22.06.2016 19:49

Szalony mecz Węgrów z Portugalczykami!

Sześć goli, błędy obrońców, bramkarzy i koniec końców podział punktów – tak w skrócie można opisać szalony mecz Węgrów z Portugalią, który zakończył się remisem 3:3. Bohaterami swoich zespołów byli Balazs Dzsudzsak oraz Cristiano Ronaldo – obaj zdobyli po dwa gole. Szczególnie pierwsze trafienie gwiazdora Realu zasługuje na najwyższe uznanie.

Kto by się spodziewał przed turniejem, że po dwóch kolejkach to Węgrzy będą pewni awansu a nie Portugalczycy? Drużyna trenera Bernda Storcka jest jednym z największych zaskoczeń tegorocznych mistrzostw Europy i chciała to udowodnić w starciu z faworyzowaną ekipą Fernando Santosa.

Od początku do ataków ruszyli właśnie Portugalczycy, którzy potrzebowali zwycięstwa, aby zająć miejsce w pierwszej dwójce, remis dawał im tylko trzecią lokatę, a porażka wykluczała z dalszej walki o mistrzostwo Europy. Już w trzeciej minucie stworzyli pierwszą sytuację, jednak w kluczowym momencie Nani źle przyjął futbolówkę i ta padła łupem Kiraly’ego. Chwilę później na strzał sprzed pola karnego zdecydował się Joao Mario, ale jego uderzenie było niecelne.

W odpowiedzi Węgrzy ruszyli duetem Dzsudzsak–Szalai. Ten pierwszy dośrodkował z lewego skrzydła, ale napastnika ubiegł w ostatniej chwili Pepe, który wyjaśnił całą sytuację i oddalił zagrożenie spod własnej bramki.

Portugalia przeważała, dośrodkowywała ze stałych fragmentów gry, ale niewiele z tego wynikało. W 16. minucie do jednej z wrzutek doszedł Ronaldo, ale jego strzał minął bramkę Węgrów. Dwie minuty później groźnie się zrobiło pod bramką Rui Patricio, ale dośrodkowanie Lovrencsicsa skutecznie wybili obrońcy na rzut rożny.

Zagrożenie pod bramką jednak nie minęło. Dzsudzsak dośrodkował w pole karne, Portugalczycy wybili piłkę przed pole karne, dopadł do niej Gera i strzałem z 18. metrów pokonał portugalskiego bramkarza!

What a Goal by Gera pic.twitter.com/SCLByDYGBl
— Ronald (@MartialFactor) 22 czerwca 2016

Strzelona bramka jeszcze bardziej pobudziła Madziarów. W 24. minucie w fantastycznej sytuacji sam na sam znalazł się Elek, ale jego uderzenie odbił Rui Patricio.

Portugalia była chwilami bezradna. Węgrzy znakomicie bronili na własnej połowie, bardzo szybko doskakiwali do rywali i nie pozostawiali im nawet kilkunastu centymetrów wolnej przestrzeni. W 29. minucie na strzał z 30. metrów z rzutu wolnego zdecydował się Cristiano Ronaldo, ale dobrze w bramce spisał się Kiraly, który obił piłkę na rzut rożny.

Faworyci dopięli swego w końcu w 43. minucie. Kapitalnym prostopadłym podaniem popisał się CR7, Nani mimo asysty Guzmicsa hunął z pierwszej piłki i Kiraly musiał wyciągać piłkę z siatki. Na przerwę obie drużyny schodziły z pewnym awansem do 1/8 finału – Węgrzy z pierwszego miejsca, Portugalczycy z trzeciego.

Jak za dawnych lat… #HUN #POR #HUNPOR pic.twitter.com/XsRSIWbJDm
— Paweł Gołaszewski (@pawgol) 22 czerwca 2016

Kiedy wydawało się, że Portugalczycy na dobre ruszą do ataków po zmianie stron, Węgrzy szybko ich ostudzili. Mocnym strzałem z rzutu wolnego popisał się Dzsudzsak, piłka odbiła się od muru i kompletnie zmyliła bramkarza. 2:1!

Minutę później Węgrzy mogli podwyższyć prowadzenie za sprawą Lovrencsicsa, ale były piłkarz Lecha Poznań trafił tylko w boczną siatkę.

Portugalczycy poczuli, że znowu im się wali grunt pod nogami i szybko zabrali się do odrabiania strat. Joao Mario dośrodkował z prawego skrzydła do wbiegającego Ronaldo, a ten strzałem piętą doprowadził do wyrównania! Na pewno jeden z poważniejszych kandydatów do najpiękniejszego gola Euro 2016!

Love him or hate him, you can’t take away the fact this goal made history (yet again) for #Ronaldo #POR https://t.co/uupqXkqRQw
— UNILAD Football (@UNILADFooty) 22 czerwca 2016

To był jego pierwszy gol na francuskim turnieju. Portugalczyk jednocześnie stał się pierwszym piłkarzem w historii, który strzelał gole w czterech turniejach o ME (2004, 2008, 2012, 2016).

Drużyna z Półwyspu Iberyjskiego jeszcze nie zdążyła ochłonąć, a znowu przegrywała jedną bramką. Na strzał z 18. metrów zdecydował się Dzsudzsak, piłka odbiła się od Naniego i po raz trzeci wpadła do bramki Rui Patricio!

Segundo gol de Dzsudzsak.https://t.co/0izPAR4OAb
— English League BR (@EnglishLeagueBR) 22 czerwca 2016

Cristiano Ronaldo jednak po raz drugi wziął sprawy w swoje ręce, a w tym przypadku raczej głowę. W 62. minucie Quaresma dośrodkował w pole karne, gwiazdor Królewskich najwyżej wyskoczył do piłki na 6. metrze i znowu doprowadził do wyrównania! Portugalia znowu w fazie pucharowej!

RONALDO BACK AT IT AGAIN!! pic.twitter.com/Cn7KixNk45
— Footy (@FootyVibez) 22 czerwca 2016

Jednak serca CR7 i spółki znowu zadrżały dwie minuty później. Elek huknął jak z armaty z kilku metrów po podaniu Dzsudzsaka, ale piłka zatrzymała się na słupku!

Mecz zrobił się bardzo otwarty. Zarówno Węgrzy jak i Portugalczycy próbowali przechylić szalę zwycięstwa na swoją korzyść, ale brakowało dokładności w ostatniej fazie ataku.

Może i żadna obrona nie dojechała na mecz HUN-POR, ale to się ogląda:) A Cristiano im trudniej-tym zaczyna grać lepiej. Czy może wygrać sam?
— Adam Godlewski (@AdamGodlewski) 22 czerwca 2016

Portugalczycy próbowali jednak za wszelką cenę wygrać to spotkanie. Większość akcji miała jednak podobny scenariusz: rozegranie do skrzydła i dośrodkowanie w poszukiwaniu Cristiano Ronaldo. Aktywni byli również Joao Mario i Quaresma, ale ich starania nie przyniosły ostatecznie oczekiwanego skutku.

Węgrzy zakończyli grupę F na pierwszym miejscu, a Portugalia na trzecim. W 1/8 finału Madziarzy zmierzą się z wicemistrzem grupy E.

pgol, PilkaNozna.pl

fot. Ł. Skwiot

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 29/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Świat

24.07.2026 14:31

Patrick Vieira selekcjonerem? Trwają negocjacje

Patrick Vieira jest kandydatem na nowego selekcjonera reprezentacji, która wzięła udział w ostatnich mistrzostwach świata.

GenoaÕs head coach Patrick Vieira during the Serie A soccer match between Torino Fc and Genoa at the Stadio Olimpico Grande Torino in Turin, north west Italy - October 26, 2025. Sport - Soccer (Photo by Fabio Ferrari/LaPresse) (Photo by Fabio Ferrari/LaPresse/Sipa USA)
2025.10.26 Turyn
pilka nozna liga wloska
Torino FC - Genoa CFC
Foto LaPresse/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

24.07.2026 13:36

Pep Guardiola nie zostanie selekcjonerem Włochów. Jest nowy kandydat

Włosi szukają nowego selekcjonera. Nie zostanie nim Pep Guardiola, z którym federacja prowadziła rozmowy.

Manchester City v Aston Villa, Premier League Pep Guardiola the Manchester City manager during the celebrations at the end of the Premier League match between Manchester City and Aston Villa at the Etihad Stadium, Manchester, UK on 24 May 2026. Manchester Etihad Stadium Manchester UK Editorial use only DataCo restrictions apply See www.football-dataco.com , Copyright: xConorxMolloyx PSI-24291-0055
2026.05.24 Manchester
pilka nozna liga angielska
Manchester City - Aston Villa
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

24.07.2026 12:45

Mocna deklaracja Juergena Kloppa. „Natychmiast odejdę”

Juergen Klopp został nowym selekcjonerem reprezentacji Niemiec. W trakcie prezentacji złożył mocną deklarację.

Kanada: Fußball FIFA World Cup, WM, Weltmeisterschaft, Fussball 2026, Achtelfinale - Schweiz vs Kolumbien - BC Place, Vancouver: Jürgen Klopp, TV-Fußballexperte bei MagentaTV *** Canada Soccer, 2026 FIFA World Cup, Round of 16: Switzerland vs. Colombia at BC Place, Vancouver Jürgen Klopp, soccer analyst on MagentaTV Copyright: xJOERANxSTEINSIEKx
2026.07.08 Vancouver
pilka nozna , mistrzostwa swiata , mundial 2026
Szwajcaria - Kolumbia
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

23.07.2026 18:34

Maldini potwierdził. Włosi rozmawiali też z Carlo Ancelottim

Reprezentacja Włoch szuka sposobu na wyjście z największego kryzysu od lat. Paolo Maldini ujawnił, że federacja kontaktowała się z Pepem Guardiolą i Carlo Ancelottim.

Paolo Maldini during the Serie A soccer match between Atalanta BC and Ac Monza at Gewiss Stadium in Bergamo , North Italy - Wednesday , October 30 , 2024. Sport - Soccer . (Photo by Spada/Lapresse) (Photo by Spada/LaPresse/Sipa USA)
2024.10.30 Bergamo
pilka nozna liga wloska
Atalanta Bergamo - AC Monza
Foto Spada/LaPresse/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

23.07.2026 15:38

Turcy ruszają po Rafaela Leao. Fenerbahce i Galatasaray walczą o Portugalczyka

Letnie okno transferowe nabiera rozpędu. Jednym z najgorętszych nazwisk na rynku jest Rafael Leao, którego przyszłość jest nieznana.

USA: Fussball FIFA World Cup, WM, Weltmeisterschaft, Fussball 2026, Achtelfinale - Spanien vs Portugal - AT&T Stadium Dallas Stadium in Arlington: Rafael Leao / Rafael Leao Portugal 17 Enttäuschung, Nachdenklich, Traurig *** USA Soccer 2026 FIFA World Cup, Round of 16: Spain vs. Portugal at AT&T Stadium in Dallas, Arlington Rafael Leão, Rafael Leão, Portugal 17 Disappointment, Pensive, Sad Copyright: xJOERANxSTEINSIEKx
2026.07.06
pilka nozna Mistrzostwa Swiata 2026
Portugalia - Hiszpania
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

Jan Grzesik znów trafia! Kapitalne rozegranie rzutu rożnego Radomiaka [WIDEO]

Jan Grzesik wykończył świetne rozegranie rzutu rożnego przez Radomiaka. Jego klub wygrał z Wieczystą Kraków 2:1 na start tego sezonu Ekstraklasy.

Ekstraklasa

SKRÓT MECZU: Radomiak Radom 2:1 Wieczysta Kraków

Ekstraklasa

Fußball, WM 2026, 20260714, Frankreich - Spanien. Im Bild Schlussjubel, RODRI Spanien, 16. Dallas Dallas-Stadion Texas Vereinigte Staaten von Amerika *** Soccer, 2026 World Cup, 20260714, France vs. Spain Pictured: Victory celebration, RODRI Spain, 16, Dallas Stadium, Dallas, Texas, United States of America Copyright: Passion2Press/MarkusxFischerx
2026.07.14 Arlington
pilka nozna , mistrzostwa swiata , mundial 2026
Francja - Hiszpania
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Rodri przeniesie się do giganta? To będzie transferowy hit!

La Liga

Tak padła pierwsza bramka Wieczystej w Ekstraklasie! [WIDEO]

Ekstraklasa

Falstart Wieczystej! Beniaminek przegrał z Radomiakiem na inaugurację

Ekstraklasa

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Serie A

Roma's Polish defender Jan Ziolkowski controls the ball during UEFA Europa League phase match day 7 between AS Roma vs VfB Stuttgart at Olimpico stadium on November 22, 2026 in Rome, Italy. (Photo by Antonio Balasco/IPA Sport / ipa-agency.net/IPA/Sipa USA)
2026.01.22 Rzym
pilka nozna , Liga Europy
AS Roma - VfB Stuttgart
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

Serie A

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Ekstraklasa

Publicystyka

Zbigniew Mucha

STANY PODGORĄCZKOWE: A jeśli Francja, to kto?

Zbigniew Rokita

Zbigniew Rokita: Forza Arktyka! [FELIETON]

Przemysław Pawlak

RL 2028, czyli co transfer Lewandowskiego oznacza dla reprezentacji Polski

Leszek Orłowski

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Najnowsze

Jan Grzesik znów trafia! Kapitalne rozegranie rzutu rożnego Radomiaka [WIDEO]

SKRÓT MECZU: Radomiak Radom 2:1 Wieczysta Kraków

Rodri przeniesie się do giganta? To będzie transferowy hit!

Tak padła pierwsza bramka Wieczystej w Ekstraklasie! [WIDEO]

Falstart Wieczystej! Beniaminek przegrał z Radomiakiem na inaugurację

Piłka nożna

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Publicystyka

STANY PODGORĄCZKOWE: A jeśli Francja, to kto?

Zbigniew Rokita: Forza Arktyka! [FELIETON]

RL 2028, czyli co transfer Lewandowskiego oznacza dla reprezentacji Polski

Hiszpania świętuje awans do finału MŚ i zachwyca się swoją reprezentacją