Przejdź do treści
Aston Villa v Bayern Munich Champions League 02/10/2024. Aston Villa forward Jhon Duran 9 celebrates win with fans after the Champions League match between Aston Villa and Bayern Munich at Villa Park, Birmingham, England on 2 October 2024. Birmingham Villa Park West Midlands England Editorial use only , Copyright: xManjitxNarotrax PSI-20544-0084,Image: 915662908, License: Rights-managed, Restrictions: , Model Release: no, Credit line: Manjit Narotra / imago sport / Forum

fot. Manjit Narotra/imago sport/Forum

Ligi w Europie Premier League

Fenomen Jhona Durana

Gra mało, strzela dużo, a ponadto wartościowo i efektownie. Głównie z tych względów wróży mu się świetlaną przyszłość. Pytanie, czy spędzi ją w Aston Villi?

Maciej Sarosiek

Gdyby zależało to wyłącznie od niego, już w teraźniejszości byłby gdzieś indziej. Ale że decyzja w należała również do klubu, został. Z każdym rozegranym meczem The Villans są z tego coraz bardziej zadowoleni.

OD ZAWSZE WYDAJNY

Niewykluczone, iż nie mając do dyspozycji Jhona Durana, w pierwszych kolejkach bieżącego sezonu ligowego uzbieraliby sześć punktów mniej, nie awansowaliby do 1/8 finału Pucharu Ligi i nie pokonaliby Bayernu Monachium w Lidze Mistrzów. Na pewno byłoby im o to srodze trudniej. Kolumbijczyk strzelił gole przesądzające o zwycięstwach nad West Hamem, Leicester City, Evertonem, Wycombe Wanderers oraz Bayernem Monachium. Ustalił też rezultat starcia z Wolverhampton Wanderers. W dziewięciu występach trafił do siatki sześć razy.

Takiej efektywności nie powstydziłby się żaden zawodnik. Nawet Erling Haaland. Spośród zdobywców przynajmniej dwóch bramek w Premier League Norweg jest jedynym piłkarzem legitymującym się lepszym (choć tylko minimalnie) współczynnikiem strzelonych goli względem spędzonych na boisku minut – pokonuje bramkarzy średnio co 80,48minuty, natomiast napastnik drużyny z Villa Park co 85,67. Skuteczności obu atakujących nie sposób oczywiście rozpatrywać w tej samej kategorii, jeden ma w dorobku 73 trafienia, drugi 9. Łatwiej utrzymać wysoką częstotliwość umieszczania piłki w siatce, robiąc to mniej razy.

Łatwiej nie znaczy łatwo. Duran imponował wydajnością strzelecką od zawsze. W barwach Envigado zdobył 9 bramek w 2710 minut. W Chicago Fire 8 w 1442. W Aston Villi 14 w 1527. Nie potrzebuje wiele czasu, by przechytrzyć defensywę przeciwnika. Czyni to z niego znakomitego zmiennika.

Właśnie pełniąc tę rolę zanotował 8 z 9 trafień w Premier League. 4w trwającym sezonie, w tym 3 na wagę triumfu. W historii angielskiej elity w jej aktualnym formacie nikt nie zdobył w jednych rozgrywkach więcej zwycięskich bramek jako rezerwowy, a przecież minęło dopiero 6 kolejek.

– Jeśli zachowa regularność, będzie naprawdę dużym zagrożeniem dla oponentów. Może zostać jednym z najlepszych napastników na świecie, ale musi twardo stąpać po ziemi i ciężko pracować – uważa Emiliano Martinez. Zgadza się z tym Unai Emery, twierdząc: – Przejawia ogromny potencjał i chcę wyciągnąć z niego wszystko, co najlepsze, wspierać go. […] Jeśli oglądacie jego występy, gole i zachowania, może myślicie podobnie jak ja.

Dziennikarze The Guardian sądzili tak już w 2020 roku, umieszczając Durana na prestiżowej liście 60 najbardziej utalentowanych piłkarzy młodego pokolenia na świecie.

20-latek łączy siłę z szybkością. Cechuje go pewność siebie i swoich umiejętności oraz nieprzewidywalność. Uderza nie tylko precyzyjnie, lecz również mocno. Wzorcowy przykład stanowi trafienie w spotkaniu z Evertonem. Posłana ze sporego dystansu piłka dotarła do okienka, nie dając Jordanowi Pickfordowi szans na odbiór. Nadawcy zagwarantowała możliwość ubiegania się o statuetkę wręczaną autorowi Gola Sezonu – czy to przez Premier League, czy przez klub. Drugą zgarnął w zeszłych rozgrywkach, za bramkę zdobytą w starciu z Crystal Palace.

CZASAMI NIECIERPLIWY

Zadowolenie ze współpracy Aston Villi z Duranem nie jest jednak obopólne, a przynajmniej do niedawna nie było. Zawodnik ma dość siedzenia na ławce rezerwowych. Pragnie statusu członka podstawowego składu. Celem jego uzyskania latem uparcie dążył do opuszczenia drużyny.

– To ważne dla mojej kariery, że moje nazwisko pada w towarzystwie nazw wielkich klubów. Cieszę się z powodu tych plotek i mam nadzieję, iż wyniknie z nich coś konkretnego – przyznał.

Sprowadzenie Kolumbijczyka do siebie poważnie rozważała Chelsea. Na dywagowaniu nie poprzestał West Ham, który złożył ofertę kupna, opiewającą na 30 milionów funtów (w 2023 roku ekipa z Birmingham zapłaciła za snajpera niespełna 15) i kartę zawodniczą jednego ze swoich wychowanków. Wcześniej ustalił warunki 5-letniego kontraktu z pożądanym napastnikiem. Ten nakręcił się na dołączenie do Młotów na tyle, że w trakcie zorganizowanej w mediach społecznościowych transmisji na żywo skrzyżował ręce w geście kojarzonym z londyńczykami. The Villans wszczęli w niniejszej sprawie wewnętrzne dochodzenie i rozważali wymierzenie krnąbrnemu futboliście kary dyscyplinarnej, zaś propozycję WH odrzucili. Zawiadujący operacją Monchi zdradził, że identycznie postąpili z 39 innymi wnioskami.

Kwestia kontrowersyjnego materiału hulającego po sieci ostatecznie rozeszła się po kościach. – Błąd młodości – skwitował Emery. – Czasami [Duran – przyp. red.] był niecierpliwy. Niełatwo rywalizować o jedną pozycję z Watkinsem i przyglądać się odnoszonym przez niego sukcesom. Jhon powiedział nam, że najlepszą opcją jest dla niego odejście, by grać więcej i zrealizować posiadany potencjał. Potrafię to zrozumieć. Rozmawialiśmy z nim, starając się pomóc.

Zgody na transfer jednak nie wydano, co wcale nie oznacza końca sagi. W przyszłych okienkach niechybnie spłyną następne oferty, bo błyszczący formą 20-latek przykuwa uwagę coraz szerszego grona klubów. Jeśli nie zacznie spędzać na murawie więcej czasu, perspektywa zmiany otoczenia będzie go kusić i skłaniać do mniej lub bardziej eleganckiego wymuszenia na Aston Villi akceptacji którejś z propozycji.

Emery ma szansę temu zapobiec. Odbudowanego po słabym początku sezonu Watkinsa do rangi dublera nie zdegraduje, lecz może przemodelować system zespołu w taki sposób, by zmieścić w wyjściowej jedenastce duet napastników. – Mogą grać razem. To proces, który jest w mojej głowie. To nie problem, a rozwiązanie – mówi zresztą hiszpański szkoleniowiec. Dotąd zdecydował się na nie od pierwszej minuty zaledwie dwukrotnie, z marnym skutkiem. Lepszy przynosi funkcjonowanie drużyny z jedną dziewiątką albo dwiema, ale kooperującymi w krótszym wymiarze czasowym. Usatysfakcjonować Durana tak się jednak nie da.

guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany
Wbudowane opinie
Zobacz wszystkie komentarze

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 6/2026

Nr 6/2026

Ligi w Europie Premier League

Arsenal znów traci punkty! Wielka wpadka Kanonierów

Arsenal tylko remisuje z Wolverhampton Wanderers! Podopieczni trenera Mikela Artety dali sobie wyrwać triumf w ostatnich minutach.

Burnley v Arsenal, Premier League Mikel Arteta Manager Of Arsenal during the Burnley v Arsenal Premier League match at Turf Moor, Burnley, England on 1 November 2025 Credit: Lee Keuneke/Every Second Media Editorial use only. All images are copyright Every Second Media Limited. No images may be reproduced without prior permission. All rights reserved. Premier League and Football League images are subject to licensing agreements with Football DataCo Limited. see https://www.football-dataco.com Copyright: xIMAGO/EveryxSecondxMediax ESM-1651-0188 LeexKeunekex/xEveryxSecondxMediax
2025.11.01 Burnley
pilka nozna , liga angielska
Burnley - Arsenal
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

Eberechi Eze opuści Arsenal? Są przełomowe wieści!

Pilne wieści dla fanów londyńskiego Arsenalu. Chodzi o przyszłość Eberechiego Eze.

London, England, 30th November 2025. Eberechi Eze of Arsenal during the Chelsea vs Arsenal Premier League match at Stamford Bridge, London. Picture credit should read: David Klein / Sportimage EDITORIAL USE ONLY. No use with unauthorised audio, video, data, fixture lists, club/league logos or live services. Online in-match use limited to 120 images, no video emulation. No use in betting, games or single club/league/player publications. SPI_012_DK_Chelsea_Arsenal SPI-4338-0012
2025.11.30 Londyn
pilka nozna , liga angielska
Chelsea Londyn - Arsenal Londyn
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

Manchester United kupuje gwiazdę Interu Mediolan! Transferowy hit

Manchester United na zakupach we włoskiej Serie A? Są na to spore szanse!

Manchester United, ManU v Everton Premier League 24/11/2025. Noussair Mazraoui 3 of Manchester United passes the ball under pressure from Michael Keane 5 of Everton during the Premier League match between Manchester United and Everton at Old Trafford, Manchester, England on 24 November 2025. Manchester Old Trafford Greater Manchester England Editorial use only DataCo restrictions apply See www.football-dataco.com , Copyright: xConorxMolloyx PSI-23262-0130
2025.11.24 Manchester
pilka nozna , liga angielska
Manchester United - Everton
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

Obrońca na radarze Chelsea. The Blues wzmocnią defensywę

Chelsea szuka wzmocnień w obronie. Celem klubu ma być obrońca z Brazylii

Nottingham Forest v Crystal Palace, Premier League Murillo of Nottingham Forest controls the ball during the Nottingham Forest v Crystal Palace Premier League match at the City Ground, West Bridgford, England on 1 February 2026 Credit: Ryan Crockett/Every Second Media Editorial use only. All images are copyright Every Second Media Limited. No images may be reproduced without prior permission. All rights reserved. Premier League and Football League images are subject to licensing agreements with Football DataCo Limited. see https://www.football-dataco.com Copyright: xIMAGO/EveryxSecondxMediax ESM-1783-0060 RyanxCrockettx/xEveryxSecondxMediax
2026.02.01 Nottingham
pilka nozna liga angielska
Nottingham Forest - Crystal Palace

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Premier League

Saka zostaje w Arsenalu! Rekordowy kontrakt lidera The Gunners

Arsenal dopiął jeden z najważniejszych ruchów ostatnich miesięcy. Bukayo Saka przedłużył kontrakt i został najlepiej opłacanym piłkarzem w klubie.

Bukayo Saka of Arsenal arrives before the Emirates FA Cup Third Round match at Fratton Park, Portsmouth
11/01/2026
2026.01.11 Portsmouth
Pilka nozna Puchar Anglii
Portsmouth - Arsenal Londyn
Foto Andy Thomas/Focus Images/MB Media/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej