Przejdź do treści
disappointment of the Borussia players at the end of the Uefa Champions League soccer match lost 2-1 between Bologna f.c. and Borussia Dortmund at Renato Dall'Ara Stadium, Bologna, northern Italy, Tuesday, January 21, 2025. Sport - Soccer - (Photo Michele Nucci - LaPresse) (Photo by Michele Nucci/LaPresse/Sipa USA)
2025.01.21 Bolonia
pilka nozna Liga Mistrzow
Bologna FC - Borussia Dortmund
Foto Michele Nucci/LaPresse/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

MACIEJ IWANOW

Ligi w Europie Bundesliga

Nowy trener, nadzieja, kryzys, rozczarowanie, zwolnienie – cykl Borussii Dortmund. Teraz początek od etapu numer trzy?

Obyś żył w ciekawych czasach – mówi znane przysłowie. Sympatycy Borussii Dortmund oddaliby dużo za zwykłą nudę. Kryzys goni kryzys i wydaje się, że jeszcze chwila, a klub imploduje.

Na niedawnym meczu z Werderem fani BVB dali jasno do zrozumienia kto odpowiada za gangrenę toczącą klub. „Pomówmy o słoniu w pokoju… Problemy nie stoją na linii bocznej” – brzmiał jeden z transparentów. Nie da się nie przyznać im racji, bo Borussia jest jaskrawym przykładem na to, od której strony psuje się ryba.

KLOPPA NIE MA

Na formę sportową trzeba spuścić zasłonę milczenia. Przegrany w minutę mecz Ligi Mistrzów z Bologną był gwoździem do trumny i jednocześnie dobrym podsumowaniem króciutkiej kadencji Nuriego Sahina. Eksperyment się nie udał, pacjent zmarł. Nie było już żadnych argumentów za jego pozostaniem.

Po raz pierwszy od ćwierć wieku Borussia zaczęła rok od czterech porażek z rzędu. Dramatyczna średnia punktowa, indywidualne statystyki wołające o pomstę do nieba i przede wszystkim dopiero dziesiąte miejsce w lidze z dwudziestopunktową stratą do Bayernu. Trenerowi na dorobku można wybaczyć dużo, jeśli całościowo projekt ma szansę posunąć się do przodu, ale Sahin dalekosiężnego pomysłu nie miał, a jego decyzje kadrowe co tydzień budziły wiele pytań. Romantyczna wizja, w której człowiek głęboko związany z Borussią osiągnie z nią sukces ostatecznie upadła. I może dla klubu tak będzie najlepiej. Włodarze BVB muszą porzucić mrzonki i w końcu działać obiektywnie zamiast patrzeć przez pryzmat czarno-żółtych okularów. Nowego Kloppa nie ma sensu szukać, bo go nie ma i nie będzie.

– Fizycznie i psychicznie ten zespół jest w złym stanie. Nie umie bronić, ale i nie umie atakować – brutalnie podsumował piłkarzy Borussii na antenie Amazona Matthias Sammer. O ile do piłkarzy można mieć wiele słusznych zastrzeżeń, to prawdziwy problem BVB nie biega jednak po boisku.

„Słoniem w pokoju” jest kadra kierownicza, która postanowiła sobie urządzić kosztem klubu przedziwne battle royale.

WYŚCIG SZCZURÓW

Doradca klubu atakuje własne podwórko w mediach, dyrektor sportowy drze koty z planistą składu, prezes umywa ręce, a jego namaszczony następca nie do końca ogarnia całą sytuację. Matthias Sammer, Sebastian Kehl, Sven Mislintat, Hans-Joachim Watzke i Lars Ricken. Stężenie ego wybija poza skalę. Każdy walczy o swoje, atmosfera w gabinetach jest jak ćwiczenia na poligonie z ostrą amunicją. Prawdziwy wyścig szczurów, który kończy się tym, że Borussia nie jest w stanie podejmować szybkich i trudnych decyzji.

FIZYCZNIE I PSYCHICZNIE TEN ZESPÓŁ JEST W ZŁYM STANIE. NIE UMIE BRONIĆ, ALE I NIE UMIE ATAKOWAĆ. NIE POSIADA FUNDAMENTÓW – Mathias Sammer dla Amazona

Gdyby ktoś chciał rozrysować wzajemne powiązania w dyrektorskich gabinetach, wyszłaby z tego plansza idealna do teorii spiskowych. Ricken grał w jednej drużynie z Kehlem, podobnie zresztą jak Sahin. Sammer był z Rickenem w drużynie, która wygrała Ligę Mistrzów w 1997 roku i przez pewien czas z nim mieszkał. Był później trenerem Kehla i Rickena. A nad wszystkim czuwa dortmundzki ojciec chrzestny – Watzke.

W tym gronie tylko Mislintat jest outsiderem i człowiekiem z zewnątrz, który trzymał się z Terziciem (choć przecież i tak już w Dortmundzie pracował). Takie zresztą było założenie jego sprowadzenia – by były trener był bardziej zaangażowany w planowanie składu. Problem w tym, że Terzić zrezygnował niedługo później i Mislintat został sam. Nic więc dziwnego, że jego dni w klubie są policzone, bo z Kehlem dogadać nie mógł się od początku. Mislintat miał trzymać się z dala od klubowej polityki i użyć swojego doświadczenia by pomóc Borussii. Z założenia odpowiadał przed Kehlem, ale dość szybko stało się jasne, że 52-latek otwarcie buntuje się przeciwko takiej hierarchii i ma chrapkę na posadę dyrektora sportowego. Mając w pamięci jego pobyt w Dortmundzie w latach 2006-2017 naiwnym było oczekiwać czegokolwiek innego.

Według najnowszych doniesień współpraca zakończy się zaraz po zamknięciu zimowego okna transferowego. Sahin na odchodne nazwał to pobocznym teatrem działań wojennych. Wystąpienie Sammera było wisienką na torcie wewnętrznych tarć. Konflikt interesów jaki istnieje między występowaniem w tv i komentowaniem spotkań Borussii, a jego codzienną pracą w klubie okazał się niemożliwy do pogodzenia.

Ricken zażądał od Sammera określenia się stawiając mu ultimatum. Ze względów finansowych nietrudno domyślić się co wybierze Sammer.

Co z tego wszystkiego wynika? Nie wiadomo kto tak naprawdę rządzi w BVB. Bo gdy Sammer w tym samym wywiadzie mówi, że „w klubie pracują nad rozwiązaniem sprawy z Sahinem” praktycznie obwieszczając koniec trenera, podważa kompetencje Rickena. To on ma rozwiązywać i gasić konflikty.

1,48

Sahin ze swoją średnią punktową zdobytą w 27 spotkaniach zajmuje 10. miejsce wśród trenerów Borussii od 2000 roku. W XXI wieku tylko Thomas Doll, Peter Bosz i Bert van Marwijk osiągnęli gorszy wynik.

Watzke, który oficjalnie przekaże mu pełnię władzy z końcem bieżącego roku nie angażuje się już bezpośrednio. Gdyby to zrobił osłabiłby autorytet swojego protegowanego. Ultimatum Rickena wyszło stanowczo za późno. Wcześniejsza reakcja byłaby bardziej pożądana i dostarczałaby dowodu pewnej asertywności wobec Watzkego (Sammer to wszak jego człowiek). Gdy tyle osób ciągnie kołdrę w swoją stronę, to trudno się dziwić, że ostatecznie zostaje ona podarta i efekty są jakie są.

ZAWÓD: SĄSIAD

Tymczasowo Sahina zastąpił dotychczasowy trener U-19, Mike Tullberg. Karuzela nazwisk następców Sahina jest już tradycyjnie polem do popisu dla plotek i domysłów. Zwolnienie Turka było decyzją zrozumiałą, ale postawiło Borussię przed arcytrudnym zadaniem. Zwłaszcza że włodarze do końca nie umieli zdecydować się jakiego rozwiązania szukają – czy tymczasowego do końca sezonu, czy też czegoś na dłużej.

Przewijały się praktycznie wszystkie wolne nazwiska. W programie Sky90 sugerowano nawet, że idealnym strażakiem byłby Felix Magath. Cóż, biorąc pod uwagę, że nestor niemieckiej trenerki ma w swoim portfelu sporo akcji BVB, to piłkarzy czekałby na treningach ostatni krąg piekła.

Mówiło się o zainteresowaniu Rogerem Schmidtem, który potwierdził, że dzwoniono do niego kilkakrotnie. Co jednak kuriozalne: za każdym razem inna osoba – w tym Mislintat, który miał jasno zabronione ingerowanie w wybór nowego trenera. Działacze Borussii spotkali się nawet z Ralfem Rangnickiem, co już było absolutnie skrajną desperacją z ich strony.

Im dalej w las tym klarowały się dwie opcje – albo ktoś z kapelusza, albo Niko Kovac, z którym również odbyto rozmowy. Swego pewien był Kevin Grosskreutz, który w podcaście „Viertelstunde Fussball” mówił, że na 95 procent Borussię obejmie właśnie Chorwat. – Jestem tego pewien. On i Sammer są sąsiadami – przekonywał. A że wątku sąsiedzkiego lekceważyć nie można pokazał już przykład Terzicia, który mieszkał obok Watzke. Grosskreutz miał rację, bo Borussia oficjalnie dogadała się z Kovacem i zaoferowała mu kontrakt do roku 2026.

Powiedzieć, że sympatycy BVB są rozczarowani taką decyzją, to ubranie tego w bardzo eufemistyczne tony. Co innego, gdyby kontrakt obowiązywał do końca sezonu z opcją przedłużenia w razie zakwalifikowania do przyszłorocznej Ligi Mistrzów, ale od razu 1,5 roku?

Biorąc pod uwagę co działo się w Wolfsburgu to kolejny krok w tył. Jeśli tak ma wyglądać odgruzowywanie klubu i zaczynanie wszystkiego od nowa…

W Dortmundzie obowiązuje od jakiegoś czasu pięciofazowy cykl. Nowy trener, nadzieja, kryzys, rozczarowanie, zwolnienie. Może tym razem chcą sobie oszczędzić czasu przechodząc od razu do trzeciego etapu? Ale z drugiej strony asystentem Niko jest jego brat – Robert Kovac, który grał w BVB razem z Kehlem. I znowu wracamy do domu… 

guest
0 komentarzy
najstarszy
najnowszy oceniany

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 33/2026

Nr 33/2026

Ligi w Europie Bundesliga

Bayern Monachium wygrywa w Superpucharze Niemiec

Niemiecki futbol oficjalnie otwiera sezon 2026-27. Bayern Monachium wygrywa z Borussią Dortmund w Superpucharze Niemiec.

Deutschland: Fussball Saison 2026 / 2027 , Testspiel / Freundschaftsspiel , 1. FC Heidenheim vs. FC Bayern Munchen - Voith-Arena Heidenheim : Harry Kane FC Bayern Munchen, 9 und Aleksandar Pavloviƒ / Aleksandar Pavlovic FC Bayern Munchen, 45 Geste, Gestik, Emotion, nach dem Spiel, Applaus Heidenheim Voith-Arena Deutschland / Germany *** Germany Soccer Season 20262027, Exhibition Match, 1. FC Heidenheim vs. FC Bayern Munich, Voith Arena, Heidenheim, Harry Kane FC Bayern Munich, No. 9 and Aleksandar Pavlovic Aleksandar Pavlovic, FC Bayern Munich, 45: Gesture, body language, emotion, after the game, applause, Heidenheim, Voith Arena, Germany Copyright: xBennetxLongx
2026.08.18 Heidenheim
pilka nozna mecz towarzyski
1. FC Heidenheim - Bayern Monachium
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Goretzka blisko nowego klubu! Obrał kierunek Anglia

Po ośmiu latach w Bawarii Leon Goretzka przeniesie się na Wyspy. Gwiazdor Bayernu prowadzi zaawansowane rozmowy z klubem Premier League. Mógł pójść w ślady Lewandowskiego.

Leon Goretzka FC Bayern Muenchen, 08 mit Ball, GER, FC Bayern Muenchen vs. 1. FC Koeln, Fussball, Bundesliga, 34. Spieltag, Saison 2025/2026, 16.05.2026, DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI-VIDEO, GER, FC Bayern Muenchen vs. 1. FC Koeln, Fussball, Bundesliga, 34. Spieltag, Saison 2025/2026, 16.05.2026 Muenchen *** Leon Goretzka FC Bayern Muenchen, 08 with ball, GER, FC Bayern Muenchen vs 1 FC Koeln, Football, Bundesliga, 34 Matchday, Season 2025 2026, 16 05 2026, DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and or QUASI VIDEO, GER, FC Bayern Muenchen vs 1 FC Koeln, Football, Bundesliga, 34 Matchday, Season 2025 2026, 16 05 2026 Muenchen Copyright: xEibner-Pressefoto/JennixMaulx EP_JML
2026.05.16 Monachium
pilka nozna liga niemiecka
Bayern Monachium - 1. FC Koeln
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Klubowy trener wychwala Leszczyńskiego. W jednym elemencie wyróżnia go w skali świata

Jan Leszczyński zanotował udane wejście do nowej drużyny, Borussii Moenchendladbach. Jej szkoleniowiec, Eugen Polanski, prawi mu komplementy.

15.08.2026, xydrx, Herren, Fussball, Saisoneroeffnung, Borussia Monchengladbach - Aston Villa, Saison 2026 2027, ista-Borussia-Park: Jan Leszczynski Borussia Moenchengladbach, 5 DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and or quasi-video. *** August 15, 2026, xydrx, Men s, Soccer, Season Opener, Borussia Monchengladbach vs. Aston Villa, 20262027 Season, ista Borussia Park, Jan Leszczynski, Borussia Monchengladbach, 5. DFB regulations prohibit any use of photographs as image sequences and/or quasi-video Copyright: HMBxMedia/YannisxDreimann
2026.08.15 Moenchengladbach 
pilka nozna sparing
Borussia Moenchengladbach - Aston Villa

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Jan Leszczyński wyróżniony przez niemieckie media! „Prawdziwy dynamit”

Jan Leszczyński został uznany przez dziennik BILD za największego wygranego okresu przygotowawczego w Borussii Moenchengladbach!

2026.02.21 Warszawa
Pilka Nozna
PKO Ekstraklasa sezon 2025/2026
Legia Warszawa - Wisla Plock
N/z Rafal Adamski Jan Leszczynski
Foto Radoslaw Makuch / PressFocus

2026.02.21 Warszawa
Football
Polish PKO Ekstraklasa season 2025/2026
Legia Warszawa - Wisla Plock
Rafal Adamski Jan Leszczynski
Credit: Radoslaw Makuch / PressFocus
Czytaj więcej

Ligi w Europie Bundesliga

Kane zabrał głos w sprawie powrotu do Premier League. „Nigdy nie mów nigdy, ale…”

Odbierając Złotego Buta za osiągnięcia strzeleckie w ubiegłym sezonie, Harry Kane podzielił się swoimi myślami na temat powrotu do Premier League.

Berlin, Germany. 23rd Mai 2026. Goal celebration: Harry Kane FCB Bayern München - VfB Stuttgart 23.05.2026 *** Berlin, Germany 23rd May 2026 Goal celebration Harry Kane FCB Bayern Munich VfB Stuttgart 23 05 2026
2026.05.23 Berlin
pilka nozna , Puchar Niemiec , final Pucharu
Bayern Muonachium - VfB Stuttgart
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!
Czytaj więcej