Przejdź do treści
#RetroPN: Bogaci też spadają

Ligi w Europie Bundesliga

#RetroPN: Bogaci też spadają

Radosław Gilewicz – obecnie asystent selekcjonera reprezentacji Polski Jerzego Brzęczka, a w przeszłości piłkarz m.in. Karlsruher. Dziś w naszym cyklu #RetroPN wspominamy niezbyt przyjemny moment jego piłkarskiej kariery.



Spadek Karlsruher SC do drugiej Bundesligi to jedna z największych sensacji minionego sezonu piłkarskiego nad Renem. Klub dwukrotnego, a wkrótce być może aż trzykrotnego uczestnika finałów mistrzostw świata, Thomasa Haesslera, reprezentantów: Belgii – Gunthera Schepensa, Francji – Marca Kellera, Rosji – Siergieja Kirjakowa (przeniósł się już do HSV) i Polski – Radosława Gilewicza, walczył do końca, ale porażka z Hansą Rostok w ostatnim meczu 2:4, stała się przysłowiowym gwoździem do trumny.

– Pański kolega z reprezentacji, Sławomir Majak nie miał dla pana litości. Hansie zwycięstwo nie zagwarantowało występów w Pucharze UEFA, a pogrążyło KSC. Nie ma pan do niego żalu?
Radosław GILEWICZ (Karlsruher SC): – Skąd, przecież to normalne, sportowe życie. Raz się jest na wozie, raz pod wozem. Hansa grała fair, czego nie mogę powiedzieć o piłkarzach z Wolfsburga. Ich spotkanie z Borussią Moenchengladbach to była parodia. Wygwizdała ich nawet własna publiczność.
– Wydawało się, że po tym jak sędzia „wydrukował” mecz dla Borussii w przedostatniej kolejce kosztem właśnie Hansy, to Majak z kolegami zemszczą się, oddając wam co najmniej remis. Przypomnijmy, że taki wynik gwarantował KSC pozostanie w pierwszej Bundeslidze!
– No cóż, jeśli chcesz na kogoś liczyć, to licz na siebie. Niestety za spadek klubu odpowiadamy przede wszystkim my piłkarze. Ot, choćby w trzeciej od końca kolejce w Bochum. Prowadziliśmy do 88 minuty 3:2, zresztą ten trzeci gol, padł po moim strzale, a i tak daliśmy rywalom zremisować. To właśnie tam pogrzebaliśmy swoją szansę, a nie w Rostoku. Z Hansą także prowadziliśmy 1:0… Ktoś policzył, że w siedemnastu spotkaniach KSC traciło gole w ostatnich dziesięciu minutach. To niesłychane! Ile to punktów!
– Karlsruher SC to klub bogaty. Mieliście dobry skład. Działacze wymienili nawet – wydawało się, że w odpowiednim momencie trenera – Winfrieda Schaefera. Zastąpił go Joerg Berger, zwany „strażakiem”. A jednak spadliście!
– Nie wszyscy moi koledzy za rzecz najważniejszą uznali walkę o zachowanie pierwszej ligi dla naszego klubu. Roland Schmider, prezydent KSC, ujawnił prasie, że kilku piłkarzy jeszcze przed ostatnią kolejką, gdy ważyły się nasze losy, rozmawiało już z innymi klubami o ewentualnych transferach. Mowa była o Seanie Dundee i Francuzie Davidzie Zitellim. Ten drugi miał nas wzmocnić. Przyszedł zimą w glorii bramkostrzelnego napastnika z Racingu Strasbourg. Tymczasem więcej czasu spędził na leczeniu kontuzji i na ławce. Może dlatego nie czuł się tak z nami związany.
– A Sean Dundee. W poprzednim sezonie był rewelacją Bundesligi!?
– Trafił pan w sedno. Sean był rewelacją. Kłopoty w życiu prywatnym sprawiły jednak, że zupełnie zagubił formę.
– Dla pana spadek KSC przyszedł w zupełnie nieodpowiednim momencie.
– W ubiegłym sezonie, grałem w VfB Stuttgart tylko okazjonalnie. W niedawno zakończonym – w barwach KSC – rozegrałem 26 meczów ligowych, choć miałem kłopoty zdrowotne. Teraz, gdy pomyślę o drugiej lidze, to ogarnia mnie zniechęcenie. Tyle się o niej złego nasłuchałem od Sławka Majaka, Henia Bałuszyńskiego i Tomka Wałdocha. Taki Brazylijczyk Ratinho w drugiej lidze w barwach obecnego mistrza Niemiec, 1. FC Kaiserslautern, siedział na ławce, a po awansie – był jednym z najlepszych zawodników 1.FCK! Dlatego, że w pierwszej lidze gra się bardziej technicznie, no i nie ma w innych drużynach, tylu boiskowych zabijaków.
– Zatem będzie pan chciał zmienić barwy klubowe?
– Sam nie wiem. Tutejsza prasa spekuluje, że KSC zrobi wszystko, by za rok powrócić do pierwszej Bundesligi. Problem w tym, czy zacząć budować nowy zespół, który spełni te plany, czy liczyć na dotychczasowych zawodników. Wkrótce odbędą się rozmowy działaczy zarządu klubu z piłkarzami. Prawie wszyscy mamy kontrakty podpisane do 2000 roku, z klauzulą o grze w pierwszej lidze. Jednak klub ma furtkę. Zgodnie z paragrafem 10 przepisów zawodowej ligi, który mówi, że klub-spadkowicz może zatrzymać zawodników, mających ważne kontrakty, pod warunkiem płacenia w drugiej lidze takich samych uposażeń, jak w pierwszej. W przypadku Thomasa Haesslera w grę wchodzi suma 3 milionów marek. To w drugiej lidze byłby rekord nawet nie świata, ale wszechświata! Jednak działaczy KSC stać nawet na taki kaprys.
– Przy całym szacunku dla pana, czy o Gilewicza będą tak samo zabiegać?
– Jeszcze gdy teraz rozmawiamy, jestem w szoku. Syn, Konrad idzie właśnie do szkoły. Z żoną Edytą już się tutaj w Kandel, koło Karlsruhe, zadomowiliśmy. Naprawdę, przeraża mnie konieczność kolejnych przenosin. W każdym razie nawet, gdy zmienię klub, będzie to po raz ostatni. Po wypełnieniu kontraktu – wracamy do kraju.
– A może rozważy pan jakąś propozycję polskiego klubu? Powrót mógłby się przyspieszyć!
– Dzwonił do mnie ostatnio Mariusz Śrutwa. Tak pół żartem, pół serio proponował, abym pomógł Ruchowi w wywalczeniu tytułu mistrza Polski. Nawet może bym i chciał, ale tak na serio – jaki klub w Polsce stać by było na wykupienie mojej karty? W grę musiałoby wchodzić co najmniej półtora miliona marek!
– Radosław Gilewicz dzień przed meczem w Rostocku z Hansą skończył 27 lat. Porażka 2:4 to nie był zapewne przyjemny prezent na pańskie urodziny?
– Co mam powiedzieć? Oczywiście, że nie był. Nie ucieszyły mnie nawet życzenia od najbliższych i upominki. Naprawdę spadek przyjąłem jak grom z jasnego nieba!

 


Rozmawiał Waldemar SKORUPKA
Zdjęcie: Włodzimierz Sierakowski/400mm.pl

 

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 4/2026

Nr 4/2026

Ligi w Europie Bundesliga

Zawodnik Bayernu na celowniku Atletico

W kręgu zainteresowań Atletico Madryt znalazł się 67-krotny reprezentant Niemiec. Do transferu dojść może jeszcze tej zimy.

GER, Bayern, Muenchen, Fussball, FC Bayern Muenchen - FC Augsburg, in der Allianz Arena, Muenchen, Bundesliga, 19. Spieltag, 24.01.26, v.l. Leon Goretzka FC Bayern Muenchen, 8, beim Aufwaermen, im Portrait, Einzelbild, Freisteller DFL / DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi-video, *** GER, Bayern, Muenchen, Fussball, FC Bayern Muenchen FC Augsburg, in der Allianz Arena, Muenchen, Bundesliga, 19 Spieltag, 24 01 26, v l Leon Goretzka FC Bayern Muenchen, 8 , beim Aufwaermen, im Portrait, Einzelbild, Freisteller DFL DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video, Copyright: HMB-Media/MichaelxNibel
2026.01.24 Monachium
pilka nozna , liga niemiecka
Bayern Monachium - FC Augsburg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Bayern zdecydował ws. Harry’ego Kane’a. Rozmowy już trwają

Włodarze Bayernu Monachium są niezwykle zadowoleni ze współpracy z Harry’m Kane’em. Jego aktualny kontrakt wygasa za półtora roku, ale Bawarczycy już teraz chcą zapewnić sobie usługi Anglika na kolejne lata.

Jubel zum Tor zum 2:0 durch Harry Kane FC Bayern Muenchen, 09, GER, FC Bayern Muenchen vs. Royale Union Saint-Gilloise, Fussball, UEFA Champions League, Liga-Phase, 7. Spieltag, Saison 2025/2026, 21.01.2026, GER, FC Bayern Muenchen vs. Royale Union Saint-Gilloise, Fussball, UEFA Champions League, Liga-Phase, 7. Spieltag, Saison 2025/2026, 21.01.2026 Muenchen *** Celebration for the 2-0 goal by Harry Kane FC Bayern Muenchen, 09 , GER, FC Bayern Muenchen vs Royale Union Saint Gilloise, Football, UEFA Champions League, League Phase, Matchday 7, 2025 2026 Season, 21 01 2026, GER, FC Bayern Muenchen vs Royale Union Saint Gilloise, Football, UEFA Champions League, League Phase, Matchday 7, 2025 2026 Season, 21 01 2026 Muenchen Copyright: xEibner-Pressefoto/JennixMaulx EP_JML
2026.01.21 Monachium 
pilka nozna liga mistrzow
Bayern Monachium - Royale Union Saint-Gilloise

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Przełom! Oto nowe wieści w sprawie przyszłości Harry’ego Kane’a

Harry Kane nie tak dawno był łączony z opuszczeniem szeregów drużyny Bayernu Monachium. W tej sprawie pojawiły się zupełnie nowe wieści.

30.08.2025, Fussball 1. Bundesliga 2025/2026, 2.Spieltag, FC Augsburg - FC Bayern Munchen, in der WWK-Arena Augsburg. v.l. Harry Kane FC Bayern Munchen und Joshua Kimmich FC Bayern Munchen ***DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video.*** *** 30 08 2025, Football 1 Bundesliga 2025 2026, Matchday 2, FC Augsburg FC Bayern Munich, in the WWK Arena Augsburg f l Harry Kane FC Bayern Munich and Joshua Kimmich FC Bayern Munich DFL and DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video
2025.08.30 Augsburg
pilka nozna , liga niemiecka
FC Augsburg - Bayern Monachium
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Sensacja w Monachium! Bayern przegrał z Augsburgiem [WIDEO]

Bawarczycy doznali pierwszej porażki w sezonie 25-26. Pierwszymi pogromcami ekipy Kompany'ego okazał się derbowy rywal – FC Augsburg, który w ostatnim kwadransie zdobył dwie bramki na wagę trzech punktów.

enttaeuschung bei Elvis Rexhbecaj 8 FC Augsburg nach dem Tor zum 1:0, FC Bayern Muenchen vs. FC Augsburg, Fussball, 1. Bundesliga, 19. Spieltag, 24.01.2026 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video Muenchen Bayern Deutschland *** disappointment at Elvis Rexhbecaj 8 FC Augsburg after the goal for 1 0, FC Bayern Muenchen vs FC Augsburg, Football, 1 Bundesliga, 19 Matchday, 24 01 2026 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video Muenchen Bayern Germany Copyright: xkolbert-press/ChristianxKolbertx
2026.01.24 Monachium
pilka nozna liga niemiecka
Bayern Monachium - FC Augsburg

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Grabara znowu broni karnego! Fantastyczna interwencja Polaka [WIDEO]

Kamil Grabara obronił karnego w starciu Wolfsburga z Mainz. Zobacz nagranie z tego zdarzenia

30.11.2025, xovx, Fussball Bundesliga, Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg Kamil Grabara VfL Wolfsburg gestikulierend, mit den Armen gestikulierend DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO emspor Frankfurt am Main *** 30 11 2025, xovx, Fussball Bundesliga, Eintracht Frankfurt VfL Wolfsburg Kamil Grabara VfL Wolfsburg gesticulating, gesturing with his arms DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI VIDEO emspor Frankfurt am Main
2025.11.30 Frankfurt
pilka nozna , liga niemiecka
Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej