15.05.2016 11:08

Lewandowski w świetnej formie. Dla Polaka nie ma żadnych granic

Zgodnie z przewidywaniami Robert Lewandowski został królem strzelców Bundesligi. Polak zakończył rozgrywki z 30 trafieniami na koncie i udowodnił po raz kolejny, że jest jednym z najlepszych napastników na świecie.

We wczorajszym meczu Bundesligi Bayern wygrał z Hannoverem 96 3:1. Lewandowski zdobył jedną z bramek dla swojego zespołu i zakończył rozgrywki z 30 trafieniami na koncie. Polak jako pierwszy zawodnik od prawie 40 lat dobił do magicznych „30” goli.

Robert Lewandowski gets the top scorer award pic.twitter.com/LuVmTope8n
— Bayern & Germany (@iMiaSanMia) 14 May 2016

Robert Lewandowski tops Bundesliga scoring and gets a cannon for his troubles.#FCBayern https://t.co/rMs2HKr55Z pic.twitter.com/l4O9WL6ics
— BBC Sport (@BBCSport) 14 May 2016

Robert Lewandowski jest szóstym zawodnikiem w historii Bundesligi, który dobił do granicy 30 trafień w jednym sezonie.

Robert Lewandowski is the 6th player to hit the 30-goal mark in the Bundesliga [ZDF] pic.twitter.com/d9E84qRpF3
— Bayern & Germany (@iMiaSanMia) 14 May 2016

Poniżej skrót ze spotkania Bayernu i gol, dzięki któremu Lewandowski przeszedł do historii:

gmar, PilkaNozna.pl
foto: Łukasz Skwiot

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 36/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Bundesliga

13.09.2026 20:31

Beniaminek postawił się Bayernowi! Harry Kane bohaterem

Zwycięstwo Bayernu Monachium w trudnym meczu! Bawarczycy pokonują 2:1 ekipę Elversberg.

9/10/2026 - MUNICH - Harry Kane of FC Bayern Munich during the Champions League match between FC Bayern Munich and FK Bodø/Glimt on September 10, 2026, at the Allianz Arena in Munich, Germany. BART STOUTJESDIJK / ANP /ANP/Sipa USA
2026.09.10 Monachium
pilka nozna Liga Mistrzow
Bayern Monachium - FK Bodo/Glimt
Foto ANP/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

13.09.2026 14:15

Oficjalnie: Polski trener zwolniony

Eugen Polanski nie będzie dłużej trenerem występującej w Bundeslidze Borussii Moenchengladbach. Zadecydował o tym katastrofalny start sezonu.

05.09.2026 Moenchengladbach Fussball, Herren, Saison 2026/2027, Borussia Moenchengladbach vs. SV Elversberg Sichtlich niedergeschlagen. Eugen Polanski Trainer Gladbach bei der Pressekonferenz nach dem Spiel DFL regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video. ista-Borussia-Park Nordrhein-Westfalen Deutschland *** September 5, 2026, Monchengladbach, Soccer, Men s, 20262027 Season, Borussia Monchengladbach vs. SV Elversberg: Gladbach coach Eugen Polanski looked visibly dejected at the postgame press conference. DFL regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video footage. Borussia Park, North Rhine-Westphalia, Germany
2026.09.05 Moenchengladbach
pilka nozna liga niemiecka
Borussia Moenchengladbach - SV 07 Elversberg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

13.09.2026 11:15

Media: To koniec Polanskiego w Borussii! Polski trener odchodzi z klubu

Eugen Polanski nie będzie dłużej prowadzić Borussii M'Gladbach. Niemieckie media poinformowały, że Polak kończy swoją pracę w Źrebakach.

Eugen Polanski Borussia Mönchengladbach, Trainer, Mimik, Gesichtsausdruck, Emotion , Deutschland, Fussball, 1. Bundesliga, 3.Spieltag, 2026/2027, SC Freiburg vs. Borussia Mönchengladbach, 12.09.2026, Freiburg im Breisgau Europa-Park Stadion Deutschland *** Eugen Polanski, Borussia Mönchengladbach, Coach, Facial Expressions, Emotion, Germany, Soccer, Bundesliga 1, Matchday 3, 20262027, SC Freiburg vs. Borussia Mönchengladbach, September 12, 2026, Freiburg im Breisgau, Europa-Park Stadium, Germany Copyright: xGrantxHubbsx
2026.09.12 Kolonia
pilka nozna liga niemiecka
SC Freiburg - Borussia Munchengladbach
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

12.09.2026 22:47

Bardzo dobry występ Arkadiusza Pyrki na zapleczu Bundesligi

FC St. Pauli przełamało fatalną serię i pokonało VfL Wolfsburg 1:0 w 5. kolejce 2. Bundesligi. Jedną z kluczowych ról odegrał Arkadiusz Pyrka.

Fußball DFB-Pokal 1. Runde Rot-Weiss Essen - FC St. Pauli am 23.08.2026 im Stadion an der Hafenstraße in Essen Arkadiusz Pyrka St. Pauli DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video. *** Soccer: DFB Cup, First RoundRot-Weiss Essen vs. FC St. Pauli on August 23, 2026, at the Stadion an der Hafenstraße in Essen. Arkadiusz Pyrka St. Pauli. DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video. xRx
2026.08.23 Essen
pilka nozna , Puchar Niemiec
Rot-Weiss Essen - FC St. Pauli
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

12.09.2026 22:36

Polański bliski utarty pracy. Posada wisi na włosku

Eugen Polański może niebawem pożegnać się z Borussią Moenchengladbach. Jego zespół zajmuje ostatnie miejsce w tabeli i fatalnie rozpoczął rozgrywki.

Eugen Polanski Trainer Gladbach Deutschland , Hamburg , Millerntorstadion , Fussball , 1. Bundesliga , FC St Pauli - Borussia Monchengladbach *** Eugen Polanski Coach Gladbach Germany , Hamburg , Millerntorstadion , Football , 1 Bundesliga , FC St Pauli Borussia Monchengladbach
2025.11.01 Hamburg
pilka nozna , liga niemiecka
FC St. Pauli - Borussia Moenchengladbach
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

2026.05.23 Warszawa
Pilka Nozna
PKO Ekstraklasa sezon 2025/2026
Legia Warszawa - Motor Lublin
N/z Marek Papszun
Foto Radoslaw Makuch / PressFocus

2026.05.23 Warsaw
Football
Polish PKO Ekstraklasa season 2025/2026
Legia Warszawa - Motor Lublin
Marek Papszun
Credit: Radoslaw Makuch / PressFocus

Papszun o sytuacji w Legii: mamy taką kadrę, jaką mamy

Trener stołecznego klubu po meczu z Widzewem odniósł się do sytuacji kadrowej swojego zespołu. Obecna rzeczywistość wymaga od Papszuna, zadaniowego, przygotowywania niektórych zawodników na inne pozycje.

Ekstraklasa

Joie sur le 3eme but de Ferran Torres (Paris Saint Germain) - Ousmane Dembele (Paris Saint Germain) - Nuno Mendes (Paris Saint Germain) - Photo : Michael Baucher/Michael Baucher / Psnewz/ SIPA /00331201_0170/Credit:PSNEWZ/SIPA/2609101652
2026.09.09 Paryz
pilka nozna liga Mistrzow
Paris Saint-Germain - SK Slovan Bratyslawa
PSG
Foto PSNEWZ/SIPA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

PSG wreszcie się przełamało! Ferran Torres znów bohaterem

Inne ligi

Niewiarygodna końcówka! Juventus przegrał z Sassuolo po golu w ostatniej akcji

Serie A

2026.04.18 Sosnowiec
Pilka nozna Betclic 1. Liga sezon 2025/2026
Wieczysta Krakow - Odra Opole
N/z Wojciech Kwiecien Slawomir Peszko
Foto Mateusz Sobczak / PressFocus

2026.04.18 Sosnowiec
Football Polish first league - second level 2025/26 season
Wieczysta Krakow - Odra Opole
Wojciech Kwiecien Slawomir Peszko
Credit: Mateusz Sobczak / PressFocus

Kopić zagra o posadę. Jest bliski zwolnienia

Ekstraklasa

Kosmiczna akcja PSG! Ale to zagrali [WIDEO]

Świat

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Serie A

Roma's Polish defender Jan Ziolkowski controls the ball during UEFA Europa League phase match day 7 between AS Roma vs VfB Stuttgart at Olimpico stadium on November 22, 2026 in Rome, Italy. (Photo by Antonio Balasco/IPA Sport / ipa-agency.net/IPA/Sipa USA)
2026.01.22 Rzym
pilka nozna , Liga Europy
AS Roma - VfB Stuttgart
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

Serie A

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Ekstraklasa

Publicystyka

Zbigniew Mucha

STANY PODGORĄCZKOWE: A jeśli Francja, to kto?

Zbigniew Rokita

Piłkarska putiniada

Przemysław Pawlak

RL 2028, czyli co transfer Lewandowskiego oznacza dla reprezentacji Polski

Leszek Orłowski

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Najnowsze

Papszun o sytuacji w Legii: mamy taką kadrę, jaką mamy

PSG wreszcie się przełamało! Ferran Torres znów bohaterem

Niewiarygodna końcówka! Juventus przegrał z Sassuolo po golu w ostatniej akcji

Kopić zagra o posadę. Jest bliski zwolnienia

Kosmiczna akcja PSG! Ale to zagrali [WIDEO]

Piłka nożna

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Więcej niż jakość. Zieliński pnie się w klasyfikacji obcokrajowców z największą liczbą występów w Serie A

Jan Ziółkowski: To był rok, który zmienił moje życie

51 transferów Legii Warszawa od ostatniego tytułu mistrzowskiego [RANKING]

Publicystyka

STANY PODGORĄCZKOWE: A jeśli Francja, to kto?

Piłkarska putiniada

RL 2028, czyli co transfer Lewandowskiego oznacza dla reprezentacji Polski

Hiszpania świętuje awans do finału MŚ i zachwyca się swoją reprezentacją