01.11.2017 22:41

Koncert w Neapolu i awans Manchesteru

Manchester City jest kolejnym zespołem, który wywalczył awans do 1/8 finału Ligi Mistrzów. Obywatele pokonali na wyjeździe Napoli 2:4. W drugim meczu tej grupy Szachtar Donieck ograł u siebie Feyenoord Rotterdam 3:1.

(fot. Reuters/Andrew Boyers)

Piłkarze Napoli zdawali sobie sprawę, że aby utrzymać się w grze o awans do 1/8 finału muszą zgarnąć trzy punkty w starciu z Obywatelami. W pierwszym meczu potwór stworzony przez Pepa Guardiolę pokonał włoski zespół 2:1, więc ekipa Maurizio Sarriego miała rachunki do wyrównania.

Trzecia drużyna poprzedniego sezonu Serie A po trzech kolejkach Champions League był postawiony pod ścianą. Dorobek trzech punktów po trzech spotkaniach został odebrany w Neapolu jako wielkie rozczarowanie, więc Dries Mertens i spółka musieli wygrać z The Citizens. Kibice mieli prawo oczekiwać świetnego widowiska, ponieważ obie ekipy grają bardzo ofensywny futbol, a trenerzy mogli skorzystać praktycznie ze wszystkich kluczowych zawodników (w Napoli kontuzjowany jest Arkadiusz Milik, a w zespole Obywateli Benjamin Mendy i Vincent Kompany).

Przyjezdni próbowali od początku narzucić szybkie tempo i starali się odbierać piłkę na połowie rywala. Po pięciu minutach gospodarze zaczęli sobie jednak radzić z tym pressingiem i przenieśli ciężar gry na połowę Manchesteru. W 7. minucie Napoli stworzyło pierwszą groźną akcję: Marek Hamsik przejął piłkę w środku pola i oddał strzał zza pola karnego, ale trafił prosto w golkipera gości. Chwilę później z rzutu wolnego swoich sił próbował Mertens, jednak posłał futbolówkę prosto w mur. Belg miał swoją szansę również kilkadziesiąt sekund później, próba przelobowania Edersona jednak nie okazała się skuteczna.

Napoli atakowało, dominowało i w końcu w 21. minucie dopięło swego. Gospodarze przeprowadzili doskonałą, koronkową akcję, w ostatniej fazie świetną wymianą podań popisał się duet Insigne – Mertens, ten pierwszy stanął oko w oko z golkiperem gości i posłał piłkę do siatki, wprowadzając Stadio San Paolo w euforię.

Jedynym zmartwieniem dla Sarriego po pierwszych trzydziestu minutach spotkania była Faouziego Ghoulama. Algierczyk „rozjechał się” i nie był w stanie kontynuować gry. W jego miejsce na placu gry pojawił się Maggio.

Po pół godziny w końcu obudzili się Obywatele. W 32. minucie groźnie sprzed pola karnego uderzył Sergio Aguero, ale futbolówka przeszła obok słupka. Dwie minuty później goście w końcu wyrównali. Ilkay Gundogan dośrodkował w pole karne, do piłki najwyżej wyskoczył Nicolas Otamendi, który pokonał Pepe Reinę.

Strzelony gol wyraźnie pobudził do walki przyjezdnych, którzy co raz odważniej zaczęli atakować Włochów. Manchester przeważał, próbował, ale brakowało konkretów, więc obie drużyny zeszły na przerwę przy remisie 1:1, chociaż to goście mogli jeszcze w końcówce wpakować gola, ale w poprzeczkę trafił John Stones.

Druga połowa rozpoczęła się od mocnego uderzenia Obywateli. Już w 48. minucie mogli objąć prowadzenie po świetnej indywidualnej akcji Sterlinga, ale Anglika w ostatniej chwili zatrzymał Raul Albiol, wybijając piłkę na rzut rożny. Okazało się, że jest to wyrok odroczony o zaledwie kilkanaście sekund, ponieważ po dośrodkowaniu z kornera Leroya Sane do piłki doszedł Stones, który strzałem głową wpakował trafił w poprzeczkę, futbolówka odbiła się za linią bramkową i wyszła w boisko. Sędziowie jednak otrzymali informację z systemu goal-line i uznali trafienie.

Gospodarze odpowiedzieli w 52. minucie. Strzał ze skraju pola karnego oddał Insigne, ale futbolówka przeszła obok słupka bramki Edersona. Osiem minut później miejscowi dogonili Obywateli. W polu karnym był faulowany Albiol, do jedenastki podszedł Jorginho, który posłał futbolówkę w swój lewy róg, a golkiper rzucił się w drugą stronę.

Dwie minuty później goście domagali się odgwizdania rzutu karnego w szesnastce Napoli. Piłkę ręką zagrał Albiol, ale arbiter nie zdecydował się, aby wskazać na wapno. Z drugiej strony bardzo groźnie zrobiło się po akcji Callejona, ale Hiszpan w sytuacji sam na sam z Edersonem posłał futbolówkę nad poprzeczką.

W futbolu niewykorzystane sytuacje lubią się mścić i nie inaczej było tym razem. Manchester City przeprowadził zabójczą kontrę, którą wykończył Sergio Aguero. Argentyńczyk wyszedł sam na sam z Reiną i nie dał szans Hiszpanowi na skuteczną interwencję. Dla napastnika było to szczególne trafienie – gwiazdor The Citizens stał się najskuteczniejszym zawodnikiem w historii klubu.

178 – Sergio Aguero is now the highest scoring player in Manchester City’s history (178 goals in 264 apps). Iconic. pic.twitter.com/6RSx7wwHo1
— OptaJoe (@OptaJoe) 1 listopada 2017

W doliczonym czasie gry przyjezdni dobili gospodarzy. Na listę strzelców wpisał się Sterling, który ustalił wynik na 2:4.

Spotkanie mogło się podobać, oba kluby – tak jak we wcześniejszych starciach – pokazały futbol ofensywny i z pewnością nikt nie mógł żałować, że poświęcił prawie dwie godziny na to spotkanie.

Obywatele jednocześnie przypieczętowali awans do 1/8 finału Champions League. Przewaga Anglików nad Napoli wynosi już sześć punktów i nie ma szans, aby włoski zespół wyprzedził ekipę Guardioli.

***

W drugim spotkaniu tej grupy Szachtar Donieck mierzył się przed własną publicznością z Feyenoordem Rotterdam. Lepsi okazali się Ukraińcy, którzy wygrali 3:1.

Spotkanie nie rozpoczęło się po myśli gospodarzy. Już w 12. minucie to przyjezdni objęli prowadzenie. Z prawej strony urwał się Steven Berghuis, na dalszym słupku idealnie odnalazł się Nicolai Joergensen, który strzałem głową wpakował piłkę do siatki.

Radość Holendrów trwała niecałe 120 sekund. W 14. minucie do remisu doprowadził Facundo Ferreyra, który wykończył świetną kontrę swojego zespołu.

Trzy minuty później Szachtar prowadził już 2:1. Obrońcy z Rotterdamu fatalnie wybili piłkę przed pole karne prosto pod nogi Marlosa, a ten idealnie przymierzył i strzałem pod poprzeczkę z 17. metrów wyprowadził gospodarzy na prowadzenie.

Strzelcy dwóch goli dla gospodarzy mieli udział przy trzecim trafieniu. W 68. minucie Ferreyra wyłożył futbolówkę w polu karnym Marlosowi, a ten sprytną podcinką przesądził o losach spotkania.

Kolejne mecze tej grupy zaplanowano na 21 listopada. Wówczas Napoli podejmie u siebie Szachtar, a Manchester zagra z Feyenoordem.

pgol, PilkaNozna.pl

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 44/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Liga Mistrzów

05.11.2026 13:16

Como wyrównało wiekopomne rekordy Ligi Mistrzów Liverpoolu, Realu i Bayernu

Rozbiciem Lens, Como zapisało się w historii Ligi Mistrzów. Żadna drużyna nie odniosła w niej zwycięstwa większą różnicą goli. Żadna nie zdobyła więcej bramek w jednym meczu.

Como 1907 v US Sassuolo - Serie A Tasos Douvikas of Como 1907 celebrates after scoring a goal during the Serie A football match between Como 1907 and US Sassuolo. Como Italy Copyright: xNicolòxCampox
2026.10.24 Como
pilka nozna , Liga Wloska
Como 1907 - US Sassuolo Calcio
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

05.11.2026 10:11

Portugalskie media chwalą Bednarka i Kiwiora. Ale słowa!

Jan Bednarek i Jakub Kiwior zanotowali udane występy w meczu Ligi Mistrzów pomiędzy Porto a Napoli. Docenili je portugalscy dziennikarze.

UK: Porto v Napoli, Champions League 4 November 2026 Jan Bednarek of FC Porto make your first goal in action during the UEFA Champions League, UEL Phase League Matchday 4 between Porto FC and SCC Napoli at Stadium of Dragao on November 4,2026 in Porto Portugal Photo by Luis de la Mata / SportPix/Sipa/ USA Porto As Antas Porto Portugal Copyright: xLuisxdexlaxMatax xsportPix.org.ux
2026.11.04 Porto
pilka nozna liga mistrzow
FC Porto - SSC Napoli

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

05.11.2026 08:23

Oskar Kubiak po meczu z Arsenalem. „Plany na piątek? Oglądać powołania”

Oskar Kubiak wystąpił w barwach Slavii Praga w meczu Ligi Mistrzów z Arsenalem. Dla młodego Polaka było to kolejne cenne doświadczenie.

SLAVIA PRAGUE - ARSENAL FC Noni Madueke of Arsenal scores a goal, Nazar Domchak, Oskar Kubiak of Slavia during the matchday 4 of League phase round of UEFA Champions league football match between SK SLavia Praha and Arsenal FC at Oberosterreich Arena. Prague, Czechia, November 04, 2026. Copyright: xx 080A8135
2026.11.04 Praga
pilka nozna liga mistrzow
SK Slavia Praga - Arsenal Londyn
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

05.11.2026 08:08

Nowak z pierwszym golem w Lidze Mistrzów. „Może będzie mi dane podpatrzeć coś u Lewandowskiego”

Wiktor Nowak zdobył pierwszą bramkę w karierze w Lidze Mistrzów. Polski pomocnik trafił do siatki w barwach Slavii Praga w przegranym meczu z Arsenalem. Po spotkaniu opowiedział o nowej roli na boisku, zmianach pozycji i nauce języka czeskiego.

SLAVIA PRAGUE - ARSENAL FC Wiktor Nowak of Slavia celebrates a goal during the matchday 4 of League phase round of UEFA Champions league football match between SK SLavia Praha and Arsenal FC at Oberosterreich Arena. Prague, Czechia, November 04, 2026. Copyright: xx 080A9861
2026.11.04 Praga
pilka nozna liga mistrzow
SK Slavia Praga - Arsenal Londyn

Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Liga Mistrzów

04.11.2026 23:45

Co za pogrom w Lidze Mistrzów! Padło dziewięć bramek

Como wygrało na wyjeździe z Lens 9:1. Hat tricka w drużynie gości zaliczył Anastasios Douvikas.

Lucas da Cunha of Calcio Como celebrating after a goal during the Serie A soccer match between Como Calcio and Venezia FC at the Giuseppe Sinigaglia stadium in Como, north Italy - November 1, 2026 - Sport Soccer (Photo by Tiziano Ballabio/LaPresse/Sipa USA)
2026.11.01 Como
pilka nozna liga wloska
Como 1907 - Venezia FC
Foto LaPresse/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

SKRÓT MECZU: Lech Poznań 2:2 Zagłębie Lubin

Tak zakończyła się miniona kolejka Ekstraklasy! Kolejorz podzielił się punktami z zespołem Miedziowych.

Ekstraklasa

Tak wygląda tabela Premier League po 10. kolejce! Arsenal odjeżdża rywalom

Premier League

IPA90445986 - Fermin LOPEZ of Barcelona celebrates his goal during the Spanish championship LaLiga football match between FC Barcelona and Deportivo Alaves on 31 October 2026 at Camp Nou stadium in Barcelona, Spain (Photo by Matthieu Mirville/DPPI/IPA Sport 2/ipa-agency.net/Sipa USA)
2026.10.31 Barcelona
pilka nozna liga hiszpanska
FC Barcelona - Deportivo Alaves
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Barcelona odwróciła losy hitu! Wielkie zwycięstwo w Madrycie

Uncategorized

Tabela La Liga 2026-27. FC Barcelona wciąż na tronie

La Liga

Tabela Serie A 2026/27. Lazio na czele, wielki ścisk w czołówce

Uncategorized

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski