10.12.2017 19:20

Manchester jest niebieski! [zapis relacji „na żywo’]

Stawka 175 derbów Manchesteru będzie niezwykle wysoka. Kroczący od zwycięstwa do zwycięstwa Obywatele spróbują potwierdzić wysoką formę na niezdobytym od 40 spotkań Old Trafford.

Sterling to jeden z bohaterów zwycięskiej passy The Citizens.

90+5′ Koniec meczu. Twierdza Old Trafford została zalana przez niebieską falę. The Citizens pobili rekord, wygrywając 14 mecz z rzędu!

90+3′ Dwie akcje Bernardo Silvy w krótkim odstępie czasu. Najpierw został powstrzymany przez Valencię, a następnie przez de Geę.

90′ Sędzia doliczył cztery minuty.

90′ Żółta kartka dla sfrustrowanego Younga.

88′ Bernardo Silva zmienił Sane.

84′ Jak to nie wpadło?! Martial wstrzelił piłkę w pole karne do Lukaku, ten w 100-procentowej sytuacji trafił w głowę Edersona. Brazylijczyk przezwyciężył ból i obronił dobitkę Maty.

84′ Goście kradną cenne sekundy. Drużyna Mourinho szuka wyrównującej bramki.

82′ Mata pojawił się na placu gry w miejsce Herrery.

79′ Żółta kartka dla Herrery za próbę wymuszenia jedenastki. Kontrowersyjna decyzja arbitra!

76′ Ibrahimović zmienił Lingarda.

76′ Ederson odbił na rzut rożny niezłe uderzenie Rashforda.

75′ Do wejścia szykuje się Ibrahimović. Czy Szwed postara się o zemstę na Guardioli, z którym w dawnych czasach miał nie po drodze?

73′ Żółta kartka dla Davida Silvy.

70′ Kolejny strzał Belga w błękitnej koszulce. Tym razem celny. De Gea odbił piłkę na korner.

68′ Odpowiedź De Bruyne’a z dystansu. Strzał został zablokowany.

66′ Kompletnie nieudany strzał Lukaku.

63′ Żółta kartka dla Rashforda.

59′ Mangala zmienił Gabriela Jesusa.

57′ Po zdobyciu bramki na 2:1 goście utrzymują się przy piłce.

Drugi gol City po stałym fragmencie gry. Koszmar w wykonaniu Lukaku trwa. Co. On. Zrobił. Cały mecz jakby nieobecny i takie zagranie jest tego podkreśleniem.
— Michał Zachodny (@mzachodny) 10 grudnia 2017

54′ OTAMENDI!!! Znowu pech Lukaku, który trafił w Smallinga. Do piłki dopadł Otamendi i nożycami pokonał de Geę.

NICOOOOOOOOOOOOOO!! GET IN, @Notamendi30! pic.twitter.com/oEePxMF0Jh
— Manchester City (@ManCity) 10 grudnia 2017

52′ Otamendi przeciął groźne podanie Rashforda.

49′ Strata de Bruyne otworzyła gospodarzom szansę na kontrę. Sane wrócił jednak na własną połowę i zastopował zakusy Czerwonych Diabłów.

46′ Zmiany w obu drużynach. Guendogan zastąpił Kompany’ego, natomiast Lindelof wszedł w miejsce Rojo.

46′ Rozpoczęli goście z niebieskiej części Manchesteru.

45+4′ Koniec pierwszej połowy. Piłkarze Guardioli dominowali, ale do szatni schodzą z niedosytem. Po przerwie zapowiada się ogrom emocji!

45+2′ REMIS NA OLD TRAFFORD. Delph przepuścił piłkę w łatwej sytuacji. Do niej dopadł Rashford i z zimną krwią doprowadził do wyrównania.

’45+2 – GOALLLLLLLLLL! #MUFC 1 Man City 1.@MarcusRashford slots home to equalise! #MUNMCI pic.twitter.com/4PWCWnUBFV
— Manchester United (@ManUtd) 10 grudnia 2017

45+1′ Ederson poradził sobie z płaskim uderzeniem Martiala.

45′ Sędzia doliczył cztery minuty.

43′ GOL DLA THE CITIZENS. Po rożnym w wykonaniu De Bruyne’a piłka odbiła się od Lukaku i trafiła do Davida Silvy. Hiszpański pomocnik z kilku metrów nie mógł się pomylić!

GOOOOOOAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLL! THE BUS IS BROKEN DOWN! pic.twitter.com/w5JfttWWSS
— City Watch (@City_Watch) 10 grudnia 2017

42′ Delph przerzucił piłkę do Sane. Niemiec oddał strzał z ostrego kąta, z którym w kapitalny sposób poradził sobie de Gea.

39′ Young po raz kolejny we własnej szesnastce zatrzymał Sterlinga.

37′ A jednak szykowany do wejścia Lindelof jeszcze nie dostanie szansy. Rojo zmienił koszulkę i wrócił na plac gry.

36′ Żółta kartka dla Rojo.

34′ Rojo ucierpiał w powietrznym starciu. Będzie konieczna zmiana.

33′ Odważna akcja Sterlinga w szesnastce gospodarzy, jednak Young popisał się udaną interwencją.

30′ Otamendi zdecydował się na uderzenie z dystansu. Piłka w bezpiecznej odległości przeleciała nad bramką de Gei.

Jose Mourinho, mistrz ustawiania krycia indywidualnego. Herrera – Silva, Matić – De Bruyne, Lingard – Fernandinho i City brakuje już rytmu w akcjach.
— Michał Zachodny (@mzachodny) 10 grudnia 2017

29′ Kontra gospodarzy po nieudanym dośrodkowaniu Sane z rzutu rożnego. Walker wygrał pojedynek z Lingardem i uspokoił sytuację poprzez odegranie do Edersona.

Derby Manchesteru przypominają dawne mecze Interu z Barceloną. #MUNMCI
— Kamil Sulej (@SulejKamil) 10 grudnia 2017

24′ W ostatnich minutach więcej walki niż składnych akcji.

21′ Piłka ponownie w rękawicach de Gei. Dośrodkowanie Davida Silvy po rykoszecie zmieniło się w strzał.

19′ Posiadanie piłki 76%-24% na korzyść The Citizens.

17′ Gabriel Jesus powtórzył „wyczyn” Sterlinga. Dobra pozycja strzałowa, ale zbyt anemiczne uderzenie.

16′ Sterling wymienił piłkę z Gabrielem Jesusem. Anglik oddał strzał, ale zdecydowanie zbyt lekki, żeby zaskoczyć hiszpańskiego golkipera Manchesteru United.

15′ Po centrze z lewej strony Matić stracił kontrolę nad piłkę, ale de Gea był czujny.

12′ Fernandinho chciał strzałem z dystansu ominąć skomasowaną defensywę Czerwonych Diabłów. Trafił jednak w swojego rodaka – Gabriela Jesusa.

9′ Przewaga gości dała pierwszy efekt. Sterling podał w pole karne do Gabriela Jesusa, który chciał zagrywać piętką zamiast przyjmować i strzelać. To był zły wybór.

5′ The Citizens lepiej radzą sobie z operowaniem piłką. Gospodarze schowani za podwójną gardą.

4′ Żółta kartka dla Walkera za faul taktyczny na Herrerze. Sędzia puścił grę, ale nie zapomniał o przewinieniu Anglika.

3′ Obie drużyny skupione na realizacji przedmeczowych założeń. Mało miejsca na zaskoczenie przeciwnika.

1′ Rozpoczęli gospodarze.

Arbitrem hitowych derbów będzie Michael Oliver.

Wyjściowe składy

Manchester United: de Gea – Valenca, Smalling, Rojo, Young – Herrera, Matić, Lingard – Rashford, Lukaku, Rashford, Martial

Ławka rezerwowych: Romero – Lindelof, Jones, Shaw, McTominay, Mata, Ibrahimović

Here’s how #MUFC line up for this afternoon’s derby clash! #MUNMCI pic.twitter.com/XSx9vqPsz4
— Manchester United (@ManUtd) 10 grudnia 2017

Manchester City: Ederson – Walker, Otamendi, Kompany, Delph – De Bruyne, Fernandinho, D. Silva – Sterling, Gabriel Jesus, Sane

Ławka rezerwowych: Bravo – Danilo, Guendogan, B. Silva, Aguero, Mangala, Zinczenko

Team News | How City line-up for the 175th #manchesterderby!

Presented by @haysworldwide #utdvcity pic.twitter.com/WGSjoi5iIx
— Manchester City (@ManCity) 10 grudnia 2017

W kadrach brakuje kilku ważnych postaci, ale i tak wszyscy oczekują, że dwa najwyżej notowane kluby Premier League zaserwują wszystkim kibicom wytrawną ucztę.

Walka o prymat w Manchesterze rozgrzewa kibiców na całym świecie. Dzisiejsze derby mają okazję pobić wszelkie rekordy pod względem oglądalności. Według prognoz mecz ma śledzić miliard kibiców!

Na ławkach trenerskich obu drużyn zasiądą trenerzy, o których rywalizacji powstały już książki. Za wyniki The Citizens odpowiada Pep Guardiola, natomiast jego vis-a-vis na ławce Czerwonych Diabłów zasiada Jose Mourinho.

PilkaNozna.pl

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 40/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Premier League

07.10.2026 22:13

Gwiazdor negocjuje z Arsenalem. Niebawem ogłoszenie nowej umowy

Declan Rice negocjuje przedłużenie swojego kontraktu z ,,Kanonierami''. 27-latek gra tam od 2023 roku. Nowa umowa ma zawierać podwyżkę pensji.

Declan Rice of Arsenal celebrates his goal to make it 1-0 during the UEFA Champions League Quarter-finals match Arsenal vs Real Madrid at Emirates Stadium, London, United Kingdom, 8th April 2025

(Photo by Izzy Poles/News Images) in London, United Kingdom on 4/8/2025. (Photo by Izzy Poles/News Images/Sipa USA)
2025.04.08 Londyn
pilka nozna liga mistrzow
Arsenal Londyn - Real Madryt
Foto News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

07.10.2026 18:05

Dekada w jednym miejscu? Jest nowy kontrakt trenera w Premier League

Arsenal przedłużył kontrakt ze swoim obecnym szkoleniowcem. Arteta zasiada na ławce ,,Kanonierów'' od 2019 roku, a jeśli wypełni nową umowę przepracuje dekadę w jednym klubie.

London, England, 1st January 2025. Mikel Arteta, head coach of Arsenal applaud the fans after the Premier League match at Gtech Community Stadium, London. Picture credit should read: Paul Terry / Sportimage EDITORIAL USE ONLY. No use with unauthorised audio, video, data, fixture lists, club/league logos or live services. Online in-match use limited to 120 images, no video emulation. No use in betting, games or single club/league/player publications. SPI_037_PT_Brentford_Arsenal SPI-3566-0037
2025.01.01 Londyn
pilka nozna liga angielska
Brentford - Arsenal
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

07.10.2026 16:23

Polak wśród największych talentów Premier League. Wyróżnienie dla 16-latka

Jonathan Nsangou znalazł się na prestiżowej liście „Next Generation 2026” przygotowanej przez redakcję The Guardian. Brytyjski dziennik wybrał po jednym najbardziej obiecującym zawodniku z każdego klubu Premier League, urodzonym między 1 września 2009 a 31 sierpnia 2010 roku.

General view from inside the stadium of the Premier League Winter football during the Premier League match at Selhurst Park, London
Picture by Malcolm Fell/Focus Images Ltd 07590203724
09/11/2025
2025.11.09 Londyn
Pilka nozna liga angielska
Crystal Palace - Brighton and Hove Albion
Foto Malcolm Fell/Focus Images/MB Media/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

06.10.2026 18:50

Krystian Bielik ukarany. Jest zawieszenie!

Krystian Bielik został ukarany przez angielską federację za wydarzenia podczas wrześniowego meczu Cardiff City z Portsmouth. Reprezentant Polski otrzymał dwa mecze zawieszenia oraz 10 tysięcy funtów grzywny.

Krystian Bielik of Birmingham City applauds the fans after the game during the Sky Bet League 1 match Huddersfield Town vs Birmingham City at John Smith's Stadium, Huddersfield, United Kingdom, 28th January 2025

(Photo by Alfie Cosgrove/News Images) in Huddersfield, United Kingdom on 1/28/2025. (Photo by Alfie Cosgrove/News Images/Sipa USA)
2025.01.28 Huddersfield
pilka nozna liga angielska
Huddersfield Town - Birmingham City
Foto Alfie Cosgrove/News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

06.10.2026 13:00

Jedyni wygrani zgrupowania reprezentacji Polski! Tylko trzy nazwiska

Próżno szukać pozytywów? Tylko trzech piłkarzy można uznać za wygranych po tym zgrupowaniu kadry Biało-Czerwonych.

2026.09.28 Solna
pilka nozna UEFA Liga Narodow
Szwecja - Polska
N/z Wiktor Nowak
Foto Pawel Andrachiewicz / PressFocus

2026.09.28 Solna
Football - UEFA Nations League
Sweden - Poland
Wiktor Nowak
Credit: Pawel Andrachiewicz / PressFocus

Czytaj więcej

Najnowsze

Piotr Zielinski of FC Inter in action during the UEFA Champions League stage match Phase MD2 between Inter FC Internazionale and SK Slavia Praga, on 30 of October 2025, at Giuseppe Meazza San Siro Siro stadium in Milan, Italy. Credit Tiziano Ballabio (Photo by Tiziano Ballabio/IPA Sport / ipa-agency.net/IPA/Sipa USA)
2025.09.30 Mediolan
pilka nozna liga mistrzow
Inter Mediolan - Slavia Praga
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Co z występem Zielińskiego? Włoskie media już wiedzą

Według włoskich mediów Piotr Zieliński nie wystąpi w najbliższym, ligowym meczu. Szkoleniowiec Interu chce dać odpocząć Polakowi po zgrupowaniu reprezentacji.

Serie A

Friendly Match FC Red Bull Salzburg vs. Kharkiv FC SAALFELDEN, AUSTRIA JULY 9, 2026: Bartosz Mazurek of FC Red Bull Salzburg during the pre-season friendly match FC Red Bull Salzburg vs. Kharkiv FC at Saalfelden-Arena in Saalfelden, Austria. Copyright: xFCxRedxBullxSalzburgxGmbHx RBS_AS3_3690
2026.07.04 Saalfelden
pilka nozna , sparing mecz towarzyski
FC Red Bull Salzburg - FK Charkow
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Mazurek z wyróżnieniem w Austrii. Tak wspomina swoje początki

Inne ligi

2025.06.16 Warszawa Pilka nozna , Ekstraklasa, konferencja prasowa trenera, Legia Warszawa N/z Michal Zewlakow Foto Wojciech Dobrzynski / Legionisci.com / PressFocus
2025.06.16 Warsaw Football , Polish league, press conference Credit: Wojciech Dobrzynski / Legionisci.com / PressFocus

Żewłakow wskazał największy problem reprezentacji Polski. „W tej kadrze zanika cwaniactwo”

Reprezentacja Polski

2025.10.05 Krakow
Pilka nozna , Betclic I liga , sezon 2025/26
Wisla Krakow - Ruch Chorzow
N/z Jaroslaw Krolewski
Foto Krzysztof Porebski / PressFocus

2025.10.05 Krakow
Football , Polish league, second level , 2025/2026 season
Wisla Krakow - Ruch Chorzow
Jaroslaw Krolewski
Credit: Krzysztof Porebski / PressFocus

Wisła podjęła decyzję odnośnie wyjazdu do Warszawy. Królewski stawia sprawę jasno

Ekstraklasa

Torjubel Harry KANE Bayern Muenchen nach Tor zum 1-0, Jubel,Freude,Begeisterung,Aktion,Einzelbild, angeschnittenes Einzelmotiv,Halbfigur,halbe Figur. Fussball 1. Bundesliga Saison 2025/2026, 7.Spieltag, Spieltag07 FC Bayern Muenchen - Borssia Dortmund 2-1 am 18.10.2025 , A L L I A N Z A R E N A. *** Goal celebration Harry KANE Bayern Muenchen after goal to 1 0, cheering,joy,enthusiasm,action,single picture,cropped single motif,half figure,half figure Football 1 Bundesliga season 2025 2026, 7 Matchday, Matchday07 FC Bayern Muenchen Borssia Dortmund 2 1 on 18 10 2025 , A L L I A N Z A R E N A
2025.10.18 Monachium
pilka nozna , liga niemiecka
Bayern Monachium - Borussia Dortmund
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Kane negocjuje z Bayernem. Są dwie kwestie sporne

Bundesliga

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Serie A

Roma's Polish defender Jan Ziolkowski controls the ball during UEFA Europa League phase match day 7 between AS Roma vs VfB Stuttgart at Olimpico stadium on November 22, 2026 in Rome, Italy. (Photo by Antonio Balasco/IPA Sport / ipa-agency.net/IPA/Sipa USA)
2026.01.22 Rzym
pilka nozna , Liga Europy
AS Roma - VfB Stuttgart
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

Serie A

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Ekstraklasa

Publicystyka

Zbigniew Mucha

STANY PODGORĄCZKOWE: A jeśli Francja, to kto?

Zbigniew Rokita

Spotkanie światów

Przemysław Pawlak

RL 2028, czyli co transfer Lewandowskiego oznacza dla reprezentacji Polski

Leszek Orłowski

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Najnowsze

Co z występem Zielińskiego? Włoskie media już wiedzą

Mazurek z wyróżnieniem w Austrii. Tak wspomina swoje początki

Żewłakow wskazał największy problem reprezentacji Polski. „W tej kadrze zanika cwaniactwo”

Wisła podjęła decyzję odnośnie wyjazdu do Warszawy. Królewski stawia sprawę jasno

Kane negocjuje z Bayernem. Są dwie kwestie sporne

Piłka nożna

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Publicystyka

STANY PODGORĄCZKOWE: A jeśli Francja, to kto?

Spotkanie światów

RL 2028, czyli co transfer Lewandowskiego oznacza dla reprezentacji Polski

Hiszpania świętuje awans do finału MŚ i zachwyca się swoją reprezentacją