Przejdź do treści
#RetroPN: Bogaci też spadają

Ligi w Europie Bundesliga

#RetroPN: Bogaci też spadają

Radosław Gilewicz – obecnie asystent selekcjonera reprezentacji Polski Jerzego Brzęczka, a w przeszłości piłkarz m.in. Karlsruher. Dziś w naszym cyklu #RetroPN wspominamy niezbyt przyjemny moment jego piłkarskiej kariery.



Spadek Karlsruher SC do drugiej Bundesligi to jedna z największych sensacji minionego sezonu piłkarskiego nad Renem. Klub dwukrotnego, a wkrótce być może aż trzykrotnego uczestnika finałów mistrzostw świata, Thomasa Haesslera, reprezentantów: Belgii – Gunthera Schepensa, Francji – Marca Kellera, Rosji – Siergieja Kirjakowa (przeniósł się już do HSV) i Polski – Radosława Gilewicza, walczył do końca, ale porażka z Hansą Rostok w ostatnim meczu 2:4, stała się przysłowiowym gwoździem do trumny.

– Pański kolega z reprezentacji, Sławomir Majak nie miał dla pana litości. Hansie zwycięstwo nie zagwarantowało występów w Pucharze UEFA, a pogrążyło KSC. Nie ma pan do niego żalu?
Radosław GILEWICZ (Karlsruher SC): – Skąd, przecież to normalne, sportowe życie. Raz się jest na wozie, raz pod wozem. Hansa grała fair, czego nie mogę powiedzieć o piłkarzach z Wolfsburga. Ich spotkanie z Borussią Moenchengladbach to była parodia. Wygwizdała ich nawet własna publiczność.
– Wydawało się, że po tym jak sędzia „wydrukował” mecz dla Borussii w przedostatniej kolejce kosztem właśnie Hansy, to Majak z kolegami zemszczą się, oddając wam co najmniej remis. Przypomnijmy, że taki wynik gwarantował KSC pozostanie w pierwszej Bundeslidze!
– No cóż, jeśli chcesz na kogoś liczyć, to licz na siebie. Niestety za spadek klubu odpowiadamy przede wszystkim my piłkarze. Ot, choćby w trzeciej od końca kolejce w Bochum. Prowadziliśmy do 88 minuty 3:2, zresztą ten trzeci gol, padł po moim strzale, a i tak daliśmy rywalom zremisować. To właśnie tam pogrzebaliśmy swoją szansę, a nie w Rostoku. Z Hansą także prowadziliśmy 1:0… Ktoś policzył, że w siedemnastu spotkaniach KSC traciło gole w ostatnich dziesięciu minutach. To niesłychane! Ile to punktów!
– Karlsruher SC to klub bogaty. Mieliście dobry skład. Działacze wymienili nawet – wydawało się, że w odpowiednim momencie trenera – Winfrieda Schaefera. Zastąpił go Joerg Berger, zwany „strażakiem”. A jednak spadliście!
– Nie wszyscy moi koledzy za rzecz najważniejszą uznali walkę o zachowanie pierwszej ligi dla naszego klubu. Roland Schmider, prezydent KSC, ujawnił prasie, że kilku piłkarzy jeszcze przed ostatnią kolejką, gdy ważyły się nasze losy, rozmawiało już z innymi klubami o ewentualnych transferach. Mowa była o Seanie Dundee i Francuzie Davidzie Zitellim. Ten drugi miał nas wzmocnić. Przyszedł zimą w glorii bramkostrzelnego napastnika z Racingu Strasbourg. Tymczasem więcej czasu spędził na leczeniu kontuzji i na ławce. Może dlatego nie czuł się tak z nami związany.
– A Sean Dundee. W poprzednim sezonie był rewelacją Bundesligi!?
– Trafił pan w sedno. Sean był rewelacją. Kłopoty w życiu prywatnym sprawiły jednak, że zupełnie zagubił formę.
– Dla pana spadek KSC przyszedł w zupełnie nieodpowiednim momencie.
– W ubiegłym sezonie, grałem w VfB Stuttgart tylko okazjonalnie. W niedawno zakończonym – w barwach KSC – rozegrałem 26 meczów ligowych, choć miałem kłopoty zdrowotne. Teraz, gdy pomyślę o drugiej lidze, to ogarnia mnie zniechęcenie. Tyle się o niej złego nasłuchałem od Sławka Majaka, Henia Bałuszyńskiego i Tomka Wałdocha. Taki Brazylijczyk Ratinho w drugiej lidze w barwach obecnego mistrza Niemiec, 1. FC Kaiserslautern, siedział na ławce, a po awansie – był jednym z najlepszych zawodników 1.FCK! Dlatego, że w pierwszej lidze gra się bardziej technicznie, no i nie ma w innych drużynach, tylu boiskowych zabijaków.
– Zatem będzie pan chciał zmienić barwy klubowe?
– Sam nie wiem. Tutejsza prasa spekuluje, że KSC zrobi wszystko, by za rok powrócić do pierwszej Bundesligi. Problem w tym, czy zacząć budować nowy zespół, który spełni te plany, czy liczyć na dotychczasowych zawodników. Wkrótce odbędą się rozmowy działaczy zarządu klubu z piłkarzami. Prawie wszyscy mamy kontrakty podpisane do 2000 roku, z klauzulą o grze w pierwszej lidze. Jednak klub ma furtkę. Zgodnie z paragrafem 10 przepisów zawodowej ligi, który mówi, że klub-spadkowicz może zatrzymać zawodników, mających ważne kontrakty, pod warunkiem płacenia w drugiej lidze takich samych uposażeń, jak w pierwszej. W przypadku Thomasa Haesslera w grę wchodzi suma 3 milionów marek. To w drugiej lidze byłby rekord nawet nie świata, ale wszechświata! Jednak działaczy KSC stać nawet na taki kaprys.
– Przy całym szacunku dla pana, czy o Gilewicza będą tak samo zabiegać?
– Jeszcze gdy teraz rozmawiamy, jestem w szoku. Syn, Konrad idzie właśnie do szkoły. Z żoną Edytą już się tutaj w Kandel, koło Karlsruhe, zadomowiliśmy. Naprawdę, przeraża mnie konieczność kolejnych przenosin. W każdym razie nawet, gdy zmienię klub, będzie to po raz ostatni. Po wypełnieniu kontraktu – wracamy do kraju.
– A może rozważy pan jakąś propozycję polskiego klubu? Powrót mógłby się przyspieszyć!
– Dzwonił do mnie ostatnio Mariusz Śrutwa. Tak pół żartem, pół serio proponował, abym pomógł Ruchowi w wywalczeniu tytułu mistrza Polski. Nawet może bym i chciał, ale tak na serio – jaki klub w Polsce stać by było na wykupienie mojej karty? W grę musiałoby wchodzić co najmniej półtora miliona marek!
– Radosław Gilewicz dzień przed meczem w Rostocku z Hansą skończył 27 lat. Porażka 2:4 to nie był zapewne przyjemny prezent na pańskie urodziny?
– Co mam powiedzieć? Oczywiście, że nie był. Nie ucieszyły mnie nawet życzenia od najbliższych i upominki. Naprawdę spadek przyjąłem jak grom z jasnego nieba!

 


Rozmawiał Waldemar SKORUPKA
Zdjęcie: Włodzimierz Sierakowski/400mm.pl

 

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 24/2026

Nr 24/2026

Ligi w Europie Bundesliga

RB Lipsk ma nowego trenera! To były reprezentant Argentyny

Klub z czołówki niemieckiej Bundesligi zaprezentował nowego trenera. Sprawdź, kto w przyszłym sezonie poprowadzi RB Lipsk!

ESP: LaLiga EA Sports UD Levante v RCD Mallorca Martin Demichelis head coach of Mallorca during LaLiga EA Sports, between UD Levante v RCD Mallorca played at Ciudad de Valencia Stadium in Valencia on May 17th, 2026 in Spain Valencia Spain Futbol *** ESP LaLiga EA Sports UD Levante v RCD Mallorca Martin Demichelis head coach of Mallorca during LaLiga EA Sports, between UD Levante v RCD Mallorca played at Ciudad de Valencia Stadium in Valencia on May 17th, 2026 in Spain Valencia Spain Football Copyright: xJudithxAmigox/xAgenciaxLOFx
2026.05.17 Walencja
pilka nozna liga hiszpanska
Levante UD - RCD Mallorca
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Hitowy transfer już blisko! Romano potwierdza badania

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, Bayern Monachium finalizuje zakup Isamela Saibariego. Szczegóły transakcji zdradził Fabrizio Romano.

IPA85666461 - Ismael Saibari of Morocco celebrates after scoring a goal during the Brazil vs. Morocco FIFA World Cup match in New York, USA, on June 13, 2026 (Photo by /Sipa USA)
2026.06.13 New Jersey 
pilka nozna mistrzostwa swiata
Brazylia - Maroko
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Bayern Monachium sfinalizował kolejny hitowy zakup! Rozbili bank

Bayern Monachium bardzo mocno rozpoczyna przygotowania do kolejnej kampanii. Die Roten dopięli następny głośny transfer.

Harry Kane Muenchen 9 jubelt nach dem Tor zum 1:2 28.02.2026  Fussball  Borussia Dortmund vs FC Bayern Muenchen , Signal Iduna Park, Dortmund, DFB/DFL REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS AS IMAGE SEQUENCES AND/OR QUASI-VIDEO *** Harry Kane Muenchen 9 cheers after scoring 1 2 28 02 2026  Football  Borussia Dortmund vs FC Bayern Muenchen , Signal Iduna Park, Dortmund, DFB DFL REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS AS IMAGE SEQUENCES AND OR QUASI VIDEO Copyright: xpepphotox/xHorstxMauelshagenx pep00321, pep_20260228_hm_294885
2026.02.28 Dortmund
pilka nozna liga niemiecka
Borussia Dortmund - Bayern Monachium

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Bayern Monachium finalizuje hitowy zakup! Zabrali cel Arsenalu

Bayern Monachium od mocnego uderzenia zaczyna swoje działania na rynku w trakcie tegorocznego letniego okienka transferowego!

Deutschland: Fussball Bundesliga 2025/26, 16. Spieltag - FC Bayern Munchen vs VfL Wolfsburg - Allianzarena Munchen: Harry Kane FC Bayern Munchen, 9 Michael Olise FC Bayern Munchen, 17 Luis Diaz / Luis Diaz FC Bayern Munchen, 14 Raphail Guerreiro / Raphael Guerreiro FC Bayern Munchen, 22 Tor und Torjubel, Freude, Emotionen, Jubel *** Germany Soccer Bundesliga 2025 26, 16 Matchday FC Bayern Munich vs VfL Wolfsburg Allianzarena Munich Harry Kane FC Bayern Munich, 9 Michael Olise FC Bayern Munich, 17 Luis Diaz Luis Diaz FC Bayern Munich, 14 Raphaël Guerreiro Raphael Guerreiro FC Bayern Munich, 22 Goal and goal celebration, joy, emotions, jubilation Copyright: xJOERANxSTEINSIEKx
2026.01.11 Monachium
pilka nozna , liga niemiecka
Bayern Monachium - VfL Wolfsburg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Kacper Potulski może dołączyć do giganta w Premier League!

Coraz więcej wskazuje na to, że Kacper Potulski tego lata stanie się bohaterem głośnego transferu. Chętnych nie brakuje – najnowszy trop prowadzi do angielskiej Premier League.

Kacper Potulski 1. FSV Mainz, 48 beim Aufwarmen vor Spielbeginn , Frankreich, Fussball, UEFA Conference League, Viertelfinale, 2025/2026, Racing Strassburg vs. 1. FSV Mainz, 16.04.2026, Strassburg Stade de La Meinau Frankreich *** Kacper Potulski 1 FSV Mainz, 48 warming up before the start of the match , France, Football, UEFA Conference League, Quarter-final, 2025 2026, Racing Strasbourg vs 1 FSV Mainz, 16 04 2026, Strasbourg Stade de La Meinau France Copyright: xGrantxHubbsx
2026.04.16 Strasburg
pilka nozna liga konferencji europy 
RC Strasbourg - 1. FSV Mainz 05
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej