Przejdź do treści
Kibu Vicuna dla PN: Na własny rachunek

Polska Ekstraklasa

Kibu Vicuna dla PN: Na własny rachunek

W Polsce pozostawał w cieniu Jana Urbana, którego drugim trenerem był w kolejnych klubach Ekstraklasy. W Hiszpanii, a szczególnie w regionie Nawarra skąd pochodzi, to już wychowawca talentów Javiego Martineza, Cezara Azpilicuety, Nacho Monreala i Raula Garcii.

Dwaj przyjaciele z ławki trenerskiej

Najświeższe doniesienia z ekstraklasy na PiłkaNożna.pl – KLIKNIJ!

rozmawiał MICHAŁ CZECHOWICZ

– Kiedyś w wywiadzie na naszych łamach powiedział pan, że może nazwać Jana Urbana przyjacielem.

– I dalej to podtrzymuję – mówi Vicuna.

– W jednym sztabie byliście ponad osiem lat, a znacie się jeszcze z czasów pracy w grupach młodzieżowych Osasuny Pampeluna.

– Jan to świetny człowiek i fachowiec. Nie mówię tego tylko jako przyjaciel, ale osoba, która widzi jak bardzo rozwinął się od czasu, kiedy temu zaczynał w Legii trenowanie seniorów. Od tego czasu rozwinął swoje zdolności w czterech fundamentach gry: technice, taktyce, przygotowaniu fizycznym oraz psychologii. Wiele mu zawdzięczam i jeszcze więcej się od niego nauczyłem.

– Dla waszego duetu Osasuna wydawała się idealnym miejscem do pracy.

Nazwisko Jana znaczy w Pampelunie jeszcze więcej niż w Polsce. Do dziś jest uznawany za jednego z powiedzmy trzech najlepszych piłkarzy z zagranicy w historii klubu, a w Hiszpanii to znaczy bardzo dużo. Kiedy kibiców zapytano, kto ma zostać pierwszym trenerem po spadku z Primera Division, wygrał z kilkudziesięcioprocentową przewagą.

– Po waszym odejściu nadal miał tak wysokie notowania?

– Wywiązaliśmy się z zadania jakie przed nami postawiono – wprowadziliśmy do pierwszego zespołu najzdolniejszych wychowanków. Z drużyny do lat 19 szansę dostali Mikel Merino, który wystąpi w przyszłym miesiącu na młodzieżowym Euro w Grecji, nowy bramkarz Barcelony Jokin Ezquieta, Miguel Olavide, kolejni to David Garcia, Kenan Kodro i Alex Berenguer. Wszyscy zadebiutowali w zespole seniorów. To w tym momencie największy kapitał klubu patrząc na kwoty za jakie odchodzili przed laty Javi Martinez czy Raul Garcia. Zostawiliśmy Osasunę z 30 punktami w 26 meczach, potem ugrali 15 w 16 spotkaniach, czyli nie doszło do jakościowego skoku. Spadek zaczął lawinę nieszczęść. Przed sezonem, kiedy musieliśmy funkcjonować z zakazem transferów, odeszło ośmiu kluczowych zawodników, a przed startem ligi zaczęliśmy pracować z inną grupą niż w trakcie przygotowań. W Segunda Division występują 22 drużyny i mieliśmy walczyć o awans z osiemnastoosobową kadrą! Z tej grupy szóstka wypadała na długie tygodnie Pucharu Narodów Afryki i Pucharu Azji. Kibice powtarzają, że od ponad roku Osasuna jest w najtrudniejszym momencie w historii klubu; musiała zacząć spłacać długi i odcierpieć grzechy korupcyjnej przeszłości. W tych warunkach utrzymanie było cudem.

– Który się spełnił. Jak było możliwe doprowadzenie do długów rzędu kilkudziesięciu milionów euro, gdy bilans transferów z ostatnich kilku lat to ponad 30 milionów na plus?

– O to pytają wszyscy, tego nie da się pojąć. W toku jest sprawa sądowa, a dowodami są wyciągi z kont bankowych i wszystkie przelewy autoryzowane przez zarząd od 2003 roku. Żal, że Osasuna, która wcześniej była przykładem dla innych klubów hiszpańskich, jest w takiej sytuacji.

– Nie jest tajemnicą, że po odejściu z Pampeluny Urban miał ofertę m.in. z klubów ekstraklasy.

– Jan otrzymał kilka ciekawych propozycji, ale chciał odpocząć. Ja też miałem swoje plany.

– Czyli?

– Głównie wyjazdy na staże, dużo podróżowałem. Byłem w Eibar, gdzie pracował młody trener z pomysłami Gaizka Garitano. Z Janem na Cyprze obejrzeliśmy finał pucharu kraju i ostatnią ligową kolejkę. Na zaproszenie Walijskiej Federacji Futbolu poleciałem na krajową konferencję trenerów do Cardiff, gdzie dałem dwa wykłady. To było świetne doświadczenie z kapitalną okazją do rozmów o futbolu z takimi osobistościami jak Ian Rush, Garry Monk, David Ginola czy Thierry Henry. Z tym ostatnim długo rozmawialiśmy o taktyce Barcelony i roli Leo Messiego. Po roku odwiedziłem też Polskę, gdzie trafiłem na koniec sezonu. Przy pierwszej drużynie FC Porto spędziłem tydzień. Akurat trafiłem na tydzień między meczami z Bayernem Monachium w ćwierćfinale Ligi Mistrzów, co było dodatkowym smaczkiem. Od lat znam się z Julenem Lopetegui i wiedziałem, że to jeden z najbardziej zaawansowanych taktycznie trenerów zanim zaczęły o tym pisać zachodnie gazety w zachwycie po pierwszym meczu z mistrzami Niemiec. Jego rady są bardzo cenne, ma kapitalne spojrzenie na futbol. Przecież to trener młodzieżowych mistrzów świata z między innymi Alvaro Moratą w składzie. Sprawdził się w piłce seniorskiej trafiając do Porto w czasie przebudowy drużyny. To nie był typowy staż, gdzie wszystko oglądaliśmy z wysokości trybun, tylko braliśmy udział w codziennych treningach i mogliśmy zapytać o każdy detal.

– Dobrze zna pan Lopeteguiego?

Nasi rodzice przyjaźnią się od lat, razem wychowywaliśmy się i spędzaliśmy wakacje. Pytał się mnie nawet o zdanie na temat jednego z polskich piłkarzy o którym myślał w kontekście transferu do Porto.

– Którego?

Grzegorza Krychowiaka. To było rok temu, zanim jeszcze trafił do Sevilli, ale niestety zwyciężyła opcja z wypożyczeniem Casemiro z Realu Madryt. Podczas wizyty w Porto rozmawialiśmy z Julenem i jego sztabem o Krzysztofie Królu, Szymonie Matuszku i Kamilu Glikiu, a wszyscy pracowali z nim w młodzieżowych drużynach królewskich. Zgodnie stwierdzili, że już wtedy było widać, że Glik będzie bardzo dobrym piłkarzem. Chwalili jego profesjonalne podejście, charakter i chęć do nauki. Julen nie jest zdziwiony, że osiągnął już w karierze tak wiele.

– Z perspektywy ponad półtora roku jak patrzy pan na odejście z Legii?

– Wykonaliśmy kawał dobrej pracy. Po 18 latach zespół zdobył dublet, to moment na który czekała cała Warszawa. Byliśmy bardzo blisko fazy grupowej Champions League. Styl gry w Lidze Europy był dobry.

– Ale zabrakło wyników.

– Naprawdę uważam, że byliśmy blisko awansu ze Steauą. Po złym początku drużyna grała dobrze i wyrównująca bramka padła za późno. W ekstraklasie zakończyliśmy na pierwszym miejscu z 43 punktami po 21 meczach, z 5 więcej niż Górnik Zabrze i 9 nad Lechem Poznań – naszym najgroźniejszym rywalem, obecnym mistrzem Polski. W Lidze Europy lepiej wypadaliśmy na wyjazdach niż u siebie. Chcieliśmy kontynuować w Europie nasz styl gry z ekstraklasy, mieliśmy inicjatywę, graliśmy ofensywnie przeciwko doświadczonym w pucharach rywalom, z wysokiej klasy zawodnikami jak: Hernanes, Biglia, Zokora, Malouda, Bosingwa… W Rzymie i Trabzonie mieliśmy lepsze posiadanie piłki, nie baliśmy się rywali i nie chowaliśmy za podwójną gardą. Skrzydła podciął nam mecz z Apollonem u siebie, rozegrany bez publiczności. Z Turkami na Łazienkowskiej mieliśmy potwornego pecha. Nie patrzmy jednak na tamtą Legię przez pryzmat dzisiejszej, bo trudno porównać te zespoły.

– Dziś komfort pracy jest większy?

– Klub z roku na rok rozwija się w bardzo szybkim tempie: lepsza jest infrastruktura, warunki pracy dla grup młodzieżowych, sztabu medycznego. Po naszym odejściu doszli zawodnicy, którzy znacząco podnieśli poziom drużyny w ofensywie jak Ondrej Duda czy Orlando Sa. Doświadczenie w Europie z sezonu 2013-14 było ważne, by wywalczyć lepsze rezultaty w kolejnym. Żal, że Legia nie wygrała ligi, ponieważ udział w fazie grupowej Champions League wydaje się być coraz bliżej. Stworzyliśmy skład będący dobrym miksem doświadczonych i młodych zawodników. Kuba Kosecki, Dominik Furman, Daniel Łukasik, Michal Żyro, Bartosz Bereszyński zaczęli grać regularnie; część zaliczyła debiut w dorosłej reprezentacji Polski i została sprzedana, lub niedługo zostanie, za konkretne, a jak na polskie warunki duże, pieniądze. Inni nabrali doświadczenia dostając swoje szanse, wprowadziliśmy kolejnych. Zostawiliśmy Legię, która była prawdziwą drużyną.

– Czym zaciąg Koseckiego czy Furmana różni się od Macieja Rybusa i Ariela Borysiuka, których też wprowadzaliście z Urbanem do pierwszej drużyny Legii?

Dziś młodzi piłkarze będący blisko pierwszej drużyny są lepiej przygotowani. Jako przykład świetny jest rocznik 1992 : Żyro, Rafał Wolski, Furman, Michał Efir, Kuba Szumski, Mateusz Cichocki, który jest bardzo dobrym technicznie środkowym obrońcą, świetnie wyprowadzającym piłkę ze strefy defensywnej. To rzadkie połączenie u polskich obrońców, tacy są poszukiwani na rynku. Albo Kopczyński: kompletny pomocnik, który podobnie jak Mateusz miał pecha do kontuzji w czasie, gdy pracowałem na Łazienkowskiej.

– Jaką przewagę ma trenujący futbol młody chłopak Hiszpan nad Polakiem?

– Techniczną i taktyczną. Hiszpański piłkarz to gwarancja wyszkolenia w tych aspektach na odpowiednim poziomie. Dlatego zawodnicy z Segunda Division to zawodnicy w Polsce gotowi do gry w ekstraklasie, a Dani Quintana robił w Jagielloni Białystok za gwiazdę wyciągnięty z trzeciej ligi. Mamy infrastrukturę i know how dający możliwość świetnego szkolenia piłkarzy i trenerów. Przykładamy ogromną uwagę młodym zawodnikom, mają wszystko czego potrzeba do rozwoju. Zawodnicy z którymi pracowałem w Osasunie: Raul Garcia, Cesar Azpilicueta, Javi Martinez, Nacho Monreal to także niezwykli ludzie. Do dziś utrzymują swoje dawne przyjaźnie, dbają by młode dzieciaki z ich miasteczek dostawały szanse na zaistnienie w futbolu. W ostatnim czasie cała ta grupa zorganizowała kilka turniejów. To świetne osoby, które można stawiać za przykład.

– Stawianie na Hiszpanów wypominano panu i Urbanowi. Na przykład na Mikela Arruabarrenę kosztem Roberta Lewandowskiego.

– A czy ja z Janem w pełni odpowiadaliśmy za politykę transferową klubu? Arruabarrena nie był zawodnikiem wymyślonym przez nas. Roberta widziałem na żywo tylko raz przez niecałą połowę. Przecież niedługo później szansę dostał 16-letni Borysiuk, niewiele starszy Rybus, potem kolejni. Z Hiszpanii podpowiadaliśmy też piłkarzy, którzy sprawdzili się potem nawet w Primera Division. Na przykład Borję Viguerę, króla strzelców Segunda Division, jednego z pierwszych wchodzących w Athletic Bilbao w ubiegłym sezonie. Polecił nam go pracujący w Realu Sociedad San Sebastian Mikel Etxarri. Sam znałem go jeszcze z kadry Navarry do lat 16, którą prowadziłem i gdzie grał z Raulem Garcią i Nacho Monrealem. Sytuacja była otwarta, bo bardzo chciał odejść z klubu i był do wzięcia jeszcze zimą zanim trafił do Primera Division. Nie otrzymał jednak akceptacji skautów Legii.

– Dlaczego polscy piłkarze mają tak duże problemy po wyjeździe za granicę. Dotyczy to także pana byłych podopiecznych m.in. Furmana.

– Trafił do Francji, gdzie gra się futbol fizyczny, do którego nie był przygotowany. To była głęboka woda, ale popatrzmy ile zyskał tam przez rok, teraz to zdecydowanie bardziej kompletny piłkarz i widać to w roli jaką odgrywa w Legii.

– Mówiło się, że gdyby połączyć jego i Łukasika powstałby piłkarz kompletny.

– Obaj byli równie ważni. Dominik ma dużo większy talent ofensywny, potrafi rozrzucić piłkę, przełamać linię przeciwnika. Dla Legii mojej i Jana to był bardzo ważny piłkarz, kluczowy do gry kombinacyjnej i ataku pozycyjnego. Daniel też miał odpowiedzialne zadania – dawał równowagę między atakiem i defensywą. Miał ważną rolę w utrzymaniu piłki, zagrał w pierwszej reprezentacji.

– Teraz ma problemy z załapaniem się do podstawowego składu Lechii Gdańsk.

– Miał kapitalny sezon, w którym zdobyliśmy dublet. Potem kontuzja, po naszym odejściu grał bardzo mało. Myślałem, że dla Legii to będzie piłkarz na lata.

– Z trenerem Urbanem wrócicie do ekstraklasy?

– Chciałbym zacząć pracę na własny rachunek. Rozmawialiśmy o tym z Janem i rozumie mnie. Zawsze będę mu wdzięczny za wszystko, co dla mnie zrobił, ale może nadszedł już czas na kolejny krok. Samodzielny.

– Chciałby pan pracować w Polsce?

– Oczywiście. Znam język, realia, mimo, że jestem teraz w Hiszpanii śledzę na bieżąco mecze ekstraklasy i pierwszej ligi. Przeżyłem tu zdecydowanie gorsze czasy dla piłki nożnej niż są teraz. Polska to kraj dużych piłkarskich możliwości.

Wywiad ukazał się także w najnowszym numerze Tygodnika „Piłka Nożna”


Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 45/2026

Nr 45/2026

Polska Ekstraklasa

Patryk Makuch zasłużył na powołanie do reprezentacji Polski?

Patryk Makuch w obecnej formie musi być rozpatrywany w kontekście kadry. Napastnik sam o sobie mówi, że jest w formie życia, co potwierdzają jego liczby.

Patryk Makuch
Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

Fadiga z problemem zdrowotnym! Wypadnie na kilka tygodni

Fadiga nie będzie dostępny przez najbliższe kilka tygodni. Raków poinformował, że Gwinejczyk będzie pauzować przez uraz mięśni międzyżebrowych.

Fadiga
Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

Ivo Rodrigues przeszedł zabieg. Wiadomo, kiedy wróci do treningów

Ivo Rodrigues przeszedł zabieg stawu barkowo-obojczykowego. Portugalczyk do pełnego treningu ma wrócić na początku przyszłego roku.

Ivo Rodrigues
Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

Oficjalnie: Jacek Zieliński trenerem Wieczystej

Wieczysta Kraków ma nowego trenera. Do beniaminka Ekstraklasy dołączył Jacek Zieliński, którego asystentem będzie Łukasz Tomczyk.

2026.09.19 Kielce
Pilka nozna PKO Ekstraklasa 2026/2027
Korona Kielce - Rakow Czestochowa  
N/z Jacek Zielinski 

Foto Grzegorz Misiak  / PressFocus

2026.09.19 Kielce
Football Polish PKO Ekstraklasa Season 2026/2027
Korona Kielce - Rakow Czestochowa 
Jacek Zielinski 


Credit: Grzegorz Misiak / PressFocus
Czytaj więcej

Polska Ekstraklasa

Poważniejsze problemy Lecha. Ishak może już nie zagrać w tym roku

Mikael Ishak zmaga się z kontuzją mięśnia dwugłowego uda. Jak informuje TVP Sport, przerwa napastnika Lecha Poznań może potrwać znacznie dłużej.

2026.10.15 Poznan
pilka nozna UEFA Liga Europy sezon 2026/2027
Lech Poznan - Bayer 04 Leverkusen
N/z Mikael Ishak
Foto Gleb Soboliev / PressFocus

2026.10.15 Poznan
Football - UEFA Europa League season 2026/2027
Lech Poznan - Bayer 04 Leverkusen
Mikael Ishak
Credit: Gleb Soboliev / PressFocus
Czytaj więcej