Przejdź do treści
Włochów rozpiera duma, Niemcy we łzach

Ligi w Europie Świat

Włochów rozpiera duma, Niemcy we łzach

Niemcy pogrążyły się we łzach. Ich drużyna narodowa przegrała półfinał EURO 2012 i pożegnała się z turniejem. Jak ten wynik został przyjęty w niemieckiej i włoskiej prasie?
Głos zagranicznych mediów: Polska zdała egzamin na „szóstkę”! – KLIKNIJ!

„Bild”
na swojej pierwszej stronie donosi o końcu pięknego snu. Zdaniem dziennikarzy tej gazety, Włosi byli zespołem lepszym i zdecydowanie zasłużyli sobie na awans do finału. Niemcom z kolei przyjdzie po raz kolejny przełknąć gorzką pigułkę.

Z kolei „Berliner Morgenpost” donosi, że Niemcy po prostu nie dojrzeli jeszcze do tego, by zagrać o złoto i zdobyć Puchar Europy. Tytuł, który widnieje na pierwszej stronie tego dziennika, czyli „Finito”, mówi sam za siebie.

Bardzo wymowny jest także nagłówek jaki możemy zobaczyć we „Frankfurter Allgemeine Zeitung”. Ten jeden z najbardziej poczytnych niemieckich dzienników, piszę: „Po raz kolejny Włosi”. To oczywiste nawiązanie do swego rodzaju klątwy jaka towarzyszy od lat Niemcom podczas spotkań z Włochami na wielkich turniejach.

Zdecydowanie lepsze nastroje panują we włoskich mediach. „La Gazzetta dello Sport” pokazuje zdjęcie półnagiego Mario Balotelliego i tytuł, który wyraża chyba odczucia wszystkich mieszkańców Półwyspu Apenińskiego, a zarazem jest hołdem w kierunku „Super Mario”, czyli „Duma Włoch”.

Także „Corriere dello Sport” skupia się na wielkim bohaterze meczu z Niemcami. „Balotelli! Italia w finale” – głosi okładka. Dziennikarze tego dziennika nie mają wątpliwości, że rozpędzeni Włosi mają wszelkie atuty, by ograć w wielkim finale Hiszpanów.

„Super Mario wyrzucił Niemców z EURO!” czytamy w „La Stampie”. Dziennik ten cytuje samego Balotelliego, który już zapowiedział, że w finale strzelił nie dwa, a cztery gole.

{gallery}ZDJECIA_PILKANOZNA/przeglad_prasy/2806{/gallery}

GG, PilkaNożna.pl
źr. własne

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 45/2026

Nr 45/2026

Ligi w Europie Świat

Pep Guardiola może zostać selekcjonerem! Amerykanie mają wielki plan

Amerykańska federacja piłkarska rozgląda się za następcą Mauricio Pochettino. Jak informuje „The Athletic”, jednym z priorytetowych kandydatów ma być Pep Guardiola.

MANCHESTER, ENGLAND - OCTOBER 14: Former Manchester City manager Pep Guardiola is seen during the UEFA Champions League 2026/27 League Phase MD2 football match between Manchester City and Paris Saint-Germain at Etihad Stadium on October 14, 2026 in Manchester, England. (Photo by Will Palmer/Sports Press Photo) (Photo by Will Palmer/Sports Press Photo/Sipa USA)
2026.10.14 Manchester
pilka nozna liga mistrzow
Manchester City - PSG

Foto SPP/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

„Kraków jesteśmy z wami” Magdeburg ze wsparciem dla Polaków

Kibice Magdeburga podczas niedzielnego spotkania z St. Pauli wyrazili wsparcie transparentem w języku polskim dla ofiar tragedii i całego miasta Krakowa.

08.11.2026, xgox, Fussball, 2. Bundesliga, 1. FC Magdeburg - FC St. Pauli v.l. Spruchband Banner, Krakau, Amoklauf, Terror, Krakow Symbolfoto, Symbolbild, Symbol Fans, Zuschauer, Publikum, Tribuene DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO Magdeburg *** November 8, 2026, xgox, Soccer, 2. Bundesliga, 1. FC Magdeburg vs. FC St. Pauli, banner, Krakow, Mass shooting, Terror, Krakow stock photo, stock image, fans, spectators, audience, stands DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO Magdeburg
2026.11.08 Magdeburg
pilka nozna , 2. liga niemiecka 
1. FC Magdeburg - FC St. Pauli
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

Ewa Pajor z jubileuszem! Uczciła go golem

Ewa Pajor rozegrała spotkanie numer 100 dla żeńskiej Barcelony. Polka zdobyła bramkę w swoim rocznicowym spotkaniu.

Ewa Pajor of FC Barcelona celebrates a goal during the Women s Champions League, League phase, MD1 football match between FC Barcelona and FC Bayern Munich on 7 October 2025 at Estadi Johan Cruyff in Barcelona, Spain (Photo by /Sipa USA)
2025.10.07 Barcelona
pilka nozna kobiet liga mistrzyn
FC Barcelona - Bayern Monachium
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

Messi zdobył ważną nagrodę drugi rok z rzędu! Zrobił to jako pierwszy w historii

Lionel Messi przeszedł do historii ligi amerykańskiej. Sprawdź, dlaczego.

Db Atlanta Stati Uniti 29/06/2025 - FIFA Club World Cup 2025 / Paris Saint-Germain-Inter Miami / foto Daniele Buffa/Image nella foto: Lionel Messi PUBLICATIONxNOTxINxITA
2025.06.29 Atlanta
pilka nozna , klubowe mistrzostwa swiata w pilce noznej FIFA , psg
Paris Saint-Germain - Inter Miami CF
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

Jesus Owono rozważa zakończenie kariery po śmierci Jesus de Miguela

Jesús Owono, bramkarz FC Andorra, rozważa zakończenie piłkarskiej kariery po tragicznym wypadku, do którego doszło podczas meczu z Tenerife. W wyniku zderzenia z 25-latkiem zmarł Jesus de Miguel. Golkiper bardzo przeżywa całe zdarzenie i obecnie korzysta z pomocy psychologicznej.

Athletic Club v Deportivo Alaves - LaLiga EA Sports Jesus Owono of Deportivo Alaves looks on prior to the LaLiga EA Sports match between Athletic Club and Deportivo Alaves at San Mames on May 11, 2025, in Bilbao, Spain. Bilbao San Mames Basque Country Spain RL_ATHvDALV_000002 Copyright: xRicardoxLarreinax
2025.05.11 Bilbao
pilka nozna , liga hiszpanska
Athletic Bilbao - Deportivo Alaves
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej