17.02.2021 12:34

Kultowa „Odwrócona piramida” powraca!

Jonathan Wilson potrafi pisać o futbolu jak mało kto. Jego wiedza i umiejętność docierania do źródeł są powszechnie znane fanom piłki nożnej, dla których „Odwrócona piramida” zyskała miano kultowej. Dziś premierę ma nowe wydanie tej książki, które ukazało się nakładem Wydawnictwa SQN – w odświeżonej oprawie, z nowym tłumaczeniem i ogromną ilością niepublikowanej wcześniej treści.
Zamów książkę już teraz na: http://idz.do/piramida-wilsona

Fragment książki:

Argentyński futbol od dawna był podzielony na bilardyzm i menottizm – albo, jak ujmował to sam Bielsa, między Estudiantes z 1969 roku a Hurácanem z 1973 – lecz on [Bielsa] zaproponował trzecią drogę. „Spędziłem szesnaście lat życia, słuchając ich: osiem lat Menottiego, trenera kładącego nacisk na inspirację, i osiem Bilardo, dla którego priorytetem jest funkcjonalność – mówił po objęciu w 1998 roku posady selekcjonera kadry. – Starałem się wziąć od każdego to, co najlepsze”.

Obaj odpowiedzieli w swoim stylu. „Bielsa to młody człowiek z rozterkami” – powiedział Menotti, jak zawsze w stylu skorego do obszernych objaśnień najmniejszych filozoficznych detali kawiarnianego teoretyka. – Ma swoje pomysły i wie, jak je rozwinąć. Nie zgadzamy się jednak w punkcie wyjścia. Uważa, że piłka nożna jest przewidywalna, ja nie”. Bilardo, jak zwykle pragmatyczny, stwierdził, że Bielsa po prostu powtarza to, co zrobił już on sam: „Podzielam ten rodzaj myślenia, bo wydaje mi się, że to samo zrobiliśmy w 1986 roku. Mają wiele nagrań do analizy rywali, a ja również je wtedy wykorzystywałem”.

Obsesja Bielsy na punkcie analizy wideo była tylko częścią jego drobiazgowości. Kiedy w 2012 roku doprowadził Athletic do finału Ligi Europy, zauważono, że zawsze przemierza strefę techniczną trzynastoma krokami, nawet jeśli oznaczałoby to, że każdy z nich będzie absurdalnie krótki. Jako trener drużyny młodzieżowej w Newell’s uznał, że prawdopodobnie są w kraju gracze, którzy zostali pominięci przez wielkie kluby. Podzielił więc mapę Argentyny na 70 części i odwiedził każdą z nich, by obserwować zawodników. Przejechał ponad osiem tysięcy kilometrów swoim fiatem 147, gdyż bał się latać…

Kiedy już raz podjął decyzję – i jeśli wierzył, że podjął ją ze słusznego powodu – kurczowo się jej trzymał. Bazując na swoich doświadczeniach z meksykańskiego Club América, czyli klubu, którego właścicielem byli posiadacze stacji telewizyjnej, po objęciu reprezentacji Argentyny w 1998 roku uznał, że nie będzie udzielał indywidualnych wywiadów. Chciał, by nawet najmniejsza prowincjonalna gazeta miała do niego taki sam dostęp jak największa międzynarodowa telewizja, dlatego zdecydował się komunikować z mediami tylko przez konferencje prasowe. Zważywszy, że wysłuchiwał pytań każdego i zwykł odpowiadać na nie w szczegółowy i zawiły sposób, oznaczało to często, że jego konferencje ciągnęły się kilka godzin. Utrzymał jednak ten zwyczaj, ponieważ wcześniej doszedł do wniosku, że postępuje słusznie.

Równocześnie upewnił się, że nie będzie nigdy zbyt blisko graczy, i odmawiał rozmawiania z nimi na tematy niepiłkarskie – zawodnicy muszą pozostać dla niego raczej zespołem cech, jakie należy we właściwy sposób wykorzystać, niż być osobowościami. „Będę twoim przyjacielem, gdy tylko zakończysz karierę” – powiedział pomocnikowi Newell’s Cristianowi Domizziemu. Bezlitośnie trenował piłkarzy, nakazując im bez przerwy biegać i powtarzać wcześniej zaplanowane ruchy, jak gdyby w piłce chodziło o wyeliminowanie czynnika ludzkiego. Właśnie na to narzekał Menotti, mówiąc, że Bielsa wierzy, iż futbol jest przewidywalny.

O książce:

Piękny styl czy zwycięstwo za wszelką cenę? Technika czy siła fizyczna? Jaki system gry jest najlepszy? Dyskutuje o tym cały piłkarski świat, taktyka zadomowiła się w mediach i komentarzach meczowych, a takie pojęcia jak „fałszywa dziewiątka” czy „wahadłowy” znalazły się w słowniku każdego kibica. Duża w tym zasługa Jonathana Wilsona i jego Odwróconej Piramidy.

Brytyjski autor w kultowej książce, nazywanej często taktyczną biblią, w barwny i pełen anegdot sposób opisuje ewolucję piłki nożnej na przestrzeni dekad. Opisuje, jak piłkarze z Ameryki Południowej zlekceważyli brytyjski ład kolonialny i postawili na boiskową finezję, jak Europejczycy spożytkowali indywidualne umiejętności na rzecz zespołu i jak to się stało, że kiedyś formacja ataku składała się z pięciu zawodników, a dziś nikogo nie dziwi ustawienie z zaledwie jednym napastnikiem.

Najnowsze wydanie Odwróconej Piramidy zostało zaktualizowane: autor przedstawia w nim zmiany w taktycznych trendach, które nastąpiły po opuszczeniu Barcelony przez Pepa Guardiolę. To wtedy bowiem tiki-taka zaczęła tracić popularność na rzecz niemieckiego gegenpressingu, którego symbolem jest Jürgen Klopp.

To książka, którą powinien przeczytać – i to nie raz – każdy trener, piłkarz i kibic. Fascynująco prezentuje bowiem nie tylko historię zmian, jakie zaszły w piłkarskiej taktyce od zarania futbolu po współczesność, ale też przedstawia galerię barwnych postaci świata futbolu, piłkarzy i trenerów, którzy nieco bezwładną kopaninę zamienili w dziedzinę nauki i sztuki.

„Odwrócona piramida. Historia taktyki piłkarskiej”

Autor: Jonathan Wilson

Premiera: 17.02.2021

Cena okładkowa: 44,99 zł

Liczba stron: 592

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 44/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Świat

08.11.2026 19:06

Ewa Pajor z jubileuszem! Uczciła go golem

Ewa Pajor rozegrała spotkanie numer 100 dla żeńskiej Barcelony. Polka zdobyła bramkę w swoim rocznicowym spotkaniu.

Ewa Pajor of FC Barcelona celebrates a goal during the Women s Champions League, League phase, MD1 football match between FC Barcelona and FC Bayern Munich on 7 October 2025 at Estadi Johan Cruyff in Barcelona, Spain (Photo by /Sipa USA)
2025.10.07 Barcelona
pilka nozna kobiet liga mistrzyn
FC Barcelona - Bayern Monachium
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

08.11.2026 09:57

Messi zdobył ważną nagrodę drugi rok z rzędu! Zrobił to jako pierwszy w historii

Lionel Messi przeszedł do historii ligi amerykańskiej. Sprawdź, dlaczego.

Db Atlanta Stati Uniti 29/06/2025 - FIFA Club World Cup 2025 / Paris Saint-Germain-Inter Miami / foto Daniele Buffa/Image nella foto: Lionel Messi PUBLICATIONxNOTxINxITA
2025.06.29 Atlanta
pilka nozna , klubowe mistrzostwa swiata w pilce noznej FIFA , psg
Paris Saint-Germain - Inter Miami CF
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

06.11.2026 17:49

Jesus Owono rozważa zakończenie kariery po śmierci Jesus de Miguela

Jesús Owono, bramkarz FC Andorra, rozważa zakończenie piłkarskiej kariery po tragicznym wypadku, do którego doszło podczas meczu z Tenerife. W wyniku zderzenia z 25-latkiem zmarł Jesus de Miguel. Golkiper bardzo przeżywa całe zdarzenie i obecnie korzysta z pomocy psychologicznej.

Athletic Club v Deportivo Alaves - LaLiga EA Sports Jesus Owono of Deportivo Alaves looks on prior to the LaLiga EA Sports match between Athletic Club and Deportivo Alaves at San Mames on May 11, 2025, in Bilbao, Spain. Bilbao San Mames Basque Country Spain RL_ATHvDALV_000002 Copyright: xRicardoxLarreinax
2025.05.11 Bilbao
pilka nozna , liga hiszpanska
Athletic Bilbao - Deportivo Alaves
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

06.11.2026 16:02

Koniec pewnej epoki w Portugalii. Jorge Jesus wskazał następcę Ronaldo

Cristiano Ronaldo zakończył reprezentacyjną karierę, a Portugalczycy muszą przyzwyczaić się do gry bez swojego wieloletniego lidera. Selekcjoner Jorge Jesus ogłosił już, kto przejmie opaskę kapitańską po 41-letnim napastniku. Wybór padł na Bernardo Silvę.

Fenerbahce hecha coach Jorge Jesus during the UEFA Europa League match, Round of 16, 1st leg, between Sevilla FC v Fenerbahce Spor Kulubu played at Ramon Sanchez Pizjuan Stadium on March 9, 2023 in Sevilla, Spain. (Photo by Antonio Pozo / pressinphoto / Sipa USA))
2023.03.09 Sevilla
pilka nozna liga europy
Sevilla FC - Fenerbahce SK
Foto pressinphoto/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

05.11.2026 16:50

Bartosz Salamon w sztabie reprezentacji narodowej? Sensacyjne wieści!

Bartosz Salamon może rozpocząć zupełnie nowy etap swojej kariery. Jak informują albańskie media, 35-letni obrońca dołączył do sztabu szkoleniowego tamtejszej kadry.

Bartosz Salamon of Poland during the UEFA Euro 2024 match between Poland and Netherlands, Group D, date 1, played at Volksparkstadion on June 16, 2024 in Hamburg, Germany. (Photo by Bagu Blanco / pressinphoto / Sipa USA)PHOTO)
2024.06.16 Hamburg
pilka nozna mistrzostwa Europy UEFA Euro 2024
Polska - Holandia
Foto pressinphoto/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

2026.11.08 Warszawa
pilka nozna PKO Ekstraklasa sezon 2026/2027
Legia Warszawa - Rakow Czestochowa
N/z Franciszek Stepniewski
Foto Weronika Morciszek / PressFocus

2026.11.08 Warszawa
Football - Polish PKO Ekstraklasa season 2026/2027
Legia Warszawa - Rakow Czestochowa
Franciszek Stepniewski
Credit: Weronika Morciszek / PressFocus

16-latek wśród najmłodszych debiutantów w historii Legii!

Franciszek Stępniewski po raz pierwszy wystąpił w pierwszej drużynie Legii Warszawa. Marek Papszun postawił na 16-latka w meczu z Rakowem Częstochowa, a ten znalazł się w gronie najmłodszych debiutantów w historii Wojskowych.

Ekstraklasa

SKRÓT MECZU: Lech Poznań 2:2 Zagłębie Lubin

Ekstraklasa

Tak wygląda tabela Premier League po 10. kolejce! Arsenal odjeżdża rywalom

Premier League

IPA90445986 - Fermin LOPEZ of Barcelona celebrates his goal during the Spanish championship LaLiga football match between FC Barcelona and Deportivo Alaves on 31 October 2026 at Camp Nou stadium in Barcelona, Spain (Photo by Matthieu Mirville/DPPI/IPA Sport 2/ipa-agency.net/Sipa USA)
2026.10.31 Barcelona
pilka nozna liga hiszpanska
FC Barcelona - Deportivo Alaves
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Barcelona odwróciła losy hitu! Wielkie zwycięstwo w Madrycie

Uncategorized

Tabela La Liga 2026-27. FC Barcelona wciąż na tronie

La Liga

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski