Przejdź do treści
Leszek Orłowski: Jak Niemcy zostały Andorą

Ligi w Europie Bundesliga

Leszek Orłowski: Jak Niemcy zostały Andorą

6:0 Hiszpanów z Niemcami to wynik, obok którego nie sposób przejść obojętnie, niezależnie czy jest się, jak ja, wielbicielem futbolu hiszpańskiego, niemieckiego, czy futbolu w ogóle. To wynik, który, jak 7:1 Niemców z Brazylią w półfinale MŚ 2014, zostanie zapamiętany na bardzo długo, będzie przywoływany przez lata jako kolejny przykład na to, że jednak nie zawsze między profesjonalistami panuje niepisany układ, by nie kopać leżącego, nie dobijać przeciwnika już dostatecznie upokorzonego i definitywnie pokonanego.

Jesteśmy przecież raczej przyzwyczajeni do tego, że w meczu równych rywali przy 3:0 – ostatnim wyniku, który jest porażką, ale nie klęską – najdalej przy 4:0 – otwierającym ów wymiar – zaczyna się tańczenie chodzonego, pozorowanie poważnego grania. A w miniony wtorek Hiszpanie jechali do końca, w zasadzie to można mieć do nich pretensje o to, że przez karygodną nieskuteczność zmarnowali historyczną, niepowtarzalną szansę włożenia Niemcom dwucyfrówki, co wszyscy kibice, poza fanami Bundesligi, przyjęliby z olbrzymią radością, w mniejszym zresztą stopniu spowodowaną resentymentem do Niemiec jako takich, a w większym zwykłą ludzką zawiścią; czyż jest bowiem coś bardziej radującego serce niż widok mocarza skamlącego na deskach o litość, któremu owej litości zwycięzca odmawia? Palec w dół – taki byłby werdykt, gdyby rzecz działa się w Koloseum. 

Pozostaje pytanie, dlaczego w Sewilli stało się to, co się stało? Otóż, moim zdaniem, zadecydowała różnica w tak zwanym mentalu. Pognębieni ostatnimi niezbyt udanymi występami Hiszpanie wyszli na boisko po to, by zjeść rywala razem z murawą i fotelami dla rezerwowych, Niemcy zaś z jakimś podświadomym przekonaniem, że tak czy owak dadzą sobie radę, że nie potrzebują się maksymalnie wysilać. Rezultat ostatecznie udowodnia, że tak się nie da grać w piłkę, tak się nie da uprawiać zawodowo sportu. Wtorkowy mecz skłania też do refleksji nad prawdziwym kunsztem wybitnych futbolistów. Oglądając futbolowe zmagania często zżymamy się na to, że najlepszym na świecie, bajecznie bogatym graczom tak wiele nie wychodzi: źle podają, gubią piłkę, niecelnie strzelają, stwarzają mało sytuacji bramkowych, wskutek czego mecz jest nieatrakcyjny. Otóż dzieje się tak nie dlatego, że brakuje im kunsztu, że nie chciało im się dopieścić na treningach techniki. Powodem tych wszystkich niedociągnięć jest stała obecność przeciwnika: przed sobą, za sobą, obok siebie, na karku, koło głowy, między nogami. 

W trakcie poważnego meczu 99 procent zagrań wykonywanych w odległości 40 metrów od bramki rywala to zagrania wykonywane pod presją przeciwnika; z pozostałych padają bramki. W Sewilli Niemcy natomiast z owej presji zrezygnowali, stali 2-3 metry od atakujących Hiszpanów, pozwalali im przyjąć piłkę. I nagle okazało się, że tym wychodzi bez mała każde podanie, dośrodkowanie, strzał głową z trudnej pozycji, że umieją wszystko, jeden po drugim są artystami.

Nie wiadomo, dlaczego Niemcy zagrali tak, jak zagrali, czy to był jakiś protest, przemęczenie, czy po prostu lenistwo. Mi przypomniała się historia związana z meczem Copa del Rey w 1999 roku pomiędzy Valencią a Realem (6:0). Ekipa z Madrytu grała „po niemiecku” i przy 5:0 fani na Mestalla zaczęli skandować: „Sois San Marino, vosotros sois San Marino”. Dokładnie na to samo zasłużyli Niemcy, zresztą podobno hiszpański komentator, też przy 5:0, porównał ich do Andory. 

A czy Hiszpania wyrosła nagle na faworyta Euro? Nie. W miniony wtorek to Niemcy byli tak słabi, a nie Hiszpanie tak mocni. 


LESZEK ORŁOWSKI


TEKST UKAZAŁ SIĘ W TYGODNIKU „PIŁKA NOŻNA” (NR 47/2020)


Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 3/2026

Nr 3/2026

Ligi w Europie Bundesliga

Sensacja w Monachium! Bayern przegrał z Augsburgiem [WIDEO]

Bawarczycy doznali pierwszej porażki w sezonie 25-26. Pierwszymi pogromcami ekipy Kompany'ego okazał się derbowy rywal – FC Augsburg, który w ostatnim kwadransie zdobył dwie bramki na wagę trzech punktów.

enttaeuschung bei Elvis Rexhbecaj 8 FC Augsburg nach dem Tor zum 1:0, FC Bayern Muenchen vs. FC Augsburg, Fussball, 1. Bundesliga, 19. Spieltag, 24.01.2026 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video Muenchen Bayern Deutschland *** disappointment at Elvis Rexhbecaj 8 FC Augsburg after the goal for 1 0, FC Bayern Muenchen vs FC Augsburg, Football, 1 Bundesliga, 19 Matchday, 24 01 2026 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi video Muenchen Bayern Germany Copyright: xkolbert-press/ChristianxKolbertx
2026.01.24 Monachium
pilka nozna liga niemiecka
Bayern Monachium - FC Augsburg

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Grabara znowu broni karnego! Fantastyczna interwencja Polaka [WIDEO]

Kamil Grabara obronił karnego w starciu Wolfsburga z Mainz. Zobacz nagranie z tego zdarzenia

30.11.2025, xovx, Fussball Bundesliga, Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg Kamil Grabara VfL Wolfsburg gestikulierend, mit den Armen gestikulierend DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO emspor Frankfurt am Main *** 30 11 2025, xovx, Fussball Bundesliga, Eintracht Frankfurt VfL Wolfsburg Kamil Grabara VfL Wolfsburg gesticulating, gesturing with his arms DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI VIDEO emspor Frankfurt am Main
2025.11.30 Frankfurt
pilka nozna , liga niemiecka
Eintracht Frankfurt - VfL Wolfsburg
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Bayern – Augsburg [LIVE]

PiłkaNożna.pl
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Złe wieści dla Adama Dźwigały. Czeka go przerwa od gry

Adam Dźwigała nie wystąpi w kolejnym meczu z udziałem St. Pauli. To efekt jego zachowania w piątkowym starciu z Hamburgerem SV.

Adam Dzwigala FC St. Pauli, 25 , Deutschland, Fussball, 1. Bundesliga, 15.Spieltag, 2025/2026, 1. FSV Mainz vs. FC St. Pauli, 21.12.2025, Mewa Arena, Mainz, Deutschland Mainz Mewa Arena Rheinland-Pfalz Deutschland *** Adam Dzwigala FC St Pauli, 25 , Germany, Football, 1 Bundesliga, 15 Matchday, 2025 2026, 1 FSV Mainz vs FC St Pauli, 21 12 2025, Mewa Arena, Mainz, Germany Mainz Mewa Arena Rheinland Pfalz Germany Copyright: xGrantxHubbsx
2025.12.21 Moguncja
pilka nozna , liga niemiecka
FSV Mainz 05 - FC St. Pauli
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Stuttgart – Union [LIVE]

Logo Bundesliga auf Kamerabande, Themenfoto, Themenbild, Symbolfoto, Symbolbild, Stockfoto GER, Hamburger SV vs. VfB Stuttgart, Fussball, 1. Bundesliga, Spieltag 12, Saison 2025/2026, 30.11.2025 DFL REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS AS IMAGE SEQUENCES AND/OR QUASI-VIDEO GER, Hamburger SV vs. VfB Stuttgart, Fussball, 1. Bundesliga, Spieltag 12, Saison 2025/2026, 30.11.2025 Hamburg *** Logo Bundesliga on camera board, theme photo, theme image, symbol photo, symbol image, stock photo GER, Hamburger SV vs VfB Stuttgart, Football, 1 Bundesliga, Matchday 12, Season 2025 2026, 30 11 2025 DFL REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS AS IMAGE SEQUENCES AND OR QUASI VIDEO GER, Hamburger SV vs VfB Stuttgart, Football, 1 Bundesliga, Matchday 12, Season 2025 2026, 30 11 2025 Hamburg Copyright: xEibner-Pressefoto/MarcelxvonxFehrnx EP_MFN
2025.11.30 Hamburg
pilka nozna , liga niemiecka
Hamburger SV - VfB Stuttgart
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej