frankfurt am Main *** 30 11 2025, xovx, Fussball Bundesliga, Eintracht Frankfurt VfL Wolfsburg Kamil Grabara VfL Wolfsburg gesticulating, gesturing with his arms DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI VIDEO emspor Frankfurt am Main
2025.11.30 Frankfurt
pilka nozna , liga niemiecka
Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

Pech Jana Bednarka! Tak FC Porto straciło bramkę [WIDEO]

FC Porto prowadzi 3:1 z Toulouse, ale już w 6. minucie stracili pierwszego gola. Uchronić przed jego utratą Smoki nie zdołała Jan Bednarek.

Liga Europy

FERENCVAROS - PANATHINAIKOS Europa league match ball during the league phase of UEFA Europa league football match between Ferencvarosi TC and Panathinaikos FC. Groupama Arena, Ferencvaros Arena, Budapest, Hungary, January 22, 2026. Photo by Branislav Racko Copyright: xx 080A5338
2026.01.22 Budapeszt
pilka nozna , Liga Europy
Ferencvaros Budapeszt - Panathinaikos Ateny
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Ostatnia kolejka Ligi Europy. Kto awansuje? [RELACJA NA ŻYWO]

Liga Europy

2025.08.25 Sosnowiec
Pilka nozna Betclic Pierwsza I liga Sezon 2025/2026
Wieczysta Krakow - Gornik Leczna
N/z Rafael Lopes
Foto Norbert Barczyk / PressFocus

2025.08.25 Sosnowiec
Football Polish League Second Level 2025/2026 Season
Rafael Lopes
Credit: Norbert Barczyk / PressFocus

Rewolucji w Wieczystej ciąg dalszy. Znany piłkarz odchodzi

1 Liga

Lech wykupi Luisa Palmę? Są nowe informacje!

Ekstraklasa

21.12.2025, Fussball Bundesliga 2025/2026, 15. Spieltag, 1. FC Heidenheim 1846 - FC Bayern Munchen, in der Voith-Arena Heidenheim. Schlussjubel L-R Hiroki Ito Bayern Munchen und Leon Goretzka Bayern Munchen ***DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video.*** *** 21 12 2025, Soccer Bundesliga 2025 2026, Matchday 15, 1 FC Heidenheim 1846 FC Bayern Munich, in the Voith Arena Heidenheim Final cheer L R Hiroki Ito Bayern Munich and Leon Goretzka Bayern Munich DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video
2025.12.21 Heidenheim
pilka nozna , liga niemiecka
1. FC Heidenheim - FC Bayern Monachium
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Leon Goretzka trafi do Premier League? Ma przenieść się do Londynu!

Premier League

Piłka nożna

Powrót króla, który zawiódł. Recenzja Football Manager 26

Po dwóch latach przerwy pojawiła się najnowsza odsłona gry Football Manager. Tytuł przeszedł ogromną rewolucję, jednak jej efekt minął się z oczekiwaniami graczy oraz samych twórców.

Ekstraklasa