Przejdź do treści
Włochów rozpiera duma, Niemcy we łzach

Ligi w Europie Świat

Włochów rozpiera duma, Niemcy we łzach

Niemcy pogrążyły się we łzach. Ich drużyna narodowa przegrała półfinał EURO 2012 i pożegnała się z turniejem. Jak ten wynik został przyjęty w niemieckiej i włoskiej prasie?
Głos zagranicznych mediów: Polska zdała egzamin na „szóstkę”! – KLIKNIJ!

„Bild”
na swojej pierwszej stronie donosi o końcu pięknego snu. Zdaniem dziennikarzy tej gazety, Włosi byli zespołem lepszym i zdecydowanie zasłużyli sobie na awans do finału. Niemcom z kolei przyjdzie po raz kolejny przełknąć gorzką pigułkę.

Z kolei „Berliner Morgenpost” donosi, że Niemcy po prostu nie dojrzeli jeszcze do tego, by zagrać o złoto i zdobyć Puchar Europy. Tytuł, który widnieje na pierwszej stronie tego dziennika, czyli „Finito”, mówi sam za siebie.

Bardzo wymowny jest także nagłówek jaki możemy zobaczyć we „Frankfurter Allgemeine Zeitung”. Ten jeden z najbardziej poczytnych niemieckich dzienników, piszę: „Po raz kolejny Włosi”. To oczywiste nawiązanie do swego rodzaju klątwy jaka towarzyszy od lat Niemcom podczas spotkań z Włochami na wielkich turniejach.

Zdecydowanie lepsze nastroje panują we włoskich mediach. „La Gazzetta dello Sport” pokazuje zdjęcie półnagiego Mario Balotelliego i tytuł, który wyraża chyba odczucia wszystkich mieszkańców Półwyspu Apenińskiego, a zarazem jest hołdem w kierunku „Super Mario”, czyli „Duma Włoch”.

Także „Corriere dello Sport” skupia się na wielkim bohaterze meczu z Niemcami. „Balotelli! Italia w finale” – głosi okładka. Dziennikarze tego dziennika nie mają wątpliwości, że rozpędzeni Włosi mają wszelkie atuty, by ograć w wielkim finale Hiszpanów.

„Super Mario wyrzucił Niemców z EURO!” czytamy w „La Stampie”. Dziennik ten cytuje samego Balotelliego, który już zapowiedział, że w finale strzelił nie dwa, a cztery gole.

{gallery}ZDJECIA_PILKANOZNA/przeglad_prasy/2806{/gallery}

GG, PilkaNożna.pl
źr. własne

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 44/2024

Nr 44/2024