16.05.2020 13:57

#RetroPN: O 7 rano szedłem do lasu

– Etatowo zajmuję się nauczaniem techniki piłkarskiej grup młodzieżowych w przedziale wiekowym od 9 do 16 lat – mówił Włodzimierz Smolarek w rozmowie z tygodnikiem „Piłka Nożna” w 1998 roku.

(fot. W. Sierakowski/400mm.pl)

– W latach osiemdziesiątych był pan znakomitym lewoskrzydłowym reprezentacji Polski. Jednak w ostatnich czasach systemy gry uległy trochę zmianie. Na jakiej pozycji teraz widziałby pan miejsce dla siebie, gdyby odjęto panu powiedzmy piętnaście lat?

WŁODZIMIERZ SMOLAREK (60-krotny reprezentant Polski, uczestnik finałów MŚ w 1982 i 1986 roku, medalista Espana ’82): – Przede wszystkim to byłem napastnikiem, a na pozycji klasycznego lewoskrzydłowego występowałem wówczas, gdy graliśmy szeroko trójką w ataku. Natomiast przy dwójce napastników trzeba było walczyć po obu stronach boiska. Gdybym teraz miał wybierać pozycję dla Smolarka, tego sprzed kilkunastu lat, to w systemie gry 1+4+4+2 chciałbym grać jako jeden z napastników, a w konfiguracji 1+4+3+3 bardziej odpowiadałaby mi rola środkowego ofensywnego pomocnika.

– Dlaczego na tej ostatniej pozycji nigdy nie spróbował pan sił w reprezentacji Polski i w Widzewie Łódź?

– Ponieważ byłem zawodnikiem lewonożnym więc trenerzy ustawiali mnie z lewej strony boiska. Ale mając 15-16 lat grałem właśnie jako ofensywny pomocnik i strzelałem dużo goli.

– Czy w czasie niedawno zakończonych finałów mistrzostw świata dostrzegł pan piłkarzy grających w podobnym stylu do pana?

– W ogóle jest mało napastników mających lepszą lewą nogę. Są Brazylijczycy Rivaldo i Denilson, ale oni raczej wchodzą z drugiej linii, a Holender Boudewijn Zenden gra inaczej niż ja w szczytowym okresie swej kariery piłkarskiej.

– A Marca Overmarsa nie można nazwać skrzydłowym?

– Można, z tym że on potrafi grać szeroko zarówno z lewej jak i prawej strony. Ale stanowi raczej wyjątek.

– Od dziesięciu lat mieszka pan w Holandii. Jak w tym kraju przyjęto czwarte miejsce reprezentacji w finałach mistrzostw świata?

– Ogólnie dobrze, ale mecz o trzecie miejsce nie miał już dla nich większego znaczenia. Praktycznie mistrzostwa zakończyły się dla Holendrów po przegranym na rzuty karne półfinale z Brazylijczykami. Czuli się bowiem na siłach by walczyć o Puchar Świata z Francuzami. Na pewno w finale spisaliby się lepiej od Brazylijczyków. Do niedawna Holendrzy mieli inny problem, bo po rezygnacji Guusa Hiddinka z funkcji selekcjonera nie mogli znaleźć następcy. Odmówili tak znani szkoleniowcy jak Johan Cruyff i Wim Jansen. Ostatecznie nowym opiekunem kadry został Frank Rijkaard, który wcześniej współpracował z Hiddinkiem.

– Pan od kilku lat zajmuje się szkoleniem młodzieży w Feyenoordzie Rotterdam. Czy mógłby pan w kilku zdaniach przybliżyć system szkolenia pilkarskiego narybku w tym wielkim klubie?

– Etatowo zajmuję się nauczaniem techniki piłkarskiej grup młodzieżowych w przedziale wiekowym od 9 do 16 lat. W Feyenoordzie praktykuje się szkolenie chłopców już siedmioletnich. Wszystko zaczyna się od naboru do sekcji, który ogłaszany jest w gazecie. Następnie chłopcy przychodzą na sprawdzian piłkarski w klubie, który obserwują trenerzy odpowiedzialni za szkolenie młodzieży. Przy każdym z ćwiczących zapisują sobie na kartkach uwagi dotyczące danego chłopaka. Po konsultacji szkoleniowców zostają z nich w klubie na stałe uznani za najlepszych. Jedna grupa wiekowa liczy szesnastu zawodników. Potem wykruszają się najsłabsi, a w ciągu sezonu są jeszcze dwa nabory nowych. Wszystkie roczniki mają wpajane, by grać tym samym systemem. W naszym przypadku jest to ustawienie 1+4+3+3.

– Pan uczy techniki młodych Holendrów, a kto był pańskim nauczycielem w tej ważnej specjalności futbolowej?

– Najwięcej zawdzięczam w tej dziedzinie trenerowi Koczeskiemu, który w czasach, gdy byłem jeszcze dzieckiem budził mnie o siódmej rano i zabierał na trening do lasu. Oczywiście nie na grzyby tylko musiałem na przykład z dwudziestu metrów trafiać piłką w drzewo.

– Widzi pan szansę stworzenia ośrodka szkoleniowego w Polsce na wzór tego w Feyenoordzie?

– Myślę, że taki ośrodek mógłby powstać w Warszawie i na pewno o czymś takim też myślę. Ale przede wszystkim należy znaleźć sponsorów, którzy zainwestowaliby w taki pomysł. Trzeba sobie zdawać sprawę, że byłaby to działalność wieloletnia, bo nic nie zastąpi ciężkiej pracy na treningach. Marzy mi się wychowanie reprezentanta Polski od początku, zaczynając od 8-9 letniego chłopca.

– Zapewne dotarły do pana informacje o konflikcie jaki ma miejsce w Polsce na linii UKFiT – PZPN. Reformatorzy ze strony ministerialnej postulują między innymi, aby w naszej federacji piłkarskiej mieli więcej do powiedzenia dawni, wybitni reprezentanci Polski. Czy w takich zreformowanych strukturach widziałby pan miejsce dla siebie?

– Nie, bo za daleko jestem od kraju i spraw dotyczących polskiej piłki nożnej.

– Ale załóżmy hipotetycznie, że ważną postacią PZPN zostanie Zbigniew Boniek, pana wieloletni partner z Widzewa i reprezentacji Polski. Następnie składa on panu propozycję sprawowania pieczy nad szkoleniem naszej piłkarskiej młodzieży. Co wtedy?

– Po pierwsze nie wiadomo czy kiedykolwiek dojdzie do takiej sytuacji.

– Ale powiedzmy, że jest to możliwe…

– Najpierw musielibyśmy na ten temat porozmawiać i dopiero po ustaleniu wielu spraw można podjąć konkretną decyzję. Wszystkie sprawy muszą być dograne, aby nie było potem nieporozumień. Na razie jednak pasjonuje mnie to co robię w Feyenoordzie.

– Nie chce pan spróbować pracy z dorosłymi piłkarzami?

– Na razie nie miałem takich propozycji. Z drugiej strony obawiam się, że jestem za ostry w działaniu i nie tolerowałbym niektórych odzywek piłkarzy w rodzaju: – Co pan gada trenerze. U mnie za taki tekst zawodnik zostałby usunięty z zespołu. Cóż jednak z mojej decyzji skoro taki zawodnik poszedłby na skargę do prezydenta klubu i to ja pożegnałbym się z pracą, a nie on. Wolę już spokojną działalność z młodymi piłkarzami. Cały czas grywam chętnie w drużynie oldbojów Feyenoordu. Ostatnio miałem okazję występować w jednej drużynie z Johnny Repem i Benny Wijnstekersem.

– 7 czerwca 1986 roku strzelił pan dla reprezentacji Polski ostatnią jak na razie bramkę w finałach mistrzostw świata. Jak pan sądzi dlaczego przez ostatnie dwanaście lat nie udało się naszym piłkarzom awansować do żadnej imprezy tego formatu?

– Przypomnę, że tego gola strzeliłem Portugalczykom. A na pytanie dlaczego nie potrafimy wejść do finałów mistrzostw świata powinni odpowiedzieć moi następcy ponieważ ja po Mexico ’86 rozegrałem w reprezentacji Polski tylko osiem spotkań.

Rozmawiał

Zbigniew MROZIŃSKI

TEKST UKAZAŁ SIĘ W TYGODNIKU „PIŁKA NOŻNA” (nr 36/1998)

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 36/2026

Zobacz numer

Polska Reprezentacja Polski

14.09.2026 10:04

Jak wygląda sytuacja z bramkarzami w kadrze? Tak źle nie było od lat

Lada moment Jan Urban ogłosi powołania na jedno z najdłuższych zgrupowań reprezentacji Polski w ostatnich latach. Przed nami aż cztery mecze w Lidze Narodów, a między słupkami w kadrze wygląda na najgorszą od dłuższego czasu.

02.09.2025 Katowice
Pilka nozna Reprezentacja Polski
Trening Reprezentacji Polski przed meczem z Holandia
n/z Bartlomiej Dragowski
Foto Mateusz Sobczak / PressFocus

02.09.2025 Katowice
Football Polish National Team
Training session ahead of match against Netherlands
Bartlomiej Dragowski
Credit Mateusz Sobczak / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

10.09.2026 10:31

Ellis Simms zostanie powołany do reprezentacji Polski? [WIDEO]

Ellis Simms zgłasza akces do gry z orzełkiem na piersi. Czy waszym zdaniem napastnik Coventry City powinien być brany przez Jana Urbana pod uwagę jako opcja na pozycji numer dziewięć?

Ellis Simms of Coventry City celebrates his goal to make it 1-3, during the Emirates FA Cup Semi-Final match Coventry City vs Manchester United at Wembley Stadium, London, United Kingdom, 21st April 2024

(Photo by Gareth Evans/News Images) in London, United Kingdom on 4/21/2024. (Photo by Gareth Evans/News Images/Sipa USA)
2024.04.21 Londyn
pilka nozna puchar anglii
Coventry - Manchester United
Foto Gareth Evans/News Images/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

09.09.2026 15:58

Wszystko jasne! Wtedy poznamy powołania Jana Urbana

Gdzie i kiedy transmisja powołań Jana Urbana do szeregów reprezentacji Polski? Znamy odpowiedź na to pytanie!

2025.11.14 Warszawa
Pilka nozna Kwalifikacje Mistrzostw Swiata 2026
Polska - Holandia
N/z Jan Urban
Foto Mateusz Porzucek PressFocus

2025.11.14 Warszawa
Football - FIFA World Cup 2026 Qualifying round Poland - Netherlands Warsaw PGE Narodowy
Polska - Holandia
Jan Urban
Credit: Mateusz Porzucek PressFocus

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

08.09.2026 17:25

Reprezentant Polski przejdzie zabieg na sercu

Jakub Piotrowski został zmieniony już w 15. minucie ligowego meczu Udinese z Lazio. Chwilę wcześniej reprezentant Polski złapał się za brzuch i sygnalizował problemy zdrowotne. Po spotkaniu klub przekazał szczegóły dotyczące jego stanu.

2025.03.21 Warszawa
pilka nozna Kwalifikacje Mistrzostw Swiata 2026
Polska - Litwa
N/z Jakub Moder, Karol Swiderski, Jakub Kiwior, Lukasz Skorupski, Jan Bednarek, Kamil Piatkowski, Matty Cash, Robert Lewandowski, Przemyslaw Frankowski, Sebastian Szymanski, Jakub Piotrowski
Foto Marcin Karczewski / PressFocus

2025.03.21 Warsaw
Football - World Cup 2026 Qualifying round
Poland - Lithuania
Jakub Moder, Karol Swiderski, Jakub Kiwior, Lukasz Skorupski, Jan Bednarek, Kamil Piatkowski, Matty Cash, Robert Lewandowski, Przemyslaw Frankowski, Sebastian Szymanski, Jakub Piotrowski
Credit: Marcin Karczewski / PressFocus

Czytaj więcej

Polska Reprezentacja Polski

08.09.2026 17:06

Moder przekazał nowe wieści o zdrowiu. „Wciąż mam dolegliwości w kolanie”

Jakub Moder wciąż nie jest zdolny do gry, a ponadto jego kariera w klubie stanęła pod znakiem zapytania. Reprezentant Polski odniósł się do wszystkich kwestii w rozmowie z Foot Truck.

Eredivisie: NEC Nijmegen v Feyenoord Rotterdam Nijmegen - Jakub Moder of Feyenoord during the thirtieth competition round of the 2025/2026 Eredivisie season. The match is set between NEC Nijmegen and Feyenoord Rotterdam at Goffertstadion on 12 April 2026 in Nijmegen, The Netherlands. Copyright: xYannickxVerhoevenx
2026.04.12 Nijmegen
pilka nozna , liga holenderska
NEC Nijmegen - Feyenoord Rotterdam
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

2026.08.30 Glogow
pilka nozna Betclic 1.Liga sezon 2026/2027
Chrobry Glogow - Ruch Chorzow
N/z Betclic 1.LIga
Foto Gleb Soboliev / PressFocus

2026.08.30 Glogow
Football - Polish Second division season 2026/2027
Chrobry Glogow - Ruch Chorzow
Betclic 1.LIga
Credit: Gleb Soboliev / PressFocus

Termalica ograła Stal! Bohater z czerwoną kartką

Termalica lepsza od Stali! Działo się w meczu Betclic 1. Ligi

1 Liga

Zabrzański niewypał wraca do ojczyzny. Transfer definitywny

Ekstraklasa

Piast wciąż na fali. Nieudany debiut Grzyba

Ekstraklasa

Inter – Udinese [LIVE]

Serie A

Weekend hitów za nami! Kto szczególnie urzekł w 8. kolejce? [WIDEO]

Ekstraklasa

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski