Po rynku piłkarskim krąży od pewnego czasu list, którym z cywilizowanym futbolowym światem ma komunikować się stołeczna Legia. Pismo, którego treść cytujemy poniżej, podpisane przez jednego z dyrektorów stołecznego klubu, trafiło do klubu z Serie A. To oryginalne rozwiązanie, zarówno jeśli idzie o marketingową strategię, jak i przede wszystkim o styl korespondencji. Pytanie tylko, czy wszyscy docenią nowatorski sposób reklamowania zawodnika na rynku transferowym. A przede wszystkim, czy zakwalifikują tę metodę w poczet profesjonalnych? Po lekturze sami możecie ocenić. I wyciągnąć wnioski. Niżej podpisany ma jednak uzasadnione wątpliwości.
Najświeższe doniesienia z T-Mobile Ekstraklasy na PilkaNożna.pl – KLIKNIJ!
„Dear Friends,
I hope you are well.
I am writing to you with one important issue.
We have agreed with our star player – Michał Żyro, that he will be allowed to leave Legia in the coming winter transfer window. Legia rejected a few big offers this summer because our ambition was to qualify to Champions League this season. For reasons you may have heard of this unfortunately did not happen.
So I am writing to let you know Michał will be available for European top clubs this winter. He is not a cheap player, but at the same time his quality is extraordinary – he is undoubtedly the best young player in Poland since Robert Lewandowski.
Let me know if you’re interested in him – we will agree with a buying club in the next 6-8 weeks maximum.
Best regards,”
(w wolnym tłumaczeniu:)
„Drodzy przyjaciele,
mam nadzieję, że u Was wszystko dobrze.
Piszę do Was w jednej bardzo ważnej sprawie.
Uzgodniliśmy z naszym zawodnikiem-gwiazdą Michałem Żyro, że będzie mógł opuścić Legię w nadchodzącym zimowym oknie transferowym. Legia odrzuciła kilka dużych ofert w lecie, ponieważ naszą ambicją było zakwalifikowanie się do LM w tym sezonie. Z powodów, o których pewnie słyszeliście, to się nie stało.
Piszę więc do Was, aby dać wam znać, że Michał będzie dostępny dla europejskich top-klubów tej zimy. On nie jest tanim graczem, ale jego jakość jest nadzwyczajna – jest niewątpliwie najlepszym młodym zawodnikiem w Polsce od czasu Roberta Lewandowskiego.
Dajcie mi znać, czy jesteście zainteresowani nim. W ciągu 6-8 tygodni max uzgodnimy warunki z kupującym klubem.
Z poważaniem”
Cały artykuł można przeczytać w najnowszym numerze Tygodnika Piłka Nożna
Możliwość komentowania została wyłączona.
Polska Ekstraklasa
Polska Ekstraklasa
Śląsk Wrocław zremisował bezbramkowo przed własną publicznością z Piastem Gliwice. Obejrzyj najciekawsze akcje spotkania.
Polska Ekstraklasa
W niedzielę o 17.30 Legia Warszawa podejmie Raków Częstochowa. Marek Papszun nie ukrywał na przedmeczowej konferencji prasowej, że to spotkanie będzie dla niego szczególne.
Polska Ekstraklasa
Korona Kielce przegrała trzeci mecz z rzędu, biorąc pod uwagę wszystkie rozgrywki. W sobotnie wczesne popołudnie podopieczni Roberta Kolendowicza ulegli u siebie Radomiakowi. Obejrzyj bramki i najciekawsze akcje spotkania.
Polska Ekstraklasa
Przemysław Banaszak pomylił się z jedenastego metra. Rzut karny w 9. minucie napastnik Śląska wykonał fatalnie.
![Kapitalna okazja zmarnowana! Koszmarny strzał Banaszaka [WIDEO]](https://pilkanozna.pl/content/uploads/2026/11/Zrzut-ekranu-2026-11-07-152120-1024x552.png)
