20.03.2020 17:15

Tego dnia w futbolu #1: Gorąca noc w Dreźnie

Piłkarski świat znalazł się w zawieszeniu, z którym – nie licząc szczególnych lat działań wojennych – jeszcze się nie zmagał. W całej Europie trwa walka z koronawirusem i nie wiadomo, kiedy piłkarze będą mogli wrócić na boiska. Skoro więc nie możemy śledzić zmagań futbolowych na żywo, to warto nieco powspominać.

To była naprawdę gorąca noc w Dreźnie (fot. Reuters)

Każdego dnia będziemy przypominać na PiłkaNożna.pl jedno piłkarskie wydarzenie, ważny mecze, urodziny wybitnego gracza lub inne zdarzenia, które odcisnęły swoje piętno na futbolu.

***

Odcinek #1: Gorąca noc w Dreźnie

Blisko trzy dekady temu w ćwierćfinale Pucharu Europy Mistrzów Klubowych, poprzednika Champions League, spotkały się ze sobą Crvena Zvezda Belgrad i Dynamo Drezno. Dziś taki zestaw w tak zaawansowanej fazie rozgrywek klubowych na świecie byłby niemożliwy, jednak na początku lat 90 nie było żadnego zaskoczenia, że w najlepszej „ósemce” znalazło się miejsce właśnie dla drużyn z Serbii i wschodniej części Niemiec.

Pierwsze starcie pomiędzy Crveną i Dynamem w Belgradzie zakończyło się zwycięstwem gospodarzy w stosunku (3:0) i wydawało się, że rewanż będzie formalnością. W Dreźnie nie zamierzali jednak tak łatwo składać broni i zapowiadali, że powalczą o to, by straty sprzed kilkunastu dni odrobić.

Dla przebiegu rywalizacji i emocji sportowych, zaczęło się najlepiej jak tylko można było sobie wymarzyć. Już bowiem w trzeciej minucie jeden z piłkarzy gości zagrał piłkę ręką we własnym polu karnym i sędzie podyktował karnego, którego na gola zamienił Torsten Gutschow i Niemcy uwierzyli, że naprawdę będę w stanie dokonać niemożliwego.

Dynamo napierało, jednak problem w tym, że Crvena ani myślała, by ułatwiać przeciwnikowi zadanie. Jak wynika z historycznych zapisków z tego meczu, jedynie znakomita postawa Thomasa Kohlera w bramce gospodarzy sprawiła, że ci nie stracili w pierwszej połowie ani jednego gola.

Kiedy jednak Serbowie doszli w końcu do głosu, to po zmianie stron wyprowadzili dwa nokautujące ciosy. W 53. minucie Dejan Savicević doprowadził do remisu, a kwadrans później na 2:1 strzelił Darko Pancev i było już jasne, że Dynamo może zapomnieć o awansie do półfinału.

Dla niemieckich kibiców gole Serbów oznaczały przelanie czarę goryczy i ci sami ludzie, którzy wcześniej dopingowali swój zespół, nagle zaczęli awanturować się na trybunach. Spora w tym zasługa sędziego, który niesłusznie podyktował dla Crveny rzut rożny, po którym ta strzeliła bramkę. Na stadionie zawrzało, a w 78. minucie, kiedy w stronę asystenta arbitra głównego poleciały z trybun różne przedmioty, nie było już innego wyjścia.

Emilio Soriano Aladren podjął decyzję o przerwaniu zawodów i nakazał piłkarzom zejście do szatni. Mecz nie został wznowiony, a jego wynik zweryfikowano jako walkower na korzyści gości. Jeśli zaś chodzi o Dynamo, to za zachowanie kibiców klub został wykluczony z europejskich pucharów w kolejnym sezonie.

Crevena Zvezda Belgrad okazała się z kolei najlepszym zespołem Starego Kontynentu wspomnianych rozgrywek, pokonując w półfinale inny niemiecki klub – Bayern Monachium, a w wielkim finale w Bari pokonała po serii rzutów karnych Olympique Marsylia.

gar, PiłkaNożna.pl

Możliwość komentowania została wyłączona.

Najnowsze wydanie tygodnika PN

Nr 44/2026

Zobacz numer

Ligi w Europie Świat

09.11.2026 16:00

„Kraków jesteśmy z wami” Magdeburg ze wsparciem dla Polaków

Kibice Magdeburga podczas niedzielnego spotkania z St. Pauli wyrazili wsparcie transparentem w języku polskim dla ofiar tragedii i całego miasta Krakowa.

08.11.2026, xgox, Fussball, 2. Bundesliga, 1. FC Magdeburg - FC St. Pauli v.l. Spruchband Banner, Krakau, Amoklauf, Terror, Krakow Symbolfoto, Symbolbild, Symbol Fans, Zuschauer, Publikum, Tribuene DFL/DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO Magdeburg *** November 8, 2026, xgox, Soccer, 2. Bundesliga, 1. FC Magdeburg vs. FC St. Pauli, banner, Krakow, Mass shooting, Terror, Krakow stock photo, stock image, fans, spectators, audience, stands DFL DFB REGULATIONS PROHIBIT ANY USE OF PHOTOGRAPHS as IMAGE SEQUENCES and/or QUASI-VIDEO Magdeburg
2026.11.08 Magdeburg
pilka nozna , 2. liga niemiecka
1. FC Magdeburg - FC St. Pauli
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

08.11.2026 19:06

Ewa Pajor z jubileuszem! Uczciła go golem

Ewa Pajor rozegrała spotkanie numer 100 dla żeńskiej Barcelony. Polka zdobyła bramkę w swoim rocznicowym spotkaniu.

Ewa Pajor of FC Barcelona celebrates a goal during the Women s Champions League, League phase, MD1 football match between FC Barcelona and FC Bayern Munich on 7 October 2025 at Estadi Johan Cruyff in Barcelona, Spain (Photo by /Sipa USA)
2025.10.07 Barcelona
pilka nozna kobiet liga mistrzyn
FC Barcelona - Bayern Monachium
Foto IPA/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

08.11.2026 09:57

Messi zdobył ważną nagrodę drugi rok z rzędu! Zrobił to jako pierwszy w historii

Lionel Messi przeszedł do historii ligi amerykańskiej. Sprawdź, dlaczego.

Db Atlanta Stati Uniti 29/06/2025 - FIFA Club World Cup 2025 / Paris Saint-Germain-Inter Miami / foto Daniele Buffa/Image nella foto: Lionel Messi PUBLICATIONxNOTxINxITA
2025.06.29 Atlanta
pilka nozna , klubowe mistrzostwa swiata w pilce noznej FIFA , psg
Paris Saint-Germain - Inter Miami CF
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

06.11.2026 17:49

Jesus Owono rozważa zakończenie kariery po śmierci Jesus de Miguela

Jesús Owono, bramkarz FC Andorra, rozważa zakończenie piłkarskiej kariery po tragicznym wypadku, do którego doszło podczas meczu z Tenerife. W wyniku zderzenia z 25-latkiem zmarł Jesus de Miguel. Golkiper bardzo przeżywa całe zdarzenie i obecnie korzysta z pomocy psychologicznej.

Athletic Club v Deportivo Alaves - LaLiga EA Sports Jesus Owono of Deportivo Alaves looks on prior to the LaLiga EA Sports match between Athletic Club and Deportivo Alaves at San Mames on May 11, 2025, in Bilbao, Spain. Bilbao San Mames Basque Country Spain RL_ATHvDALV_000002 Copyright: xRicardoxLarreinax
2025.05.11 Bilbao
pilka nozna , liga hiszpanska
Athletic Bilbao - Deportivo Alaves
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Ligi w Europie Świat

06.11.2026 16:02

Koniec pewnej epoki w Portugalii. Jorge Jesus wskazał następcę Ronaldo

Cristiano Ronaldo zakończył reprezentacyjną karierę, a Portugalczycy muszą przyzwyczaić się do gry bez swojego wieloletniego lidera. Selekcjoner Jorge Jesus ogłosił już, kto przejmie opaskę kapitańską po 41-letnim napastniku. Wybór padł na Bernardo Silvę.

Fenerbahce hecha coach Jorge Jesus during the UEFA Europa League match, Round of 16, 1st leg, between Sevilla FC v Fenerbahce Spor Kulubu played at Ramon Sanchez Pizjuan Stadium on March 9, 2023 in Sevilla, Spain. (Photo by Antonio Pozo / pressinphoto / Sipa USA))
2023.03.09 Sevilla
pilka nozna liga europy
Sevilla FC - Fenerbahce SK
Foto pressinphoto/SIPA USA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Czytaj więcej

Najnowsze

„Kraków jesteśmy z wami” Magdeburg ze wsparciem dla Polaków

Kibice Magdeburga podczas niedzielnego spotkania z St. Pauli wyrazili wsparcie transparentem w języku polskim dla ofiar tragedii i całego miasta Krakowa.

Świat

Jan Bednarek (FC Porto) during the UEFA Champions League match FC Porto v SSC Napoli played at Estadio do Dragao en Porto, Portugal- 04/11/2026
Photo Matteo Ciambelli / Sipa Press//CIAMBELLI__MC_8904/Credit:MATTEO CIAMBELLI/SIPA/2611042248
2026.11.04 Porto
pilka nozna liga mistrzow
FC Porto - SSC Napoli

Foto MATTEO CIAMBELLI/SIPA/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Media: Wiadomo, co stało się z Bednarkiem. Trener Porto przekazał najnowsze wieści

Reprezentacja Polski

Trzy wnioski po 14. kolejce Ekstraklasy [WIDEO]

Ekstraklasa

Media: Vuković ma zostać trenerem Cracovii

Ekstraklasa

De Jong zachwycił w meczu z Atletico. Flick znalazł mu nową pozycję

La Liga

Piłka nożna

Robert Lewandowski seen celebrating with a trophy during Spanish Supercup Final game between teams of FC Barcelona, Barca and Real Madrid Maciej Rogowski/Ball Raw Images Jeddah King Abdullah Sports City Saudi Arabia Copyright: xMaciejxRogowskix maciejrogowski_barcelona_realmadrid_2526-538
2026.01.12 Dzedda
pilka nozna Superpuchar Hiszpanii
FC Barcelona - Real Madryt
Foto IMAGO/PressFocus

!!! POLAND ONLY !!!

Robert Lewandowski: Nie jestem zakładnikiem wieku [WYWIAD]

Chyba już nikt nigdy nie przebije najlepszego obecnie futbolisty Polski w liczbie tytułów Piłkarza Roku. Od 2011 roku, gdy Robert Lewandowski, po raz pierwszy wygrał plebiscyt „PN” właśnie w tej kategorii, tylko dwukrotnie ustąpił miejsca komuś innemu.

La Liga Reprezentacja Polski