12.10.2021 23:03

Bałkański kocioł w Tiranie (zapis relacji na żywo)

Reprezentacja Polski po golu w 78. minucie Karola Świderskiego pokonała 1:0 Albanię w ramach eliminacji do przyszłorocznego mundialu w Katarze. „Biało-Czerwoni” awansowali na drugie miejsce w tabeli grupy I! Podopieczni Paulo Sousy są coraz bliżej zagwarantowania sobie udziału w barażach.

ZAPIS RELACJA NA ŻYWO:

90’+4 KONIEC! Polska zasłużenie pokonała 1:0 Albanię! „Biało-Czerwoni” awansowali na drugie miejsce w tabeli i są coraz bliżej barażów o mistrzostwa świata.

90’+2 Ostatnia zmiana w szeregach reprezentacji Polski. Helik za Bednarka.

90′ Do regulaminowego czasu gry sędzia doliczył cztery minuty.

90′ Bereszyński zastąpił Puchacza. Ten drugi, za spowalnianie gry, został ukarany żółtą kartką, przez co nie będzie mógł wystąpić w następnym meczu przeciwko Andorze.

89′ Broja po indywidualnej szarży oddał mocny strzał po ziemi z ostrego kąta. Szczęsny stanął na wysokości zadania i bezproblemowo złapał piłkę.

87′ Broja przedarł się pod bramkę Szczęsnego, lecz jego zbyt mocne i niedokładne dośrodkowanie nie dotarło do żadnego z Albańczyków.

85′ Bednarek dalekim wybiciem poza pole karne oddalił niebezpieczne zagranie Albanii wzdłuż polskiej bramki.

83′ Problemy zdrowotne Klicha. Gracz Leeds United wymagał pomocy sztabu medycznego.

82′ Lewandowski przyłapany na ofsajdzie.

80′ Klich szukał prostopadłym podaniem wychodzącego na wolne pole Frankowskiego, ale uprzedził go Berisha, który wyszedł z bramki i złapał piłkę.

79′ Dobrze ustawiony Frankowski zażegnał niebezpieczeństwo po dośrodkowaniu Albańczyków w kierunku pola karnego.

78′ Piłka znowu poszła w ruch!

77′ OFICJALNIE: Gramy dalej! Piłkarze obu reprezentacji ponownie wybiegli na boisko. Po krótkiej rozgrzewce arbiter da sygnał do wznowienia boiskowej rywalizacji.

77′ Jeśli w ciągu najbliższych 10 minut albańscy kibice uspokoją się, a przebywająca na trybunach wśród najbardziej zagorzałych kibiców policja uzna, że atmosfera pozwala na dogranie meczu, spotkanie zostanie wznowione. Takie informacje na antenie TVP Sport przekazał Szymon Borczuch.

77′ W dalszym ciągu nie ma decyzji o losach meczu. Piłkarze Polski i Albanii wciąż przebywają w szatniach.

77′ Sędzia Clement Turpin oczekuje na uspokojenie bardzo agresywnej w stosunku do Polaków albańskiej publiczności. Nawołuje do tego również stadionowy spiker. Tylko od zachowania kibiców jest uzależniona decyzja o dokończeniu (lub też nie) meczu.

77′ „Sytuacja jest rozwojowa i na ten moment nie została podjęta żadna decyzja” – zacytował słowa Jakuba Kwiatkowskiego, rzecznika reprezentacji Polski, Szymon Borczuch na antenie TVP Sport.

77′ W kierunku cieszących się ze strzelonego gola Polaków albańscy kibice rzucali przedmiotami. Wiele z nich trafiło „Biało-Czerwonych” bezpośrednio w głowę. To skandaliczne i niedopuszczalne zachowanie stało się oficjalnym powodem przerwania meczu. Piłkarze obu reprezentacji zeszli do szatni po decyzji sędziego. Walkower?

77′ GOL DLA POLSKI! Mateusz Klich dośrodkował z głębi pola w kierunku pola karnego, gdzie na piłkę czyhał zamykający akcję Karol Świderski, który z bliskiej odległości wpakował futbolówkę do siatki. 1:0!

75′ Lewandowski szukał prostopadłym podaniem wychodzącego na wolne pole Klicha, lecz uprzedził go wychodzący z bramki Berisha.

72′ Jak to nie wpadło?! Krychowiak w sytuacji sam na sam z Berishą szukał podaniem ustawionego tuż przed pustą bramką Lewandowskiego, lecz albański golkiper delikatnie dotknął piłki, przez co nie dotarła ona do „Lewego”, a mocna dobitka Zielińskiego poszybowała wysoko nad poprzeczką.

70′ Dwie zmiany w naszych szeregach. Świderski za Buksę, Frankowski za Jóźwiaka.

68′ Przewaga Polaków narasta. „Biało-Czerwoni” są lepszym zespołem, lecz brakuje potwierdzenia tego w postaci gola.

66′ Było groźnie! Jóźwiak zagrał niebezpiecznie wzdłuż albańskiej bramki, lecz żaden z Polaków nie zamykał akcji, co ułatwił zadanie Albańczykom.

65′ Roshi starał się przedrzeć w polskie pole karne, lecz nasza defensywa przerwała jego indywidualną szarżę.

64′ Jóźwiak dośrodkował w pole karne, ale dobrze ustawiona formacja obronna Albanii po raz kolejny nie dała się zaskoczyć.

62′ Cios za cios. Raz Polacy, raz Albańczycy zrywali się do szybkich ataków, lecz za każdym razem ich szarża kończyła się na środkowej strefie boiska.

59′ Kumbulla powstrzymał Lewandowskiego. Znowu. Kapitan reprezentacji Polski nie ma łatwego życia z 21-letnim defensorem AS Romy.

57′ Armando Broja, wchodząca gwiazda albańskiej piłki i bohater ostatnich meczów eliminacyjnych, pojawił się na boisku w zastępstwie za Uzuniego.

56′ Zieliński przyłapany na ofsajdzie.

55′ Albańscy kibice rzucali jakimiś przedmiotami w chcącego egzekwować rzut rożny Zielińskiego. Sędzia natychmiast powiadomił o tym incydencie delegata FIFA.

54′ Puchacz szukał dośrodkowaniem w polu karnym któregoś z Polaków, ale Albańczycy oddalili zagrożenie.

53′ Asekurowany przez dwóch Albańczyków Lewandowski stracił piłkę na połowie rywali.

51′ Ramadani z dystansu wprost w nogi ustawionego tuż przed nim Krychowiaka.

50′ Bednarek nieprzepisowo zatrzymał rozpędzającego się Ramadaniego. Za swoje zachowanie Polak został ukarany żółtym kartonikiem.

48′ Glik był, gdzie być powinien we własnym polu karnym, dzięki czemu skutecznie zablokował groźne podanie Roshiego.

47′ Lewandowski przedarł się przez albańskie pole karne, ale dobrze ustawiony Kumbulla zatrzymał jego zagranie wzdłuż bramki.

46′ Zmiana w szeregach reprezentacji Polski. Klich za Modera.

46′ Druga połowa – czas, start.

STATYSTYKI

Posiadanie piłki: 59 do 41 dla Polski.

Strzały: 3 do 3.

Strzały celne: 1:0 dla Polski.

Podania: 239 do 166 dla Polski.

45’+1 Do przerwy bezbramkowy remis w Tiranie.

45′ Pierwsza połowa potrwa o jedną minutę dłużej.

43′ Lewandowski piętką zagrał do Zielińskiego tuż przed polem karnym, który już szykował się do uderzenia z dystansu, lecz niestety futbolówka nie dotarła do adresata.

42′ Lewandowski przegrał walkę o piłkę z Kumbullą tuż przy rogu boiska. Albańska publiczność żywiołowo zareagowała na zwycięski pojedynek swojego reprezentanta nad najlepszym piłkarzem świata.

39′ Narasta przewaga Polaków. „Biało-Czerwoni” z każdą kolejną minutą mają coraz większą przewagę i coraz większą inicjatywę boiskową.

38′ Kolejne ostre starcie Buksy i Kumbulliego, tym razem zakończone żółtą kartką dla napastnika reprezentacji Polski.

37′ Spięcie na linii Buksa-Kumbulla. Po zaciętej walce o piłkę doszło do sprzeczki słownej między oboma zawodnikami, sędzia musiał tonować gorące nastroje.

36′ Moder z rzutu wolnego w kierunku pola karnego, gdzie na piłkę czyhał Bednarek, lecz zbyt wysoko zawieszona w powietrzu piłka nie dotarła do adresata.

35′ Kapitan reprezentacji Polski po wspomnianym faulu zwijał się z bólu na murawie, lecz po interwencji sztabu medycznego – choć z grymasem na twarzy – kontynuuje grę.

34′ Ismajli ukarany żółtą kartką za brzydki faul na Lewandowskim.

32′ Moder był gdzie być powinien i zatrzymał rozpędzonego Roshiego.

31′ Zakotłowało się w naszym polu karny, lecz szczęśliwie Jóźwiak zachował zimną krew i w ostatniej chwili wyłuskał nadciągającemu rywalowi piłkę spod nóg.

30′ Zieliński spróbował swoich sił strzeleckich z dystansu. Dobrze ustawiony na linii bramkowej Berisha obronił jego uderzenie.

29′ Zablokowany strzał Lewandowskiego.

28′ Krychowiak odebrał Baremu piłkę tuż przed albańskim polem karnym, ale jednocześnie dopuścił się faulu, co nie uszło uwadze sędziego.

26′ Zieliński napędził atak Polaków, obiecująco zapowiadający się atak zakończony zablokowaną centrą Modera.

24′ Bare oddał strzał z dystansu. Siła była, dokładność już nie. Piłka poszybowała wysoko nad poprzeczką.

22′ Berisha wyszedł z linii bramkowej, dzięki czemu złapał piłkę dośrodkowaną przez Puchacza.

20′ Buksa popełnił faul w ataku na Veselim.

18′ Nieudane dośrodkowanie Modera z rzutu wolnego. Albańczycy bezproblemowo przechwycili piłkę.

17′ Atak pozycyjny Polaków zakończony faulem Uzuniego na Zielińskim.

15′ Moder stracił piłkę na rzecz rozpędzonego Ramadaniego, ale gracz Brighton zrehabilitował się i po rajdzie za nim przejął futbolówkę.

14′ W zamieszaniu w polu karnym po rzucie rożnym najlepiej odnalazł się leżący na ziemi Buksa, którego strzał z bliskiej odległości minimalnie poszybował nad poprzeczką.

13′ Moder zacentrował w kierunku albańskiego pola karnego, lecz Ismajli wybił piłkę na rzut rożny.

12′ Roshi brutalnie potraktował Modera. Rzut wolny dla Polaków w groźnym miejscu.

11′ Zieliński ofiarnie zablokował wbiegającego w pole karne Hysaja.

10′ Bare dośrodkował w polskie pole karnego, ale dobrze ustawiony Bednarek daleko wybił futbolówkę.

8′ Krychowiak, po stracie piłki tuż przed polem karny, zrehabilitował się i w ostatniej możliwej chwili powstrzymał Uzuniego przed oddaniem groźnego uderzenia.

6′ Lewandowski nieprzepisowo zatrzymał Ismajliego na połowie Albanii.

5′ Buksa upadł na murawę tuż przed linią pola karnego po wślizgu jednego z Albańczyków, ale sędzia nie dopatrzył się faulu.

4′ Strzał głową Jóźwiaka zablokowany.

2′ Glik sfaulował Manaja w środkowej strefie boiska.

1′ ZACZYNAMY! Jako pierwsi futbolówkę kopnęli Albańczycy.

20:44 Minuta ciszy poświęcona zmarłemu niedawno byłemu fizjoterapeucie reprezentacji Albanii.

20:42 A teraz swój hymn państwowy odśpiewują Albańczycy.

20:40 Do hymnu! Czas na Mazurka Dąbrowskiego!

***

Z punktu widzenia reprezentacji Polski mecz w Tiranie jest meczem o wszystko w kontekście awansu na przyszłoroczny mundial w Katarze. Na trzy serie gier przed końcem eliminacji „Biało-Czerwoni” mają na swoim koncie 14 punktów i zajmują trzecie miejsce w grupie I. Albania skompletowała o jedno oczko więcej, dzięki czemu plasuje się na drugiej lokacie, dającej przepustkę do barażów.

Dla podopiecznych Paulo Sousy porażka absolutnie nie wchodzi w gę. Zero punktów w Tiranie to scenariusz najgorszy z możliwych. Szanse na występ na mistrzostwach świata staną się wyłącznie matematyczne. Remis, a przede wszystkim zwycięstwo, usytuuje Roberta Lewandowskiego w korzystnym położeniu, bowiem wówczas będą zależni tylko od samych siebie.

„Bez wątpienia to dla nas mecz o wszystko, ale przyjechaliśmy tutaj z myślą o zwycięstwie” – podkreślił Sousa na przedmeczowej konferencji prasowej.

Historyczny bilans przemawia za „Biało-Czerwonymi”. W dziewięciu dotychczasowych meczach bezpośrednich pomiędzy oboma zespołami narodowymi Albania jeszcze nigdy nie wygrała, dwa z nich zremisowała, zaś pozostałe siedem – przegrała.

Ale to nie wszystko. Nasi dzisiejsi przeciwnicy są mocno osłabieni na skutek licznych absencji personalnych. Berat Djimsiti złamał rękę, Klaus Gjasula i Sokol Cikalelshi uzyskali pozytywny wynik testu na covid-19, do tego wypadli Amir Abrashi oraz Endri Cekici.

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 8/2026

Zobacz numer

Polska Reprezentacja Polski

01.03.2026 11:33

Pietuszewski dostanie powołanie? Selekcjoner miał podjąć decyzję

Bardzo dobrze w FC Porto spisuje się Oskar Pietuszewski. Znany dziennikarz ujawnił, czy doceni to Jan Urban przy najbliższych powołaniach.

Oskar Pietuszewski seen during Liga Portugal game between Casa Pia AC and FC Porto Maciej Rogowski/ Ball Raw Images Rio Maior Estadio Municipal Rio Maior Portugal Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_casapia_fcporto_2526-1083
2026.02.02 Rio Maior
pilka nozna , liga portugalska
Casa Pia AC - FC Porto
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

15.02.2026 18:30

Jan Bednarek z debiutanckim golem w lidze portugalskiej! [WIDEO]

FC Porto wygrało 1:0 z Nacionalem w portugalskiej ekstraklasie. Jedynego gola w tym meczu zdobył reprezentant Polski Jan Bednarek.

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

13.02.2026 12:01

Urban tłumaczy powołania dla piłkarza Legii Warszawa. „To chłopak bardzo zaawansowany technicznie”

Jan Urban z ciekawą wypowiedzią! Selekcjoner reprezentacji Polski pochwalił jednego ze swoich kadrowiczów.

2025.11.14 Warszawa
Pilka nozna Kwalifikacje Mistrzostw Swiata 2026
Polska - Holandia
N/z Jan Urban
Foto Mateusz Porzucek PressFocus

2025.11.14 Warszawa
Football - FIFA World Cup 2026 Qualifying round Poland - Netherlands Warsaw PGE Narodowy
Polska - Holandia
Jan Urban
Credit: Mateusz Porzucek PressFocus

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

13.02.2026 11:02

Jan Urban przekazał nowe wieści ws. urazu etatowego kadrowicza! Błyszczał w klubie

Jan Urban z ważnymi informacjami! Konkretnie chodzi o kontuzję jednego z kluczowych graczy reprezentacji Polski.

2025.10.08 Katowice
Pilka nozna Reprezentacja Polski Sezon 2025
Konferencja prasowa i trening reprezentacji Polski
N/z Jan Urban
Foto Marcin Bulanda / PressFocus

2025.10.08 Katowice
Football Polish National Team Season 2025
Konferencja prasowa i trening reprezentacji Polski
Jan Urban
Credit: Marcin Bulanda / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

13.02.2026 10:31

Kiedy mecze reprezentacji Polski w Lidze Narodów? UEFA podała szczegółowy terminarz

W czwartek jasne stało się, z kim reprezentacja Polski zmierzy się w kolejnej edycji Ligi Narodów. W piątek okazało się, kiedy to zrobi.

2025.09.07 CHORZOW STADION SLASKI
MECZ PILKA NOZNA ELIMINACJE MISTRZOSTWA SWIATA
POLSKA vs FINLANDIA
N/Z JAKUB KAMINSKI ROBERT LEWANDOWSKI
FOTO: ARTUR KRASZEWSKI / PRESSFOCUS

2025.09.07 CHORZOW STADION SLASKI
FOOTBALL WORLD CUP QUALLIFING
POLAND vs FINLAND
N/Z JAKUB KAMINSKI ROBERT LEWANDOWSKI
FOTO: ARTUR KRASZEWSKI / PRESSFOCUS

Czytaj więcej

Najnowsze

2026.03.01 Poznan
Pilka nozna Ekstraklasa sezon 2025/2026
Lech Poznan - Rakow Czestochowa
N/z Trener Lecha Niels Frederiksen
Foto Pawel Jaskolka / PressFocus

2026.03.01 Poznan
Football Polish Ekstraklasa season 2025/2026
Lech Poznan - Rakow Czestochowa
Credit: Pawel Jaskolka / PressFocus

Nietypowe pytanie na konferencji prasowej Lecha Poznań. Frederiksen zdezorientowany

Lech Poznań wygrał u siebie 4:3 z Rakowem Częstochowa w 23. kolejce Ekstraklasy. Po meczu mówiło się m.in. o nietypowym pytaniu na konferencji prasowej Kolejorza.

Ekstraklasa

Niewielka przewaga lidera. Klasyfikacja strzelców Ekstraklasy

Ekstraklasa

Harry Kane Muenchen 9 jubelt nach dem Tor zum 1:2 28.02.2026 Fussball Borussia Dortmund vs FC Bayern Muenchen , Signal Iduna Park, Dortmund, DFB/DFL REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS AS IMAGE SEQUENCES AND/OR QUASI-VIDEO *** Harry Kane Muenchen 9 cheers after scoring 1 2 28 02 2026 Football Borussia Dortmund vs FC Bayern Muenchen , Signal Iduna Park, Dortmund, DFB DFL REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS AS IMAGE SEQUENCES AND OR QUASI VIDEO Copyright: xpepphotox/xHorstxMauelshagenx pep00321, pep_20260228_hm_294885
2026.02.28 Dortmund
pilka nozna liga niemiecka
Borussia Dortmund - Bayern Monachium

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Duża przewaga lidera. Tabela Bundesligi po 24 kolejkach

Bundesliga

2024.07.25 Warszawa
pilka nozna Liga Konfederacji sezon 2024/2025
Legia Warszawa - Caernarfon Town F.C.
N/z herb Legii Warszawa
Foto Pawel Bejnarowicz / PressFocus

2024.07.25 Warsaw
Football - Conference League season 2024/2025
Legia Warszawa - Caernarfon Town F.C.
herb Legii Warszawa
Credit: Pawel Bejnarowicz / PressFocus

To będzie nowy dyrektor Legii Warszawa! Pracował w młodzieżowych kadrach Polski

Ekstraklasa

Juventus FC v Galatasaray SK - UEFA Champions League Federico Gatti of Juventus FC celebrates during the UEFA Champions League 2025/26 knockout phase play-off second leg football match between Juventus FC and Galatasaray SK. Turin Italy Copyright: xNicolòxCampox
2026.02.25 Turyn
pilka nozna Liga Mistrzow
Juventus Turyn - Galatasaray Stambul
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Pięć goli w hicie Serie A! Roma ograła Juventus

Serie A

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski