Przejdź do treści
Pies, lew, świnia i kleszcz, czyli… Czas na derby!

Ligi w Europie Bundesliga

Pies, lew, świnia i kleszcz, czyli… Czas na derby!

– W takich meczach przechodzi się do nieśmiertelności – powiedział kiedyś Kevin-Prince Boateng o matce wszystkich derbów, jak w Niemczech określa się spotkania Borussii Dortmund z Schalke 04 Gelsenkirchen. Nie rzucał słów na wiatr. Przeszedł. Jest pierwszym i do tej pory jedynym piłkarzem Schalke w historii, który w Revierderby nie wykorzystał rzutu karnego…

TOMASZ URBAN

Poza wspomnianym wyżej określeniem Mutter aller Derbys, Niemcy mają w zanadrzu jeszcze kilka innych pojęć definiujących to spotkanie. Najpopularniejsze z nich to oczywiście Revierderby, ale równie dużą popularnością cieszy się żartobliwe Herne-West kontra Luedenscheid-Nord, nawiązujące do miejscowości znajdujących się na trasach wylotowych z obu miast. Chodzi oczywiście o to, by nie brać do ust nazwy klubu śmiertelnego wroga. Jakkolwiek by ten mecz nazwać – nie ma w Niemczech bardziej prestiżowego starcia, nie ma bardziej ognistych derbów. Kiedy Blauweiss trafia na Schwarzgelb, w przesiąkniętym futbolem górniczym Zagłębiu Ruhry zawsze dochodzi do tąpnięć. Meczowi temu każdorazowo towarzyszą wielkie emocje i niesamowite historie. Można uznawać za pewnik, że i w najbliższą sobotę ognia nie zabraknie.

(…)


GDYBYŚMY TYLKO COŚ WIDZIELI…

Lata 60., czyli początki Bundesligi, to już całkowita dominacja BVB. Z pierwszych 10 meczów obu drużyn w Bundeslidze łupem BVB padło aż osiem. Kilka z nich zasługuje jednak na osobną wzmiankę. W trzeciej kolejce sezonu 1964-65 obie drużyny spotkały się na Kampfbahn Glueckauf, jak nazywano wówczas stadion Schalke. Po 45 minutach goście prowadzili aż 6:0 i – jak można przeczytać w książce „Revier-Derby: Schalke 04 – Borussia Dortmund” autorstwa Gregora Schittkera – już w przerwie w ich szatni polał się szampan. Może dlatego gospodarzom udało się nieco poprawić wynik i zdobyć w drugiej części meczu dwie bramki. Tak czy inaczej – było to najwyższe wyjazdowe zwycięstwo odniesione w Revierderby przez jedną z drużyn. 

W kolejnym sezonie Borussia znów pokonała rywala 6:2, tym razem na stadionie Rote Erde w Dortmundzie. Do przerwy gospodarze prowadzili już 4:0, ale tysiące widzów opuściło stadion i udało się do domów. Powodem była wyjątkowo gęsta mgła, przez którą i tak niczego nie wdzieli. Piłkarz Schalke Klaus Fichtel, który wystąpił w 24 derbowych meczach BVB z S04 i jest pod tym względem rekordzistą, wyprzedzając Romana Weidenfellera i Michaela Zorca (po 23 występy), opowiadał potem, że piłkarze nawzajem informowali się o bieżącym wyniku meczu, a sędzia Gerd Henning wspominał, że biegał w ciemno za każdą piłką wstrzeloną gdzieś w mgłę i choć sam prawie niczego nie widział, to jednak nie chciał przerywać takiego meczu. Trzy gole w tym spotkaniu zdobyła jedna z legend Borussii – Lothar Emmerich, który po ostatnim gwizdku zapewniał, że gdyby piłkarze BVB cokolwiek widzieli, strzeliliby gościom jeszcze więcej goli. Mecz rozgrywany był w listopadzie, a trzeba zaznaczyć, że parę miesięcy wcześniej, w lutym, Borussia wygrała derby rozgrywane na tym samym stadionie aż 7:0, co do dziś pozostaje najwyższą wygraną w historii bundesligowych pojedynków obu drużyn, choć nie w ogólnej historii kontaktów obu klubów. W roku 1940 piłkarze z Gelsenkirchen zmietli bowiem z boiska rywali z Dortmundu, wygrywając aż 10:0. 

(…)


CAŁY TEKST MOŻNA ZNALEŹĆ W NOWYM (13/2017) NUMERZE TYGODNIKA „PIŁKA NOŻNA”

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 36/2026

Nr 36/2026

Ligi w Europie Bundesliga

Bayern skończył piękną serię. Wszystko przez remis z Schalke

Bayern Monachium zremisował dziś 0:0 z Schalke 04 Gelsenkirchen. W ten sposób Bawarczycy zakończyli serię trwającą niemal 2 lata.

1. Bundesliga - FC Schalke 04 - FC Bayern Munchen am 05.09.2026 in der Veltins-Arena auf Schalke Trainer Vincent Kompany Muenchen unzufrieden, enttauscht, enttaeuscht, niedergeschlagen *** 1 Bundesliga: FC Schalke 04 vs. FC Bayern Munich on September 5, 2026, at the Veltins Arena in Schalke Coach Vincent Kompany Munich: dissatisfied, disappointed, disheartened, dejected MH
2026.09.05 Gelsenkirchen
pilka nozna liga niemiecka
FC Schalke 04 - FC Bayern Munchen
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Piłkarz Legii Warszawa o Robercie Lewandowskim: Najlepszy napastnik w historii Bayernu

Robert Lewandowski ma za sobą piękną karierę w szeregach drużyny Bayernu Monachium. Mówił o niej były zawodnik Die Roten, a obecnie piłkarz Legii Warszawa.

(211103) -- MUNICH, Nov. 3, 2021 (Xinhua) -- Robert Lewandowski of Bayern Munich celebrates his second goal during a UEFA Champions League Group E match between Bayern Munich of Germany and SL Benfica of Portugal in Munich, Germany, on Nov. 2, 2021. (Photo by Philippe Ruiz/Xinhua)

2021.11.02 Monachium
Pilka nozna Liga Mistrzow
Bayern Monachium - Benfica Lizbona
Foto Philippe Ruiz/Xinhua/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Napastnik opuścił Chelsea. Zagra w Bundeslidze

RB Lipsk wzmocniło ofensywę, pozyskując Marca Guiu. 20-letni środkowy napastnik przenosi się do Bundesligi z Chelsea. Podpisał kontrakt do 2031 roku.

Charlton Athletic v Chelsea, Emirates FA Cup Marc Guiu of Chelsea during the Charlton Athletic v Chelsea Emirates FA Cup Third Round match at The Valley, London, England on 10 January 2026 Credit: Dylan Hepworth/Every Second Media Editorial use only. All images are copyright Every Second Media Limited. No images may be reproduced without prior permission. All rights reserved. Premier League and Football League images are subject to licensing agreements with Football DataCo Limited. see https://www.football-dataco.com Copyright: xIMAGO/EveryxSecondxMediax ESM-1744-0178 DylanxHepworthx/xEveryxSecondxMediax
2026.01.10 Londyn
pilka nozna , Puchar Anglii
Charlton Athletic - Chelsea Londyn
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Reguła jednak nie trafi do BVB! Niemcy postawili na innego zawodnika

Nastąpił niespodziewany zwrot w sprawie transferu Marcela Reguły. Reprezentant Polski do lat 21 ostatecznie nie zostanie zawodnikiem Borussii Dortmund – informują Meczyki.

2026.08.02 Warszawa
Pilka nozna PKO Ekstraklasa sezon 2026/2027
Legia Warszawa - KGHM Zaglebie Lubin
N/z Marcel Regula
Foto Tomasz Folta / PressFocus

2026.08.02 Warszawa
Football PKO Ekstraklasa season 2026/2027
Legia Warszawa - KGHM Zaglebie Lubin
Marcel Regula
Credit: Tomasz Folta / PressFocus
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Stalmach z golem w debiucie! Słodko-gorzki występ Polaka [WIDEO]

Werder Brema przegrał aż 1:4 z Freiburgiem. Jedynego gola dla pokonanych strzelił debiutujący Dariusz Stalmach, który wszedł na boisko w 46. minucie.

Stalmach z golem w debiucie! Słodko-gorzki występ Polaka [WIDEO]
Czytaj więcej