Po rozstaniu z Lille OSC Jeleń pozostaje bez klubu. Według agenta piłkarza Polak miał oferty z kilku krajów, ale wszystkie zostały odrzucone. Obecnie wydaje się, że doświadczony napastnik nadal będzie biegał po francuskich boiskach.
Media we Francji informują, że Jeleń jest bardzo blisko podpisania kontraktu z FC Nantes. Klub ten występuje w Ligue 2 i po czterech kolejkach zajmuje trzecie miejsce.